《楊州慢》中 青樓夢好,難賦深情 怎麼理解

時間 2022-03-28 07:05:19

1樓:資深教育老劉

付費內容限時免費檢視

回答親您好很高興回答您的問題,《楊州慢》中「青樓夢好,難賦深情」的理解意思是:青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情。出自《揚州慢·淮左名都》,是宋代詞人姜夔的代表作。

全詞洗盡鉛華,用雅潔洗練的語言,描繪出悽淡空濛的畫面,筆法空靈,寄寓深長,聲調低婉,具有清剛峭拔之氣勢,冷僻幽獨之情懷。它既控訴了金朝統治者發動掠奪戰爭所造成的災難,又對南宋王朝的偏安政策有所譴責,有一定的積極意義。以上是關於這部作品的相關資訊

《楊州慢》中「青樓夢好,難賦深情」怎麼理解

2樓:可愛的康康哥

意思是青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情。

出自《揚州慢·淮左名都》,是宋代詞人姜夔的代表作。全詞洗盡鉛華,用雅潔洗練的語言,描繪出悽淡空濛的畫面,筆法空靈,寄寓深長,聲調低婉,具有清剛峭拔之氣勢,冷僻幽獨之情懷。它既控訴了金朝統治者發動掠奪戰爭所造成的災難,又對南宋王朝的偏安政策有所譴責,有一定的積極意義。

原文如下:

杜郎俊賞,算而今重到須驚。縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥,年年知為誰生?

譯文如下:

杜牧有卓越的鑑賞,料想今天,重來此地一定吃驚。即使「豆蔻」詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情。二十四橋仍然還在,卻橋下江中的波浪浩蕩,淒冷的月色,處處寂靜無聲。

懷念橋邊的紅芍藥,可每一年知道它替什麼人開花繁生!

3樓:滄海半杯

這句話的意思是 :即使「豆蔻」詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情.

揚 州 慢 作者:姜夔

(淳熙丙辛日,予過維揚.夜雪初霽,薺麥彌望.入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟.予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲,千巖老人以為有《黍離》之悲也.)

淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程.過春風十里,盡薺麥青青.自胡馬、窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵.漸黃昏,清角吹寒,都在空城.

杜郎俊賞,算而今、重到須驚.縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情.二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲.念橋邊紅藥,年年知為誰生!

先看了下原文.(很久沒看高中語文書了)

全詞翻譯如下

揚州是淮河東邊著名的大都,在竹西亭美好的住處,解下馬鞍少為停留,這是最初的路程.經過春風吹遍了揚州十里,都是薺菜麥子一派青青.自從金兵進犯長江回去以後,荒廢了池苑,伐去了喬木,至今還討厭說起舊日用兵.

天氣漸漸進入黃昏,淒涼的畫角吹起了冷寒,這都是在劫後的揚州城.

杜牧有卓越的鑑賞,料想今天,重來此地一定吃驚.即使「豆蔻」詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情.二十四橋仍然還在,卻橋下江中的波浪浩蕩,淒冷的月色,處處寂靜無聲.

懷念橋邊的紅芍藥,可每一年知道它替什麼人開花繁生!

4樓:清風盜拓

即使「豆蔻」詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情。百科上是這樣寫的。

個人理解是:故地重遊,現如今,看到兵荒馬亂之後一片狼藉的揚州。。不禁回憶昔日流年美好、煙柳繁華,吹噓不已。。。

回神再觀望此刻的殘破舊址,往日,早已化為虛有,夢一樣溫柔的的過去與冰冷殘酷的現實交織,像利刃一樣更令我心痛悲傷,美人、笙歌都不在了,每念及此,不免淚楚辛酸,這份不捨、這份苦澀,是我心中無限訴說的淒涼悲傷,難以言表。。

《楊州慢》中"青樓夢好,難賦深情"怎麼理解

5樓:資深教育老劉

付費內容限時免費檢視

回答親您好很高興回答您的問題,《楊州慢》中「青樓夢好,難賦深情」的理解意思是:青樓美夢的詩意很好,也困難表達出深厚的感情。出自《揚州慢·淮左名都》,是宋代詞人姜夔的代表作。

全詞洗盡鉛華,用雅潔洗練的語言,描繪出悽淡空濛的畫面,筆法空靈,寄寓深長,聲調低婉,具有清剛峭拔之氣勢,冷僻幽獨之情懷。它既控訴了金朝統治者發動掠奪戰爭所造成的災難,又對南宋王朝的偏安政策有所譴責,有一定的積極意義。以上是關於這部作品的相關資訊

青樓夢好難賦深情是什麼意思

6樓:金牛咲

意思是:青樓美夢的詩意很好,也難表達出深厚的感情。

出自南宋姜夔《揚州慢·淮左名都》,原文為:

淳熙丙申至日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有「黍離」之悲也。

淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。過春風十里,盡薺麥青青。自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵。漸黃昏,清角吹寒,都在空城。

杜郎俊賞,算而今重到須驚。縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥,年年知為誰生?

