1樓：
清·秦朝釪字大樽。無錫人。清乾隆十三年進士，授工部主事，官雲南楚雄知府，著《消寒詩話》一卷。
無論題目還是答案名字都寫了錯字。
古文 幫忙翻譯一下
2樓：網友
汗，古文這東西還真的做不出來了，，，幫不了你。
有誰能幫我翻譯一下這句話?
3樓：老師和尚
元稹《唐》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文〕(摘自網際網絡)
經歷過滄海的波瀾浩瀚， 就再難觀賞河溪的清淺；
經過與你幽會巫山， 就再難尋覓愛的繾綣。
信步漫遊在百花叢中，卻懶得看那花枝鮮豔；
是因為我修道參禪，更因為是對你的愛戀。
4樓：江山風雨人
觀罷波瀾浩瀚的大海，江河寬廣都不再，見過巫山五彩的雲霞，不願再看別的雲彩。漫步在美女之間，卻沒有欣賞的雅緻，一半的原因是修道，更是對你的思戀永難忘！
古詩文**翻譯
5樓：淪漣
元稹《離思（其四）》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」這句詩是什麼意思？
6樓：_公尺酒
曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
出處】唐朝元稹的《離思》。
原文】離思曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
賞析】首二句「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」，是從《孟子·盡心》篇「觀於海者難為水，遊於聖人之門者難為言」變化而來的。兩處用比相近，但《孟子》是明喻，以「觀於海」比喻「遊於聖人之門」，喻意顯明；而這兩句則是暗喻，喻意並不明顯。滄海無比深廣，因而使別處的水相形見絀。
巫山有朝雲峰，下臨長江，雲蒸霞蔚。據宋玉《高唐賦序》說，其云為神女所化，上屬於天，下入於淵，茂如松榯，美若嬌姬。因而，相形之下，別處的雲就黯然失色了。
滄海」、「巫山」，是世間至大至美的形象，詩人引以為喻，從字面上看是說經歷過「滄海」、「巫山」，對別處的水和雲就難以看上眼了，實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲，其深廣和美好是世間無與倫比的，因而除愛妻之外，再沒有能使自己動情的女子了。
難為水」、「不是雲」，情語也。這固然是元稹對妻子的偏愛之詞，但像他們那樣的夫妻感情，也確乎是很少有的。元稹在《遣悲懷》詩中有生動描述。
因而第三句說自己信步經過「花叢」，懶於顧視，表示他對女色絕無眷戀之心了。
第四句即承上說明「懶回顧」的原因。既然對亡妻如此情深，這裡為什麼卻說「半緣修道半緣君」呢？元稹生平「身委《逍遙篇》，心付《頭陀經》」（白居易《和答詩十首》贊元稹語），是尊佛奉道的。
另外，這裡的「修道」，也可以理解為專心於品德學問的修養。然而，尊佛奉道也好，修身治學也好，對元稹來說，都不過是心失所愛、悲傷無法解脫的一種感情上的寄託。「半緣修道」和「半緣君」所表達的憂思之情是一致的，而且，說「半緣修道」更覺含意深沉。
清代秦朝釪《消寒詩話》以為，悼亡而曰「半緣君」，是薄情的表現，未免太不瞭解詩人的苦衷了。
《飛將軍》原文 譯文
7樓：舊城南憶往
原文：李將軍廣者，隴西成紀人也。其先曰李信1，秦時為將，逐得燕太子丹者也。
