1樓:匿名使用者
《馮諼客孟嘗君》——《戰國策》
齊人有馮諼者,貧乏不能自存,使人屬孟嘗君,願寄食門下。孟嘗君曰:「客何好?
」曰:「客無好也。」曰:
「客何能?」曰:「客無能也。
」孟嘗君笑而受之曰:「諾。」
左右以君賤之也,食以草具。居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:「長鋏歸來乎!
食無魚。」左右以告。孟嘗君曰:
「食之,比門下之客。」居有頃,復彈其鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!
出無車。」左右皆笑之,以告。孟嘗君曰:
「為之駕,比門下之車客。」於是乘其車,揭其劍,過其友曰:「孟嘗君客我。
」後有頃,復彈其劍鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!無以為家。
」左右皆惡之,以為貪而不知足。孟嘗君問:「馮公有親乎?
」對曰,「有老母。」孟嘗君使人給其食用,無使乏。於是馮諼不復歌。
後孟嘗君出記,問門下諸客:「誰習計會,能為文收責於薛者乎?」馮諼署曰:
「能。」孟嘗君怪之,曰:「此誰也?
」左右曰:「乃歌夫長鋏歸來者也。」孟嘗君笑曰:
「客果有能也,吾負之,未嘗見也。」請而見之,謝曰:「文倦於事,憒於憂,而性懧愚,沈於國家之事,開罪於先生。
先生不羞,乃有意欲為收責於薛乎?」馮諼曰:「願之。
」於是約車治裝,載券契而行,辭曰:「責畢收,以何市而反?」孟嘗君曰:
「視吾家所寡有者。」
驅而之薛,使吏召諸民當償者,悉來合券。券遍合,起矯命以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。
長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:「責畢收乎?
來何疾也!」曰:「收畢矣。
」「以何市而反?」馮諼曰;「君之『視吾家所寡有者』。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳。
君家所寡有者,以義耳!竊以為君市義。」孟嘗君曰:
「市義奈何?」曰:「今君有區區之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。
臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君市義也。」孟嘗君不悅,曰:
「諾,先生休矣!」
後期年,齊王謂孟嘗君曰:「寡人不敢以先王之臣為臣。」孟嘗君就國於薛,未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼:「先生所為文市義者,乃今日見之。」
馮諼曰:「狡兔有三窟,僅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而臥也。請為君復鑿二窟。
」孟嘗君予車五十乘,金五百斤,西遊於樑,謂惠王曰:「齊放其大臣孟嘗君於諸侯,諸侯先迎之者,富而兵強。」於是樑王虛上位,以故相為上將軍,遣使者**千斤,車百乘,往聘孟嘗君。
馮諼先驅,誡孟嘗君曰:「千金,重幣也;百乘,顯使也。齊其聞之矣。
」樑使三反,孟嘗君固辭不往也。
齊王聞之,君臣恐懼,遣太傅齎**千斤、文車二駟,服劍一,封書,謝孟嘗君曰:「寡人不祥,被於宗廟之祟,沈於諂諛之臣,開罪於君。寡人不足為也;願君顧先王之宗廟,姑反國統萬人乎!
」馮諼誡孟嘗君曰:「願請先王之祭器,立宗廟於薛。」廟成,還報孟嘗君曰:
「三窟已就,君姑高枕為樂矣。」
孟嘗君為相數十年,無纖介之禍者,馮諼之計也。
【註釋】
◎馮諼xuan1,齊國遊說之士。客,做門客。◎孟嘗君,齊國貴族,姓田名文,齊閔王時為相。
其父田嬰在齊宣王時為相,並受封於薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣為臣"之說。田嬰死後,田文襲封地,封號為孟嘗君。孟嘗君好養士,據說有門客三千,成為以養士而著稱的"戰國四公子"之一。
齊人有馮諼者,貧乏不能自存。使人屬孟嘗君,願寄食門下。孟嘗君曰:
"客何好?"曰:"客無好也。
"曰:"客何能?"曰:
"客無能也。"孟嘗君笑而受之,曰:"諾。
"◎屬,通囑。◎好,hao4,愛好,擅長。◎諾,答應聲。
左右以君賤之也,食以草具。居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:"長鋏歸來乎!
