1樓：匿名使用者
你兄弟愛上你了！
皚如山上雪，皎若雲間月。
出自兩漢卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪，皎若雲間月。
聞君有兩意，故來相決絕。
今日斗酒會，明旦溝水頭。
躞蹀御溝上，溝水東西流。
悽悽復悽悽，嫁娶不須啼。
願得一心人，白頭不相離。(一心人 一作：一人心)
竹竿何嫋嫋，魚尾何簁簁！
男兒重意氣，何用錢刀為！
參考翻譯
寫翻譯譯文及註釋
譯文 愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。聽說你懷有二心，所以來與你決裂。 今日猶如最後的聚會，明日便將分手溝頭。
我緩緩的移動腳步沿溝走去，過去的生活宛如溝水東流，一去不返。當初我毅然離家隨君遠去，就不像一般女孩悽悽啼哭。滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎，可以相愛到老...
參考賞析
寫賞析解析
這首詩未必是漢代的才女卓文君所作，也有可能是後人杜撰。據傳說，司馬相如發跡後，漸漸耽於逸樂、日日周旋在脂粉堆裡，直至欲納茂陵女子為妾。卓文君忍無可忍，因之作了這首《白頭吟》，呈遞相如。
隨詩並附書曰：「春華競芳，五色凌素，琴尚在御，而新聲代故！錦水有鴛，漢宮有水，彼物而新，嗟世之人...
鑑賞這是一首漢樂府民歌，它巧妙地通過抒情主人公的言行，塑造了一個個性爽朗、感情強烈的女性形象。既真實的刻畫了女主人公心傾意煩、思慮萬千的神情狀態，同時也顯示了她思想的冷靜和周密。原詩中的「皚如山上雪，皎若雲間月」：
這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。皚：白色，通常用來形容雪的潔白。
皎...
賞析晉人葛洪《西京雜記》載:「司馬相如將聘茂陵人女為妾,卓文君作《白頭吟》以自絕,相如乃止。」但《宋書·樂志》言《白頭吟》等「並漢世街陌謠謳」,即民歌。
《玉臺新詠》載此詩,題作《皚如山上雪》,則連題目亦與卓氏無關了。《西京雜記》乃**家言,且相如、文君關係亦未嘗至此,故云文...
2樓：匿名使用者
第40集
容景看到雲淺月找到穿越回去的辦法，心裡緊了一下，但仍希望雲淺月可以平安無恙。即便不用灰飛煙滅，但代價是拋下凌兒和容景，回到原來世界渡過漫長一生，也是折磨於雲淺月。雲淺月更想留在容景的世界，哪怕化成灰也願意。
容景更不想雲淺月死在自己懷裡。
兩人猶豫再三，容景還是想成全雲淺月在另一個世界活著。容景難受地和雲淺月依依相別，縱使相隔千年，對雲淺月的愛永不變，此心唯一。雲淺月身影磁場越來越弱，容景叮囑雲淺月要好好活著，依依不捨地拿出斷簪與雲淺月相接。
雲淺月在最後一刻，說自己愛容景，要在千年之後等容景。
3樓：
出自兩漢卓文君的《白頭吟》
愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。
這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。皚：白色，通常用來形容雪的潔白。
皎：皎潔，通常用以形容月光，潔白光明的意思，但也不專指月光，如《詩經·小雅》有「皎如白駒」之句。「聞君有兩意」：
兩意，指兩條心。說的是司馬相如另有所愛——欲納茂陵女為妾。「竹竿何嫋嫋，魚尾何簁簁」：
詩人用竹竿尾的搖動和魚尾的搖動來形容意志、愛情不堅定。錢刀：古時使用的銅錢形狀似刀，故叫做錢刀。
這裡指愛情不是金錢能買到的。
「皚如山上雪，皎若雲間月.」什麼意思
4樓：微言悚聽
皚如山上雪，皎若雲間月。意思是愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。是卓文君自喻其人格純潔如白玉。
出自兩漢卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪，皎若雲間月。
聞君有兩意，故來相決絕。
今日斗酒會，明旦溝水頭。
躞蹀御溝上，溝水東西流。
悽悽復悽悽，嫁娶不須啼。
願得一心人，白頭不相離。
竹竿何嫋嫋，魚尾何簁簁！
男兒重意氣，何用錢刀為
譯文愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。
聽說你懷有二心，所以來與你決裂。
今日猶如最後的聚會，明日便將分手溝頭。
我緩緩的移動腳步沿溝走去，過去的生活宛如溝水東流，一去不返。
當初我毅然離家隨君遠去，就不像一般女孩悽悽啼哭。
滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎，可以相愛到老永遠幸福了。
男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長，魚兒那樣活波可愛。
男子應當以情意為重，失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。
皚如山上雪，皎若雲間月。什麼意思？
5樓：張龜龜
這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。
漢朝卓文君和司馬相如的戀愛故事是很動人的.據說,司馬相如窮困時在臨邛富豪卓王孫家作客,在飲宴中偶然見到卓王孫新守寡的女兒文君很美貌,於是彈琴表達自己的愛慕之情,挑逗文君.文君果為所動,當夜與相如私奔成都.
相如是個貧苦文人,生計無著,過了一陣只好同文君回到臨邛開個小酒店.卓文君當壚賣酒,卓王孫大為惱怒,不忍愛女拋頭露面為人取笑,只好分一部分財產給她.司馬相如後來到京城向皇帝獻賦,為漢武帝賞識,給他官做.
司馬相如在京城想娶茂陵女為妾,卓文君聽到此訊息,寫了這首白頭吟表示恩情斷絕之意.