故槐裡，徙成紀。廣家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大入蕭關，廣以良家子從軍擊胡，用善騎射，殺首虜多，為漢中郎。
廣從弟李蔡亦為郎，皆為武騎常侍，秩八百石。嘗從行，有所衝陷折關及格猛獸，而文帝曰：「惜乎，子不遇時！如令子當高帝時，萬戶侯豈足道哉！」
及孝景初立，廣為隴西都尉，徙為騎郎將。吳楚軍時，廣為驍騎都尉，從太尉亞夫擊吳楚軍，取旗，顯功名昌邑下。以梁王授廣將軍印，還，賞不行。
徙為上谷太守，匈奴日以合戰。典屬國公孫昆邪為上泣曰：「李廣才氣，天下無雙，自負其能，數與虜敵戰，恐亡之。
於是乃徙為上郡太守。後廣轉為邊郡太守，徙上郡。嘗為隴西、北地、雁門、代郡、雲中太守，皆以力戰為名。
白話譯文：將軍李廣，是隴西郡成紀縣人。他的先祖叫李信，秦朝時任將軍，就是追獲了燕太子丹的那位將軍。他的家原來在槐裡縣，後來遷到成紀。
李廣家世代傳習射箭之術。文帝十四年（前166），匈奴人大肆舉兵侵入蕭關，李廣以良家子弟的身份參軍抗擊匈奴，因為他善於騎術和射箭，斬殺敵人首級眾多，所以被任為漢朝廷的中郎。李廣的堂弟李蔡，也被任為中郎。
二人又都任武騎常侍，年俸八百石糧食。
李廣曾隨從皇帝出行，常有衝鋒陷陣、抵禦敵人，以及格殺猛獸的事，文帝說：「可惜啊！你沒遇到好時機，如果讓你正趕上高祖的時代，封個萬戶侯那還在話下嗎！」
到景帝即位後，李廣任隴西都尉，又改任騎郎將。吳、楚七國叛亂時，李廣任驍騎都尉，隨從太尉周亞夫反擊吳、楚叛軍，在昌邑城下奪取了敵人的軍旗，立功揚名。
可是由於梁孝王私自把將軍印授給李廣，回朝後，朝廷沒有對他進行封賞。調他任上谷太守，匈奴每天都來交戰。典屬國公孫昆對皇上哭著說：
李廣的才氣，天下無雙，他自己仗恃有本領，屢次和敵人正面作戰，恐怕會失去這員良將。」
於是又調他任上郡太守。以後李廣轉任邊境各郡太守，又調任上郡太守。他曾任隴西、北地、雁門、代郡、雲中等太守，都以奮力作戰而出名。
出處：出自西漢司馬遷的《史記》之《李將軍列傳》。
8樓：千島雲
十分詳細的參考資料。
誰有《公輸》翻譯，《公輸》的原文和譯文。
公輸盤給楚國製造雲梯這種器械，製成了，將要用它來攻打宋國。墨子先生聽到這件事，從魯國出發，走了十天十夜到達郢，去見公輸盤。公輸盤說 先生有什麼見教呢？墨子先生說 北方有侮辱我的人，希望藉助您去殺了他。公輸盤不高興。墨子先生說 請允許我奉送你十金。公輸盤說 我崇尚仁義，從來不殺人。墨子先生起身，拜了第...
《文言文》的囊螢夜讀的原文和譯文
和囊螢夜讀相似的文言文 檢視全部3個回答寫回答有獎勵 精選文言文 的囊螢夜讀的原文和譯文 我來答有獎勵 1.聊聊關注成為第3位粉絲 囊螢夜讀 文言文 胤恭勤不倦 博學多通。家貧，不常得油。夏月，則練囊 盛數十螢火以照書，以夜繼日 焉。字詞註釋 選自 晉書 囊螢 用袋子裝螢火蟲。囊 文中作動詞用，意思...
誰能幫我找“《明史》威繼光列傳”的原文和譯文
原文 戚繼光，字元敬，世登州衛指揮僉事。父景通，歷官都指揮，署大寧都司，入為神機坐營，有操行。繼光幼倜儻負奇氣。家貧，好讀書，通經史大義。嘉靖中嗣職，用薦擢署都指揮僉事，備倭山東。改僉逝江都司，充參將，分部寧 紹 臺三郡。三十六年，倭犯樂清 瑞安 臨海，繼光援不及，以道阻不罪。尋會俞大猷兵，圍汪直餘...