1樓：sunny柔石
「談笑有鴻儒，往來無白丁」的意思是：到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
該句出自唐代詩人劉禹錫的《陋室銘》
原文如下：山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。
斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。
可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭。
孔子云：「何陋之有？」
陋室銘》即開篇以山水起興，水可以不在深，只要有了仙龍就可以出名，那麼居處雖然簡陋，卻因主人的有「德」而「馨」，也就是說陋室因為有道德品質高尚的人存在當然也能出名，聲名遠播，刻金石以記之。山水的平凡因仙龍而生靈秀，那麼陋室當然也可借道德品質高尚之士播灑芬芳。此種借力打力之技，實為絕妙，也可謂作者匠心獨具。
特別是以仙龍點睛山水，構思奇妙。「斯是陋室，唯吾德馨」，由山水仙龍入題，作者筆鋒一轉，直接切入了主題，看引論鋪下了基礎。
陋室銘》聚描寫、抒情、議論於一體。通過具體描寫"陋室"恬靜、雅緻的環境和主人高雅的風度來表述自己兩袖清風的情懷。文章運用了對比，白描，隱寓，用典等手法，而且壓韻，韻律感極強，讀來金石擲地又自然流暢，一曲既終，猶餘音繞樑，讓人回味無窮。
文章表現了作者不與世俗同流合汙，潔身自好、不慕名利的生活態度。表達了作者高潔傲岸的情操，流露出作者安貧樂道的隱逸情趣。
2樓：匿名使用者
直譯譯文：（和我）談笑的人都是博學的人，（和我）交往的人沒有知識淺薄的人。
我是高中語文老師，從考試要求來說，只有在直譯不通的情況下 才要求意譯。關於 這一句 是不是運用了互文的修辭，也有不同的看法，從直譯來看，說 不是 互文 是講得通的。
所以，還是建議 直譯。高考就是這麼要求的。
3樓：錦一老師
您好很高興為您解答，談笑有鴻儒，意為與學問淵博的人在一起無拘無束地談笑，指交遊的人不同於一般人。出處出唐代詩人劉禹錫的《陋室銘》。【字詞解釋】：
唐·劉禹錫《陋室銘》：談笑有鴻儒，往來無白丁。【事例】：
清·李綠園《歧路燈》第38回：「今日～，正該叫小徒在此虛心聆教才是。」山不在高，有仙則名。
水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。
談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。
南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：「何陋之有？」
4樓：匿名使用者
談笑和往來其實意思相近都是隻交往的人。
直譯的話是：」和有博大學識的人交談言笑，往來的人裡面沒有平凡的人「但這樣其實意思太片面。
意義就變成」到這裡來往和交談言笑的都是知識淵博的人沒有知識淺薄的人「大概意思就是這樣。
5樓：羽田墨
意思是：一起談笑的是博學的人，往來的沒有學識淺薄的人．
6樓：哈哈哈哈
說說笑笑的都是博學的人，來來往往的沒有平民。
7樓：杜幼霜
跟我說說笑笑的人都是有博學的人，跟我來往的人沒有知識淺薄的人。
8樓：l淏
談笑有鴻儒，往來無白丁，出自唐劉禹錫的陋室銘。
9樓：匿名使用者
談笑有鴻儒，往來無白丁意思是到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有目不識丁、知識淺薄的人。形容陋室不陋，來訪者高風亮節。
10樓：愛漂漂淼淼
」談笑有鴻儒，往來無白丁」是什麼意思？
到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
11樓：路過的
談笑論天的都是學有所成，博學多才的文人儒士；來來往往的從來就沒有粗鄙的不識字不懂文化的粗人。
出自劉禹錫的《陋室銘》，到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。就是說經常和一些有學問的人聊天，交往的人中沒有身份低微的人。此句說明作者的交際圈中都是有身份有學問的人，而那些身份低微又沒有學問的人是從來不去結交的。
表明了自己的處世態度。
12樓：雅夢喲
到這裡談下的都是淵博的大學者。交往的沒有知識淺薄的人。
13樓：渲染丨柒宗罪
意思：到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。 《陋室銘》
14樓：匿名使用者
跟你說談的都是有文化的人，跟你相處交往的人沒有平庸的人，大概的意思，形容人有品味，有文化，接觸的人都是有素養的。
15樓：獨輪車
在一起談天論地、說說笑笑的，都是知識淵博的大學者。平時交往的沒有知識淺薄的人。
16樓：匿名使用者
大概意思是和我交往的都是有知識有學問的人，沒有知識淺薄的平民。
17樓：匿名使用者
談笑的都是學識淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
18樓：匿名使用者
有品德高尚的人與我談論，與我來往的人沒有無學問的。
19樓：北冥歌兒
意思就是他周圍環境接觸的人都挺高大上，總之不俗。
20樓：呂屹
多跟白丁白丁接觸，能知道實際，增加見解，相互幫助，相互學習，知道實際，才有基礎，才能正確的分析處理問題，劉禹錫分析處理問題能力並不高，待人平等與人平等，嚴格要求自己，解剖自己嚴於解剖別人，白丁中大有學問。
21樓：匿名使用者
說笑的人都是知識淵博的人，來往的沒有沒有學問的人。
22樓：匿名使用者
說說笑笑的人是博學的人，來來往往的人是沒什麼文化的人。
23樓：
摘要。談笑有鴻儒，往來無白丁"是什麼意思：
這裡談笑的都是博學多識的人，來往的沒有不學無術之徒。鴻儒：大儒，這裡指博學的人。鴻：同「洪」，大；儒：舊指讀書人。
談笑有鴻儒，往來無白丁"是什麼意思？
談笑有鴻儒，往來無白丁"是什麼意思：
這裡談笑的都是博學多識的人，來往的沒有不學無術之徒。鴻儒：大儒，這裡指博學的人。鴻：同「洪」，大；儒：舊指讀書人。
如果您還有時間，麻煩給我個贊吧！謝謝你啦！祝您萬事如意！學業有成。
談笑有鴻儒，往來無白丁的意思
我想鴻儒你是什麼意思，鴻儒是什麼意思
意思是 我想更靠近你瞭解你的所有的一切。談笑有鴻儒 出自 陋室銘 是唐代詩人劉禹錫所作。作品原文 山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云 何陋之有？原文...
禮尚往來什麼意思，禮尚往來是什麼意思啊
禮尚往來 l sh ng w ng l i 生詞本基本釋義 詳細釋義 l sh ng w ng l i 禮節上講求有來有往。現在也指你對我怎麼樣，我也用相同的方式回報你。出 處宋 胡寅 斐然集 禮尚往來思報玖 情深吸引屢拋磚。禮尚往來是什麼意思啊? 詞目 禮尚往來bai 發音 l du sh ng ...
“談笑間，檣櫓灰飛煙滅”是什麼意思啊
你好嘛 談笑間，檣櫓灰飛煙滅 的意思是 從容瀟灑地在說笑閒談之間，八十萬曹軍如灰飛煙滅一樣。這句話出自宋朝蘇軾的 念奴嬌 赤壁懷古 念奴嬌 赤壁懷古 作者 蘇軾 朝代 宋 大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑。遙想公瑾...