食無魚。"左右以告。孟嘗君曰:
"食之,比門下之客。"居有頃,復彈其鋏,歌曰:"長鋏歸來乎!
出無車。"左右皆笑之,以告。孟嘗君曰:
"為之駕,比門下之車客。"於是乘其車,揭其劍,過其友曰:"孟嘗君客我。
"◎以,因為,因為孟嘗君的態度而輕視馮諼。◎食si4,通飼,給人吃。◎草具,粗劣的飯菜。
具,供置,也能作酒餚。◎有頃,不久。◎鋏jia2,劍。
◎比,比照。◎揭,舉。◎過,拜訪。
◎客我,待我以客,厚待我。
後有頃,復彈其劍鋏,歌曰:"長鋏歸來乎!無以為家。
"左右皆惡之,以為貪而不知足。孟嘗君問:"馮公有親乎?
"對曰:"有老母。"孟嘗君使人給其食用,無使乏。
於是馮諼不復歌。
◎給ji3,供給。
後孟嘗君出記,問門下諸客:"誰習計會,能為文收責於薛者乎?"馮諼署曰:
"能。"孟嘗君怪之,曰:"此誰也?
"左右曰:"乃歌夫'長鋏歸來'者也。"孟嘗君笑曰:
"客果有能也,吾負之,未嘗見也。"
◎出記,出了一個文告。記,古代一種公文文種。◎計會kuai4,會計。
◎責,同債。債的本字。◎署,署名,簽名。
(可見"記"不能作帳冊,而當作告示。)◎負,辜負,對不住。
請而見之,謝曰:「文倦於事,憒於憂,而性懧愚,沉於國家之事,開罪於先生。先生不羞,乃有意欲為收責於薛乎?
」馮諼曰:「願之。」於是約車治裝,載券契而行。
辭曰:「責畢收,以何市而反?」孟嘗君曰:
「視吾家所寡有者。」
◎謝,道歉。◎憒kui4,心思煩亂。◎懧,同懦。
◎不羞,不以為羞。◎約,纏束,約車即套車。◎券契,債契。
債務關係人雙方各持一半為憑。古時契約寫在竹簡或木簡上,分兩半,驗證時,合起來查對,故後有合券之說。◎市,買。
◎反,同返。
驅而之薛,使吏召諸民當償者悉來合券。券遍合,起,矯命以責賜諸民,因燒其券。民稱萬歲。
◎合券,驗合債券。可知前面不應解為「債務契約」。◎矯,假託。◎按:此節描述《史記》更合情理。
長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:「責畢收乎?
來何疾也!」曰:「收畢矣。
」「以何市而反?」馮諼曰:「君雲『視吾家所寡有者』。
臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳;君家所寡有者,以義耳!竊以為君市義。」
◎下陳,堂下,後室。
孟嘗君曰:「市義奈何?」曰:
「今君有區區之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲。乃臣所以為君市義也。
」孟嘗君不說,曰:「諾,先生休矣。」
◎區區,少,小,此亦隱指放債之利。◎拊,撫育,撫慰。◎子其民,視民如子。
◎賈,做買賣。賈利之,做買賣獲利。(不必視為名詞作商人解。
)◎說,通悅。◎休矣,算了吧。
後期年,齊王謂孟嘗君曰:「寡人不敢以先王之臣為臣。」孟嘗君就國於薛。
未至百里,民扶老攜幼,迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼曰:「先生所為文市義者,乃今日見之。
