1樓：匿名使用者
這些房間是湯姆和吉姆的。
翻譯：these rooms are tom』s and jim's.
解釋：原文是「這些房間」，說明不止一間房間，也就是說是他們分別的房間，所以用：tom』s and jim's。
如果用「tom and jim's」，則說明這間房間是他們共有的，譯文應該是：
this is tom and jim's room.
問題補充：
these two rooms are tom』s and jim's.
正確答案是：c
解釋：見上。
祝你學習進步，更上一層樓！請記得采納，謝謝！(*^__^*)
2樓：閆星宇歡歡
用 tom and jim's ，因為tom and jim's 表示兩個人共有的，而tom』s and jim's 表示各人是各人的！
the room belongs to tom and jim's .
3樓：匿名使用者
tom and jim's 兩個人共有的
tom』s and jim's兩個人各自的房間this is tom and jim's room, and these are jack's and mary's rooms.
這間湯姆和吉姆的房間（兩人共用），這兩間是傑克和瑪麗（各自）的房間。
4樓：匿名使用者
tom and jim』s
5樓：匿名使用者
this room belongs to tom and jim
this is tom and jim's room
tom's and jim's 和tom's and jim的區別
6樓：糖糖又笑了
jim and tom's book 吉姆和湯姆共有的一本書jim's and tom's books 吉姆的書和湯姆的書,book加s,因為兩個人加在一起的書至少兩本吧?
謂語動詞的單複數,取決於book的單複數.
所以,第一種,單數.第二種,複數.
希望我的回答能夠幫到你,
7樓：超級
湯姆的(東西)和吉米的(東西) 湯姆的(東西)和吉米
the man is tom's and jim's father錯在**？
8樓：匿名使用者
這裡真實的意思是湯姆與吉姆共同的父親，是一個人的概念，因此名詞所有格是 tomto and jim's father,而不是表示湯姆和吉姆各自父親的所有格tom's and jim's，那是兩個父親的意思，和原句單數的man是矛盾的。
9樓：劉理球
tom後面的's應該去掉，the man is tom and jim's father.
both tom and jim like watch tv為什麼like不加s？
10樓：
both tom and jim，兩者以上是複數，所以like不加s。
意思是：
湯姆和吉姆倆人都喜歡看電視。
這些詞怎麼翻譯成英語？謝謝，這些詞的英文翻譯是什麼？
split share structuresecurities shareholders reform the allocation of resourcesshare trading reform 蕃茄小精靈 股權分置 to float the non tradable sharesequity ...
我的房間是你的房間的三倍大。翻譯
my room is three times larger than your room.my room is three times as large as your room.my room is three times the size of your room.英語教師團真誠為您解惑 dz央...
這兒是兩雙紅色的襪子。翻譯，翻譯成英語 這些紅色的襪子多少錢？它們兩美元。我買兩雙。
閆小賤 here are two pair of red shoes 無鞋 there are two pairs of red socks 翻譯成英語 這些紅色的襪子多少錢？它們兩美元。我買兩雙。 嘟嘟 翻譯成英語 這些紅色的襪子多少錢？它們兩美元。我買兩雙。how much are these ...