6樓：匿名使用者
象山上的雪一般純潔 象雲間月亮一樣光明
「皚如山上雪，皎若雲間月。」什麼意思？
7樓：匿名使用者
白頭吟 【作者】：卓文君
聞君有兩意，故來相決絕。
今日斗酒會，明旦溝水頭。
躞蹀御溝上，溝水東西流。
悽悽復悽悽，嫁取不須啼。
願得一心人，白頭不相離。
竹竿何嫋嫋，魚尾何徒徒！
男兒重意氣，何用錢刀為！
【鑑賞】
原詩中的「皚如山上雪，皎若雲間月」：這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。皚：
白色，通常用來形容雪的潔白。皎：皎潔，通常用以形容月光，潔白光明的意思，但也不專指月光，如《詩經�6�1小雅》有「皎如白駒」之句。
「聞君有兩意」：兩意，指兩條心。說的是司馬相如另有所愛——欲納茂陵女為妾。
「竹竿何嫋嫋，魚尾何徒徒」：詩人用竹竿尾的搖動和魚尾的搖動來形容意志、愛情不堅定。錢刀：
古時使用的銅錢形狀似刀，故叫做錢刀。這裡指愛情不是金錢能買到的。
漢朝卓文君和司馬相如的戀愛故事是很動人的。據說，司馬相如窮困時在臨邛富豪卓王孫家作客，在飲宴中偶然見到卓王孫新守寡的女兒文君很美貌，於是彈琴表達自己的愛慕之情，挑逗文君。文君果為所動，當夜與相如私奔成都。
相如是個貧苦文人，生計無著，過了一陣只好同文君回到臨邛開個小酒店。卓文君當壚賣酒，卓王孫大為惱怒，不忍愛女拋頭露面為人取笑，只好分一部分財產給她。司馬相如後來到京城向皇帝獻賦，為漢武帝賞識，給他官做。
司馬相如在京城想娶茂陵女為妾，卓文君聽到此訊息，寫了這首白頭吟表示恩情斷絕之意。
【註釋】
①皚、皎：都是白。②兩意：
就是二心（和下文「一心」相對），指情變。③決：別。
④鬥：盛酒的器具。這兩句是說今天置酒作最後的聚會，明早溝邊分手。
⑤躞蹀：行貌。御溝：
流經御苑或環繞宮牆的溝。東西流，即東流。「東西」是偏義複詞。
這裡偏用東字的意義。以上二句是設想別後在溝邊獨行，過去的愛情生活將如溝水東流，一去不返。⑥這句話連下兩句是說嫁女不須啼哭，只要嫁得「一心人」，白頭到老，別和我一樣，那就好了。
⑦竹竿：指釣竿。嫋嫋：
動搖貌。⑧徒徒（應加竹字頭，音篩）：形容魚尾象濡溼的羽毛。
在中國歌謠裡釣魚是男女求偶的象徵隱語。這裡用隱語表示男女相愛的幸福。⑨意氣：
這裡指感情、恩義。錢刀：古時的錢有鑄成馬刀形的，叫做刀錢。
所以錢又稱為錢刀。
皚如山上雪 皎若雲間月什麼意思
8樓：
意思是：
愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。
9樓：
漢朝卓文君和司馬相如的戀愛。據說，司馬相如窮困時在臨邛富豪卓王孫家作客，在飲宴中偶然見到卓王孫新守寡的女兒文君很美貌，於是彈琴表達自己的愛慕之情，挑逗文君。文君果為所動，當夜與相如私奔成都。
相如是個貧苦文人，生計無著，過了一陣只好同文君回到臨邛開個小酒店。卓文君當壚賣酒，卓王孫大為惱怒，不忍愛女拋頭露面為人取笑，只好分一部分財產給她。司馬相如後來到京城向皇帝獻賦，為漢武帝賞識，給他官做。
司馬相如在京城想娶茂陵女為妾，卓文君聽到此訊息，寫了這首白頭吟表示恩情斷絕之意。 《西京雜記》曰：「司馬相如將聘茂陵人女為妾，卓文君作《白頭吟》以自絕，相如乃止。」
這詩詞未必出自卓文君所作，具體無從考究。。。
如山上雪，皎若雲間月.」什麼意思
10樓：閒擲葡萄
皚如山上雪，皎若雲間月。
愛情應該像山上的雪一般純潔，像雲間月亮一樣光明。
好兄弟多了有什麼好處？什麼是好兄弟
能交心的好兄弟會對你做的不好的地方提出來，能在你最難過的時候陪你。你有困難他不可能不幫忙。哈哈 自己的好兄弟多了也有好處。也有害處。就看你是怎樣看的。兄弟多了事就多。不過自己有事了還有好多人幫你分擔。要說還是兄弟多了好 哪有那樣多的好的又是兄弟的。多了未必好。一個好漢3個幫就可以了。多了好呀，你可以...
我們都是好兄弟作文，我們都是好兄弟作文600字
超級抄作業族 別以為兄弟就是一幫傻小子窩在廁所裡抽菸 別以為兄弟就是一群二流子拎著板兒磚片兒刀在街上打群架 別以為兄弟就是大半夜還三五成群泡在網咖的不良少年 別以為兄弟就是幾個小痞子在學校門口搶低年級小孩的錢 這些都不是真正的兄弟，他們配不上一個 義 字，這些人，只不過是打著兄弟義氣的旗號去做一些不...
什麼是好兄弟啊
在你遇到困難的時候，可以無條件幫助你的人。 當你步入社會 你會發現經常一起吃飯 聊天的人當你遇到困難的時候，他們走的很遠 當你步入社會 你會發現以前的朋友聯絡少了，可能一年就見那麼一兩次，但當你有困難時，只需要一個 他們就會不遺餘力的幫助你 當你步入社會 你會發現每個人都有自己的圈子，沒有人會像學生...