1樓:網友
《萬物可以為師》譯文:
春秋時,管仲和隰朋有一次隨齊桓公遠征孤竹國,凱旋歸國時,夜晚行軍竟然迷路,不能前進。管仲說:「老馬識途。
於是放開老戰馬,讓它自由往前走,全軍跟在它的後面,不久果然找到回齊國的大道。
在行經山區時,軍中已沒有多餘的儲水。隰朋說:「螞蟻冬天時在山南筑窩,夏天在山北營巢,在蟻窩一寸遠的地方向下挖掘,就可掘出水源。」命人掘地,果真湧出地泉。
以管仲的聖、隰朋的智慧,尚且要以老馬和螞蟻為師,現在人卻不承認自己愚昧、不知道學習和吸取聖人的智慧,不太過分了嗎?
萬物可以為師翻譯
2樓:匿名使用者
管仲、隰朋跟著齊桓公去討伐孤竹國,春天出發去的,冬天才打完回來,在半路的時候迷路了。管仲說:可以用老馬的記憶來帶我們回去。
於是將士放開老馬的韁繩,跟著它們走。於是,找到了回去的路。走到山中軍中沒有水喝了。
隰朋說: 螞蟻冬天住在山的南面,夏天住在山的北面,螞蟻呆的地方就算那一寸土地,下面一仞深的地方就有水。於是將士們挖掘土地,終於找到水了。
憑藉管仲的聖明和隰朋的聰明,仍然還有他們不知道的,還向老馬和螞蟻討教,而現在有的人不知道自己愚笨,取女裡學習聖人的智慧,不也是錯誤的嗎!
3樓:匿名使用者
管仲、隰朋從於桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:「老馬之智可用也。
乃放老馬而隨之,遂得道。行山中無水,隰朋曰:「蟻冬居山之陽,夏居山之陰,蟻壤一寸而仞有水。
乃掘地,遂得水。
fsdgfgfsg
以管仲之聖而隰朋之智,至其所不知,不難師於老馬與蟻;今人不知以其愚心而師聖人之智,不亦過乎。
萬物可以為師
4樓:匿名使用者
1.解釋下列句中加點的詞1.從於桓公而伐孤竹(從):
跟隨。 2.春往冬反(反)::
同返,返回。 3.師聖人之智(師):
做動詞,學習。 4.不亦過乎?
過):錯。2.翻譯下列句子:蟻冬居山之陽,夏居山之陰,蟻壤一寸而仞有水:
螞蟻冬天居住在山的東面,夏天居住在山的西面,在距螞蟻洞(蟻壤:堆螞蟻洞四周的螞蟻打洞搬出來的土壤)不遠的地方挖下去,會有水。
3.根據「老馬之智可用」的故事,概括出一個四字成語。老馬識途。
4.管仲等人「迷惑失道」的原因是什麼?春往而冬返,相距時間太長。
5.你從文中得到那些啟示?(1)萬物可以為師 (2)從生活觀察研究,獲取知識。
5樓:背對千江水
糾正上面的:山之陽是南面,山之陰是北面,翻譯成東西太不靠普了。
萬物可以為師
6樓:匿名使用者
管仲、隰朋從於桓公而伐孤竹,春往而冬反,迷惑失道。管仲曰:「老馬之智可用也。
乃放老馬而隨之,遂得道。行山中無水,隰朋曰:「蟻冬居山之陽,夏居山之陰,蟻壤一寸而仞有水。
乃掘地,遂得水。 以管仲之聖而隰朋之智,至其所不知,不難師於老馬與蟻;今人不知以其愚心而師聖人之智,不亦過乎?
翻譯:::管仲、隰朋跟從齊桓公北伐孤竹,春往冬返,由於沒有熟悉地理的嚮導帶路,在回家的路上迷失道路,管仲說:「老馬的智慧可以利用啊。
於是就放了老馬走在軍前,任由它隨便走,部隊跟著它走,竟然找到了迴歸的路。在山中行軍,沒有水喝,隰朋說:「螞蟻冬天住在山的南面,夏天住在山的北面,離蟻窩的土壤有一寸遠深一仞之處就有水。
就發掘蟻穴,找到了水源。 憑藉管仲和隰朋的聖明,到他們所不瞭解的事,也不把向老馬和螞蟻求教學習看作是羞恥的事,現在的人卻不承認自己愚昧、不知道學習和吸取聖人的智慧,不太過分了嗎?
7樓:還有明白的嗎
如同聖人云:三人行必有我師焉。萬物可以為師是一句佛語,心無雜陳,師同萬物。
萬物可以為師 解釋
8樓:網友
萬物可以為師:時間萬物都可以做人的老師 可以使人學習到很多知識。
蟻洞冬居山之陽,夏居山之陰,蟻壤一寸而仞有水:螞蟻冬天在山的陽坡過冬 夏季在山的陰坡避暑 螞蟻窩一仞又一寸的地下就有水源。
什麼萬物成語,什麼萬物四字成語
方採夢 傲睨萬物 拼音 o n w n w 簡拼 anww近義詞 目空一切 反義詞 謙虛警慎 用法 解釋 睨 斜視。斜著眼看一切事物。形容目空一切,什麼都瞧不起。出處 宋 黃庭堅 豫章文集 跋俞秀老清老詩頌 第26卷 清老往與餘共學於漣水,其傲睨萬物,滑稽以玩世,白首不衰。例子 益自尊大,寶自有而 ...
萬物生是什麼意思,萬物生的歌詞含義是什麼?
萬物生 薩頂頂 也是該 的主打歌曲名。唱片 萬物生 藝人 薩頂頂 周鵬 地區 華語 公司 環球 發行 2007年8月28日 編輯本段 歌詞 歌手薩頂頂寫曲,梵文版本歌詞為 百字明咒 音譯為 莫憨辦砸撒豆三嗎呀哈嗎喏八拉呀 班雜撒多的若把啊第灑 在嗯 就哦 沒把瓦素多塔與沒把瓦哈素莫他與沒把瓦 啊努 ...
萬物復甦造句
瀛洲煙雨 1,明媚的春天到了,冬爺爺帶走了大地雪白的地毯,春姑娘輕輕一 吹,萬物復甦,前那棵大柳樹也吐出了嫩綠的新芽,隨著春風動聽的歌兒搖曳著它婀那多姿的身軀。2,春回大地,萬物復甦,又是一年芳草綠,又是一度春花紅。原野上,小草都換上了翠綠的衣服,充滿了生機。3,春天來了,萬物復甦,春姑娘飛回來了,...