Beer啤酒的中國叫法是怎麼來的

時間 2022-03-16 10:15:28

1樓:匿名使用者

你好!!

和很多外來語一樣,啤酒的「啤」就是來自英文的beer, 有很多外來語都是外文的譯音來的,比如, coffee(咖啡), tank(坦克),sofa(沙發)等等,還有很多啦。

在我國的古代,也有類似於啤酒的酒精飲料,古人叫「醴」.

大約在漢代後,醴被酒麴釀造的黃酒所淘汰.到了清代末期開始,國外的啤酒生產技術才引入我國,到了80年代以來,啤酒工業得到了發展。

至於啤酒一詞,是誰翻譯過來的,就無從查起啦。謝謝!

啤酒名字的由來是什麼?

2樓:枚樂悅

啤酒」的名稱是由外文的諧音譯過來的,拿啤酒的「啤」字來說,中國過去的字典裡是不存在的。後來,有人根據國外對啤酒的稱呼如德國、荷蘭稱「bier」;英國稱「beer」;法國稱「biere」;義大利稱「birre」;羅馬尼亞稱「berea」等等,這些外文都含有「啤」字的音,於是譯成中文「啤」字創造了這個外來語文字,又由於具有一定的酒精,故翻譯時用了「啤酒」一詞,一直沿用至今。正因為啤酒以大麥芽為主要原料,所以日本人也稱啤酒為「麥酒」。

中國最早的啤酒出現在什麼時候??叫什麼???

3樓:__yin為有你

19世紀末,啤酒輸bai入中國。當時du中國的啤酒業發zhi展緩慢dao,分佈不廣版,產量不大。2023年後,中國權啤酒工業發展較快,並逐步擺脫了原料依賴進口的落後狀態。

2023年產量達到510l,2023年產量達到4000l。中國的啤酒於2023年開始進入國際市場,當時出口僅0.3l,到2023年已猛增到26l。

擴充套件資料名字**

「啤酒」的名稱是由外文的諧音譯過來的,拿啤酒的「啤」字來說,中國過去的字典裡是不存在的。後來,有人根據國外對啤酒的稱呼如德國、荷蘭稱「bier」;英國稱「beer」;法國稱「biere」;義大利稱「birre」;羅馬尼亞稱「berea」等等。

這些外文都含有「啤」字的音,於是譯成中文「啤」字創造了這個外來語文字,又由於具有一定的酒精,故翻譯時用了「啤酒」一詞,一直沿用至今。正因為啤酒以大麥芽為主要原料,所以日本人也稱啤酒為「麥酒」。

4樓:匿名使用者

我記得有個純生,是小時候喝過的。

beer的中文意思是什麼?

5樓:匿名使用者

啤酒 名詞 啤酒

一瓶(杯,罐)啤酒

發酵性的飲料

啤酒肚是怎麼來的?啤酒肚真的是喝啤酒喝出來的嗎?

啤酒肚指的是某些人突出的大肚子,這種大肚子容易出現在上年紀的男士身上。這些男士通常中年以上,需要應酬,經常喝啤酒,因此,這種肚子就被戲稱為啤酒肚。不光中國人這樣說,連國外也稱之為beerbelly。久而久之,人們就將男性發胖 肚子變大的罪名全加在啤酒上了。這種肥胖是脂肪在內臟器官中積累造成的,而肥胖...

中國的五星紅旗是怎麼來的,中國國旗是怎麼來的?

國旗圖案的含義 中華人民共和國國旗的紅色象徵革命。旗上的五顆五角星版及其相互關權系象徵共產黨領導下的革命人民大團結。五角星用黃色是為了在紅地上顯出光明,黃色較白色明亮美麗,四顆小五角星各有一尖正對著大星的中心點,這是表示圍繞著一箇中心而團結,在形式上也顯得緊湊美觀。 這個copy 是百科知識,裡面有...

中國聯通是怎麼來的,中國聯通標誌是怎麼來的

中國聯合通訊 經 批准,成立於1994年7月19日。中國聯通的成立與發展,是我國電信體制改革的重大舉措,對我國電信業打破壟斷 引入競爭 改善服務 促進發展起到了積極的推動作用。聯通是國有企業,不存在創始人 那時中國只有中國電信有手機業務,為了打破壟斷,1994年,在 的批准和主持下,成立了中國聯合通...