」馮諼曰:「狡兔有三窟,僅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而臥也。
請為君復鑿二窟。」
◎期ji1,一年。◎齊王,齊閔王。◎就,歸。◎國,指孟嘗君的封地薛。◎顧,回顧,旁顧。
孟嘗君予車五十乘,金五百斤,西遊於樑。謂惠王曰:「齊放其大臣孟嘗君於諸侯,諸侯先迎之者,富而兵強。
」於是樑王虛上位,以故相為上將軍,遣使者,**千斤,車百乘,往聘孟嘗君。馮諼先驅,誡孟嘗君曰:「千金,重幣也;百乘,顯使也。
齊其聞之矣。」樑使三反,孟嘗君固辭不往也。
◎乘sheng4,古代四馬一車為一乘,亦可泛指車。◎樑,大梁,魏的國都。◎放,放逐。◎虛上位,把上位(宰相之位)空出來。◎先驅,驅車在前。◎反,返。
齊王聞之,君臣恐懼,遣太傅齎**千斤,文車二駟,服劍一,封書謝孟嘗君曰:「寡人不祥,被於宗廟之祟,沉於諂諛之臣,開罪於君!寡人不足為也,願君顧先王之宗廟,姑反國統萬人乎!」
◎太傅,官名,為輔弼國君之官。掌制定頒行禮法。◎齎ji1,辭海有三義,1、以物送人;2、旅人攜帶之物;3、帶著,抱著。
此顯然以3為適。◎文車,文飾華美的車輛。◎駟,四馬駕的車,比較:
乘不一定是四馬,駟一定是四馬。◎服劍,佩劍。◎封書,寫信,古代書信用封泥加印,故曰封書。
◎謝,賠禮道歉。◎不祥,教材說糊塗,或不吉祥。其實祥還通詳,審慎,不詳即失察。
◎被,遭受。◎祟,災禍。被於宗廟之祟,即遭受祖宗責罰。
◎沉,沉溺。◎諂諛chan3yu2之臣,阿諛奉承的奸臣。◎不足為,不足道。
◎顧,顧念。
馮諼誡孟嘗君曰:「願請先王之祭器,立宗廟於薛。」廟成,還報孟嘗君曰:「三窟已就,君姑高枕為樂矣。」
孟嘗君為相數十年,無纖介之禍者,馮諼之計也。
◎纖介,介同芥,纖絲與草籽,比喻級微小。
【文言句式】
一.判斷句
1)乃歌夫「長鋏歸來」者也。
2)千金,重幣也;百乘,顯使也。
3)孟嘗君為相數十年,無纖介之禍者,馮諼之計也。
二.省略句
1)願寄食(於)門下
2)左右以(之)告(之)
3)乃有意欲為(吾)收責於薛乎?」
4)迎君(於)道中。
三.倒裝句
賓語前置 1)貧乏不能自存
2)客何好 客何能
狀語後置 1)願寄食門下
2)食以草具
3)乃有意欲為收責於薛乎
4)迎君道中
5)齊放其大臣孟嘗君於諸侯
定語後置 1)使吏召諸民當償者
2)諸侯先迎之者
一詞多義
◎出記,出了一個文告。記,古代一種公文文種。◎計會kuai4,會計。
◎責,同債。債的本字。◎署,署名,簽名。
(可見"記"不能作帳冊,而當作告示。)◎負,辜負,對不住。
◎謝,道歉。◎憒kui4,心思煩亂。◎懧,同懦。
◎不羞,不以為羞。◎約,纏束,約車即套車。◎券契,債契。
債務關係人雙方各持一半為憑。古時契約寫在竹簡或木簡上,分兩半,驗證時,合起來查對,故後有合券之說。◎市,買。
◎反,同返。
◎合券,驗合債券。可知前面不應解為「債務契約」。◎矯,假託。◎按:此節描述《史記》更合情理。
求子路曾皙冉有公西華侍坐的通假字、古今異義、特殊句式、一詞多義,急!!!