譯文:淳熙年丙申月冬至這天,我經過揚州。夜雪初晴,放眼望去,全是薺草和麥子。

進入揚州,一片蕭條,河水碧綠淒冷,天色漸晚,城中響起淒涼的號角。我內心悲涼,感慨於揚州城今昔的變化,於是自創了這支曲子。千巖老人認為這首詞有《黍離》的悲涼意蘊。

揚州是淮河東邊著名的大都,在竹西亭美好的住處,解下馬鞍少為停留,這是最初的路程。過去是十里春風一派繁榮景色,而我如今看到卻長滿薺麥葉草一片青青。

自從金兵進犯長江回去以後,荒廢了池苑,伐去了喬木,至今還討厭說起舊日用兵。天氣漸漸進入黃昏,淒涼的號角吹起了冷寒,這都是在劫後的揚州城。

杜牧有卓越的鑑賞,料想今天,重來此地一定吃驚。即使「豆蔻」詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也難表達出深厚的感情。二十四橋仍然還在,卻橋下江中的波浪浩蕩,淒冷的月色,處處寂靜無聲。

懷念橋邊的紅芍藥,可每一年知道它替什麼人開花繁生!

擴充套件資料

創作背景:

此詞作於宋孝宗淳熙三年(1176),時作者二十餘歲。根據此前小序所說,淳熙三年,姜夔因路過揚州,目睹了戰爭洗劫後揚州的蕭條景象,撫今追昔,悲嘆今日的荒涼,追憶昔日的繁華,發為吟詠,以寄託對揚州昔日繁華的懷念和對今日山河破的哀思。

主旨賞析:

此詞開頭三句點明揚州昔日名滿國中的繁華景象,以及自己對傳聞中揚州的深情嚮往;接著二句寫映入眼簾的只是無邊的薺麥,與昔日盛況截然不同。

「自胡馬」三句,言明眼前的殘敗荒涼完全是金兵南侵造成的,在人們心靈上留下不可磨滅的創傷;「漸黃昏」二句,以迴盪於整座空城之上的淒涼嗚咽的號角聲,進一步烘托今日揚州的荒涼落寞。

下片化用杜牧系列詩意,抒寫自己哀時傷亂、懷昔感今的情懷。「杜郎」成為詞人的化身,詞的表面是詠史、寫古人,更深一層是寫己與嘆今。

全詞洗盡鉛華,用雅潔洗練的語言,描繪出悽淡空濛的畫面,筆法空靈,寄寓深長,聲調低婉,具有清剛峭拔之氣勢,冷僻幽獨之情懷。它既控訴了金朝統治者發動掠奪戰爭所造成的災難,又對南宋王朝的偏安政策有所譴責,有一定的積極意義。

7樓:相約上高寒

「豆蔻」出自杜牧《贈別》:「娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。」

「青樓」出自杜牧《遣懷》:「十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。」

這幾句的意思是(「杜郎俊賞」以下):「想揚州舊日如此繁華,現在變成這等的荒涼,假如牧之果真重來,不知當如何吃驚,縱有春風詞筆也寫不出深情來,大意不過如此。」(俞平伯《唐宋詞選釋》)

縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情(姜夔《揚州慢》

8樓:

《揚州慢·淮左名都》

宋代 姜夔

淳熙丙申至日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有「黍離」之悲也。

淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。過春風十里。盡薺麥青青。自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵。漸黃昏,清角吹寒。都在空城。

杜郎俊賞,算而今、重到須驚。縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥,年年知為誰生。

難賦深情這個詞語是什麼意思?

9樓:素衣掩紅妝

賦 賦予 給予

很難對誰給予真情

【年代】:宋

【作者】:姜夔

【作品】:揚州慢

【內容】:

淳熙丙申正日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城則四壁蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。

予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有《黍離》之悲也。淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。

過春風十里,盡薺麥青青。

自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵。

漸黃昏、清角吹寒,都在空城。

杜郎俊賞,算而今重到須驚。

縱豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。

二十四橋仍在,波心蕩冷月無聲。

念橋邊紅藥,年年知為誰生。

10樓:

很難表達出深厚的感情

「杜郎俊賞,算而今到須驚」的好處是什麼?(詩歌鑑賞)

11樓:87541113扣群

呼應上闋贊杜郎的俊賞旨在表現揚州昔日的繁華。想象設想才華橫溢的杜牧故地重遊定會驚駭,意在凸顯今日的殘破。詞人還有以杜牧自況的意思,杜牧心驚的形象,也是詞人「黍離之悲」的形象。

青樓夢好難賦深情是什麼意思,《楊州慢》中「青樓夢好,難賦深情」怎麼理解

金牛咲 意思是 青樓美夢的詩意很好,也難表達出深厚的感情。出自南宋姜夔 揚州慢 淮左名都 原文為 淳熙丙申至日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有 黍離 之悲也。淮左名都,竹西佳處,解鞍少駐初程。過春風十里,...