1樓：金桃排案
「鬼火」這詞，廣州話的粵語語詞中有，廣東河洛話亦有的。但「鬼火」這詞在廣東河洛話中與「美；靚」又不粘邊的（這詞就是實指的「鬼火」，不是諧音字），是有些讓人驚悚的。
廣州話的「鬼火」會不會與《詩經》的句子有關呢？有個詩經篇章《侯人》，裡面有句子：婉兮孌兮，季女斯飢。
婉孌→廣州話諧音「鬼火」；
義：美豔貌；常用來形容女子或其他特別事物（廣州青年才俊的見解）；褒義（形容美好的應都是褒義，廣州青年才俊的見解）；
「鬼火咁靚」→婉孌那麼美豔。
2樓：無聊聊社會
1：「鬼火咁靚「就是非常漂亮超級漂亮的意思。
2：」鬼火「並沒有特別的意味。
3：「鬼火」形容一種特別比較美麗的物或人 不止形容美女的4：鬼字」可以同時用來形容美醜，等同於普通話裡的「非常」「很」等意思。
5：例如：鬼咁靚----很漂亮的意思
鬼死咁醜---非常醜的意思
3樓：匿名使用者
你誤解了，其實就是非常漂亮的意思。
即使加咗「鬼火」，都無特別意味的。
個「鬼字」可以同時用來形容美醜啊！
例如：鬼咁靚----很漂亮的意思
鬼死咁醜---非常醜的意思
這裡是鬼是用作「非常、很」的意思。這個只是粵語的一種特色。
廣東話鬼咁是什麼意思？
4樓：雁過留聲
廣東話【鬼咁】，不同的語境有不同的意思：
1.單說「鬼咁」一詞，意思是：【像鬼似的】。
例如：問：【她這打扮漂亮嗎？】廣東話答：【鬼咁】。意思是：【像鬼似的】。
2.「鬼咁」一詞放在語句後面，意思同樣是：【像鬼似的】。
例如：【睇佢鬼咁】意思是：【看他像鬼似的】。
【懶到鬼咁】意思是：【懶鬼】
3.「鬼咁」一詞放在語句前面，意思是：【真的……】。
例如：【鬼咁好食】意思是：【真的好吃】。
【鬼咁難食】意思是：【真的難吃】。
【鬼咁靚】意思是：【真的漂亮】。
5樓：榮華
鬼咁：像鬼一樣。
通常放在詞語前面，
例如：鬼火咁靚。（像鬼火般美麗）
鬼咁狼胎。（像鬼似的，又如餓狼投胎，形容做事狠）你睇佢po相，成只鬼咁款。（你看他的樣子，跟鬼一樣。po：英文pose，拍照擺pose）
粵語說,冇幫襯是什麼意思，粵語裡面，未和冇都是沒有的意思，有什麼區別，怎麼用？
姬覓晴 粵語中的 冇幫襯 的意思是沒有幫忙的意思，是一句粵語方言，完整的為 搞搞震，冇幫襯 搞搞震，冇幫襯為廣東的粵語方言，意思是指光給別人添亂但又不買別的東西，也可以用來表示責怪那些看到身邊的人在忙或者需要幫忙時，光顧著添麻煩或者搗亂而不去幫忙 做點實事的人。搞搞震 意為添亂 調皮搗蛋。幫襯 意為...
粵語“拎妹”是什麼意思，粵語裡的 衰妹 是什麼意思？
我是天王 聰明女應該是嘞女回答 拎同嘞一樣的意思，我們這都是一樣的。拎就是很機靈 很聰明的意思補充 嘞。其實更準確的意思應該是能幹追問 可能 拎妹 這麼表達不準確，其實我想問的是臭丫頭的粵語，再者我感覺 拎 好像讀作 lein 嘞好像讀作 lei 我只是把讀音相同的給打出來。回答 要是近乎靚那樣讀的...
粵語 猴勁啊內得是什麼意思啊，粵語裡的」猴塞雷阿」是什麼意思
猴勁啊 好厲害，內系得嘅 你太棒了！的意思 粵語裡的 猴塞雷阿 是什麼意思 第一個和最後一個詞是語氣詞，第一個是 好 字，最後一個是 啊 字。中間兩個字是 犀利 強勁，或表示讚歎 原意是堅固銳利 辭鋒銳利 好犀利啊 嗯，差不多就是很厲害的意思.廣東話 猴塞雷啊 什麼意思 一 好犀利啊 就是 很厲害啊...