1樓：流海川楓
譯為：我是一個炫酷的女孩。
dope釋義
n. 笨蛋；***物；塗料
vt. 上塗料；服藥
vi. 吸毒；吸毒成癮
（俚）酷斃了
短語
cultural dope 文化傀儡；文化木偶dope chopper 剝煤焦油瀝青塗層機acid dope 酸性紡絲液
泫雅《因為紅》歌詞어딜 가나 wanna touch me
look 이게 내 원래 swag
(queen's back 모르면 쉿)
you can't touch this
i know 나만 혼자 여기에
i know 씹어놔 웃어줄 때
i don't care 전혀 상관 안 해i'm ok 내 자리는 여전해
i know 사실 조금 위험해
hey 이렇게 저렇게 상관없이
baby i'm bad all day
sorry, i'm a dope girl
you can't touch me
don't touch me
you can't touch me
don't touch me
you can't touch me
don't touch me
you can't touch me
don't touch me
2樓：李柚恩
這裡的dope是俚語，酷斃了的意思
這裡的dope girl應該是帥氣的女孩
泫雅的因為紅裡面有這句話
3樓：匿名使用者
翻譯：我是個吸毒的女孩。
4樓：森林之黃
我是個吸毒的女孩
5樓：w別y雲j間
這句話主要是看dope在這裡是什麼意思，常見的是笨蛋，麻醉劑等。
那麼這裡就可以翻譯成為
我是一個笨女孩
6樓：杳心
您好，這句話的意思是
我是一個刷漆/塗料女孩。
you are what you eat是什麼意思
不想再說愛 你吃什麼就像什麼。這句話其實理解起來並不困難。也許有人會把它理解成錄音中開始所描述的樣子 看到某人正在吃薯片就說他 她長的象薯片一樣。if you eat healthyly,you will be healthy,if you eat unhealthy food,you will b...
Pls kindly noted是什麼意
粽子媽媽愛整理 pls kindly noted的意思是 請注意 全稱 please kindly noted noted 讀法 英 n t d 美 no t d 1 adj.以 見稱，聞名，著名 2 v.注意 留意 指出 特別提到 note的過去分詞和過去式 短語 noted for 因 而著名 ...
i miss you i love you是什麼意思
飛櫻 i miss you i love you我想念你，我愛你 雙語對照 例句 1.i miss you i miss you i love you.寶貝我想念你我想念你,我愛你。 我真 我想你我愛你 採納我喲！i miss you i love you是什麼意思 i miss you i lov...