1樓：柒路
1全部暈死，這麼多人答錯。
潮汕話中各個地方的口音有少少不同，所以有些翻譯要看全句。
貴：此處為「由、讓」的意思
伊：為他（她）
來：來全句意思：讓他來，由他來、任他來...
2樓：查無此人
可能你的文字表述有點問題，我個人感覺是「叫他來」的意思！
也很像是「過他家」，去他家的意思!
這裡關鍵是你的這個「貴」字，這個字搞清楚了，詞義就很清晰了！
3樓：公仔麵
還要看說的人是那個片區的 我記得有個地方意思是「任他來不怕」的意思 畢竟潮汕話也有很多不同的方言的
4樓：守著月兒
「貴伊來」 和「做伊來」同義，就是「任由他（她）來」的意思。
5樓：匿名使用者
我是潮陽人，按我們的發音講就是「由他來」，有一種挑釁的感覺，例如說，由他來吧，我不怕的。
6樓：匿名使用者
說清楚是汕頭口音還是潮陽還是揭陽··不太一樣的
7樓：
就是讓他來，有些詞不能按字面意思，還要考慮到前面說的什麼。
8樓：匿名使用者
按發音意思。鬼就來。不是很好的意思
9樓：
儘管放馬過來，勞資奉陪到底
10樓：嵇凌春
正確的普通話意思「奉陪到底」
11樓：
意思是：你這東西比別人的貴
12樓：
讓他來，隨他來的意思
汕頭的汕中文解釋是什麼，汕頭的汕是什麼意思
汕 拼音 sh n,繁體 汕 部首 氵 部首筆劃 03 五行 水 簡體筆劃 06 繁體筆劃 7 吉凶寓意 吉拼音輸入 shan 五筆輸入 hmh 筆順 捺捺橫豎折豎汕sh n 1 魚游水 fish swim 汕,魚游水貌。從水,山聲。說文 南有嘉魚,烝然汕汕。詩 小雅 南有嘉魚 2 又如 汕汕 魚游...
話癆子是什麼意思，話嘮是什麼意思？？
熱愛健康生活的小米兔 話癆子是一個漢語詞語，意思是形容一個人的話多得沒完沒了，像患肺結核的人的咳嗽那麼多。擴充套件資料沒想到碰到了一個英國四歲可愛的小話癆連姆，他滔滔不絕地講他的長故事，把採訪記者都快逼 瘋 了。由於小正太實在是太萌了，迅速從國外 傳到國內，有將他稱為，超級無敵小話癆。 鯨娛文化 被...
這些話什麼意思啊？ 25，這些話是什麼意思？
根據問題補充改進，你仔細把我的 看完就懂最後一句了嘛！所謂詞不離句，句不離文嘛！絞盡我的腦汁，發揮我全部的想像力。假定一下故事發生的場景，有幾個人，簡稱為a b c d e好了。a b與c 是女性，e是男性，d指代男方 e 的父母姐妹。a b e是學生時代的同學，多年的好朋友。a e曾是夫妻，後離婚...