1樓:小飛俠
為:知道,明白。
寡人自為知:我自然知道這個道理。
原文 龐蔥(恭)(1)與太子質(2)於邯鄲(3),謂魏王曰:「今一人言市(4)有虎,王信之(5)乎?」 王曰:
「否。」「二人言市中有虎,王信(6)之乎?」曰:
「寡人惑之矣」「三人言市中有虎,王信之乎?」王曰:「寡人信之。
」龐蔥(恭)曰:「夫(7)市之無虎也,明(8)矣,然(9)三人言而成虎。今邯鄲之去(10)魏也遠於市,議臣者(11)過於三人。
願(12)王察(13)之。」王曰:「寡人自為知。
」於是辭行,而讒言先至。後太子罷質,竟不得見。
------《戰國策》
譯文 魏國大臣龐蔥(恭),將要陪魏太子到趙國去作人質,臨行前對魏王說:"現在有一個人來說市場上出現了老虎,大王相信嗎?" 魏王說:
"不相信。" 龐恭說:"有二個人說街市上出現了老虎,大王相信這種說法嗎?
" 魏王說:"我懷疑這件事。" 龐蔥(恭)又說:
"三個人說街市上出現了老虎,大王相信這種說法嗎?" 魏王道:"我相信了。
" 龐蔥(恭)就說:"集市上沒有老虎是明擺著的事,但是有三個人說有老虎,就變成真的有老虎了。現在趙國國都邯鄲離魏國國都大梁的距離比距離這裡的街市遠了許多,而議論我的人也一定超過三個人。
希望大王能考察識別那些人的話。" 魏王說:「我自然知道這個道理。
」於是龐恭告辭而去,果然很快就有許多謠言傳到了魏王耳朵裡。後來太子結束了人質的生活,龐恭再也沒有見到魏王。
2樓:
這位學友,你好!
「為」是「做」的意思。
希望我的回答會幫到你,祝你學業有成!o(∩_∩)o
3樓:匿名使用者
這個最好聯絡上下文,在不同的語境中有不同的含義。
單就這一短句看,「為」應該是「做」的意思。
「為之」,即「去做這件事」,「之」指代某件事。
供參考。
4樓:future莔
這句話的意思是一切我自己都知道的意思
5樓:粉粉的嘟嘟
認為 「我認為自己知道」
6樓:我是大閒人
是做事情的意思吧,具體情況具體分析。。。
7樓:匿名使用者
要聯絡上下文吧,應該是做的意思
8樓:有風吹過的年代
1,可能是,做的意思
2,可能是為了, 因為
9樓:匿名使用者
你把前後的句子打出來,這四個字沒有前後文沒法解釋。最好是哪篇文章的也說一下。
「寡人」是什麼意思,古代說的寡人是什麼意思
周師 寡人這個稱號是在秦始皇之前的君主自稱,春秋戰國時期常用。而在其後皇帝一般都以朕自稱。各代體制習慣雖各有不同,一般被封諸侯王者也可自稱 寡人 寡人意為 寡德之人 據說是表示自謙之意,又或者是有無上的權力而有高處不勝寒之感,所以自稱寡人。孤 和 不穀 同樣有自謙之意。如 左傳 魯成公十三年 諸侯備...
項為之強是什麼意思,項為之強的之是什麼意思
譯為 脖頸因為這樣都僵硬了。選自 浮生六記 閒情記趣 作者沈復 1763 1825 字三白,號梅逸,長洲 現在江蘇蘇州 人,清代文學家。項為之強,xi ng w i zh ji ng 這裡的 強 是jiang的發音,僵硬的意思 南宮增嶽莘己 昂首觀之,項為之強 解釋 仰起頭觀賞這種景象,脖頸因為這樣...
寡人是什麼意思是什麼,古代說的寡人是什麼意思
阿歡的名單 寡人 gu r n 中國古代君主的自稱。詳細釋義 1 古代君主的謙稱。禮記 曲禮下 不需風格 寡人,即為寡德之人,意為 在道德方面做得不足的人 是古代君主 諸侯王對自己的謙稱。中國古代講究 以德治國 以德配天 就是說君主 諸侯王的權位是上天賦予的,但上天只會把天下給有德的人,君主 諸侯王...