1樓:匿名使用者
まいにちあさ ねむけ さま めざま とけい じぶん ゆめ しょうらい
毎日朝、 眠気を 覚すのは アラム /(目覚し時計)ではなく、自分の夢だ。將來 の
あなた げんざい がんば きみ かんしゃ
貴方はきっと現在 頑張っているの君を感謝するんだろう
這裡用 aramu 比目覚し時計 有效果。 在就是 而是夢的 地方日語中最好強調是【自己的】夢想
下面的兩個你 最好用 貴方和 君 熟悉日語的人應該知道 日本語在同句出現的相同單詞為了增強語感最好用 不同的單詞來表達。
2樓:匿名使用者
每天早晨,敲醒自己的不是鐘聲,而是夢想。
毎朝(まいあさ)、起(お)こしてくれるのは目覚(めざま)ましではなく、夢(よめ)なんだ。
將來的你一定會感謝現在拼命努力的你
將來(しょうらい)のあなたはきっと今(いま)頑張(ばんば)っているあなたを感謝(かんしゃ)するだろう。
像是對自己說的話,就沒用敬語。
求日語翻譯,順便給漢字註上假名,謝謝!
3樓:匿名使用者
世間復(せけん)の人(ひと)はみ制んな孔子(こうし)のこと尊敬(そんけい)していますが、孔子(こうし)は子供(こども)の頃(ごろ)、體(からだ)が弱(よわ)かったらしいよ。
そうですか?そこまで知(し)っているのか?
論語(ろんご)で』三十(さんじゅう)にして立(た)つ』と書(か)かれていますが、孔子(こうし)は27,8歳(にじゅうなな、はち)の時(とき)、這(は)うことしかできなかったよ
求日語翻譯,漢字後面要有平假名(不然我不會讀)~ 20
4樓:最愛
知らないあなたbaiはこのビduデオを見て、もちろん、私はzhi心からあなたdaoを見るこ
版とができた。あなたが知って
權いるあなたとある時計の時差の中國、私達の、ずっと黙々としてあなたに関心を持つのは。
竜太郎、もしかするとあなたを知らない中國ではずっと支援してあなたのファンで、しかし私達は本當に存在。色々なことがあったけど、君がちゃんと。あなたがツイッターでずっと自分の近況を更新し、私たちは本當にとても楽しくて、1種の紛失物が戻ってくる感じ。
あなたは普段の言葉には、あなたを知って非常に重視してもファンの私たちの、これは本當に私たちは楽しいね。
どうぞこれからもずっと幸せになっていく。
日語翻譯:主要原因是有沒有將目標付諸行動。(當用漢字請用假名標註)
5樓:匿名使用者
目標を実行に移すかどうかということは主な原因です。
もくひょうをじっこうにうつすかどうかということはしゅなげんいんです。
6樓:匿名使用者
主要(しゅよう)な原因(げんいん)は目標(もくひょう)を行動(こうどう)になるか
求翻譯一句話
術語 溼地 是指那些被地表或地層水淹沒或浸溼飽和的區域,這些區域在浸溼的頻度和持續時間足夠的情況下可以支援,而且在正常情況下確實支援那些典型的適應於飽和溼地生存的植物的旺盛生長。任期 溼地是指地區所淹沒或飽和的地面或地下水的次數和時間,足夠支援,在正常情況下,這樣的支援,普遍適合一般植物的生活土壤飽...
求一句話翻譯
因為這是一個臆想的縱向分離情況,因此我假設不同移動 運營商的內容和手機都是互相匹配的。這句話的思維流是這樣的 首先假定一種情況,然後就假定的情況提出自己的設想或假設。本文的關鍵是compatibility 匹配性 由於有不同的移動 營運商,各自為營,所以講話者提出假設 這些營運商在內容和手機方面彼此...
幫忙翻譯一句話古文,翻譯一句話(古文)
龍驤藍羽 應是 惟願孩兒愚且魯,無災無難到公卿。出自蘇軾 洗兒 惟願孩兒愚且魯 愚是愚昧 愚笨,愚昧無知,魯是遲鈍 笨拙,反應遲鈍。只希望自己的兒子愚笨遲鈍,無災無難到公卿 沒有災難,沒有禍患,而做到公卿。實際上這是反諷,因為現在的公卿宰相,都是一些只會保持權位,毫無治國才具的人。翻譯一句話 古文 ...