2樓:嗚啦啦嗚吶吶
《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》中的通假字、古今異義、特殊句式、一詞多義如下:
一、通假字
1、鼓瑟希(稀)
2、莫春者(暮)
3、唯求則非邦也與(歟)
二、詞類活用
1、端章甫(名詞作動詞,穿著禮服、戴著禮帽)
2、鼓瑟希(名詞作動詞 彈奏)
3、風乎舞雩(名詞作動詞 吹風、乘涼)
4、赤也為之小,孰能為之大(形容詞作名詞 小事、大事)
5、曾皙後(方位名詞作動詞 落在後面)
三、特殊句式
1、不吾知也(賓語前置)
2、則何以哉(賓語前置)
3、爾何如?(賓語前置)
4、何傷乎?(賓語前置)
5、加之以師旅,因之以飢謹(狀語後置)
6、為國以禮(狀語後置)
7、則何以哉(固定句)
8、爾何如(固定句)
9、是故哂之(固定句)
四、古今異義(古/今)
1、加之以師旅(泛指軍隊/軍隊編制單位之一)
2、比及三年(等到/比較、緊靠、依附等)
3、且知方也(正道、正理/方向、對方、方法等)
4、如五六十(或者/如果)
5、如其禮樂(至於/如果)
6、異乎三子者之撰(才能/寫作)
五、一詞多義
(一)以 :
1、以吾一日長乎爾(因為,介詞)
2、毋吾以也(認為,動詞)
3、則何以哉(做、為,動詞)
4、加之以師旅(用、那,介詞)
5、以俟君子(而,連詞)
(二)爾:
1、以吾一日長乎爾(你、你們,代詞)
2、子路率爾而對曰(…的樣子,詞尾)
(三)言:
1、亦各言其志也(說、談,動詞)
2、夫三子者之言何如(話,名詞)
擴充套件資料:
文言文中常見的實詞:
1、遂居於此(於是)\先生遂傲然不復再求(於是)
2、又嘗同席讀書(曾經)\解縉嘗從遊內苑(曾經)
3、竊見管神色(偷偷地)
4、梟逢鳩(碰到)
文言文中常見的通假字:
1、學而時習之,不亦說乎?(《論語十則》)說(yuè):通「悅」,愉快。
2、誨女知之乎?……是知也。(《論語十則》) 女:通「汝」,你。知:通「智」,聰明。
3、扁鵲望桓侯而還走。(扁鵲見蔡桓公))還:通「旋」,迴轉,掉轉。
4、在腸胃,火齊之所及也。(《扁鵲見蔡桓公》)齊:通「劑」。
5、擔中肉盡,止有剩骨。(《狼》)止:通「只」。
6、日之其所亡。(《樂羊子妻》)亡:通「無」。 河曲智叟亡以應。(《愚公移山》)亡:通「無」。
7、屏棄而不用,其與昏與庸無以異也。(《為學》)屏:通「摒」。
8、對鏡帖花黃。……火伴皆驚忙。(《木蘭詩》)帖:通「貼」。火:通「夥」。
9、無他,但手熟爾。(《買油翁》)爾:通「耳」,相當於「罷了」。
10、爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。(《如夢令》李清照)爭:通「怎」。
11、路轉溪頭忽見。(《西江月》辛棄疾)見,通「現」。
12、才美不外見……(《馬說》)見:通「現」。
13、何時眼前突兀見此屋。(《茅屋為秋風所破歌》)見:通「現」。
一詞多義除,一詞多義,其,故,以,去,則的意思意思
1 除,音餘,或音舒。2 改變,變換 歲 農曆一年的最後一天 夕。3 不計算在內 非。外。4 算術中用一個數去分另一個數,是 乘 的反運算 法。5 臺階 階 庭 6 任命官職 拜 授官 授。書 授官的詔令 7 去掉 害。名。根。鏟 廢 排 暴安良。 1 除,音餘,或音舒。一詞多義,其,故,以,去,則...
之的一詞多義, 於 一詞多義
清水煮米 d ng 對著 面對。木蘭詩 窗理雲鬃,對鏡貼花黃。在 處在。石鐘山記 有大石 中流。在 在 時候 地方 蘭亭集序 其欣於所遇,晢得於已,快然自足,曾不知老之將至。擔當 擔任。陳情表 猥以微賤,侍東宮。承擔 承受。竇娥冤 念竇娥葫蘆提 罪愆。忍受。水滸傳 四下裡無半點去彩,其實那熱不可 執...
清的一詞多義,“清”一詞多義
基本解釋 水或其他液體 氣體純淨透明,沒有混雜的東西,與 濁 相對 水。泉。流 a 澄澈的水流,如 一股 b 舊時指負有名望,不肯與權貴同流合汙的士大夫 澈。碧。朗。新。醇。月白風 安靜,不煩 冷 悽 閒。靜。淡。幽。謐 寧靜 單純不雜 唱。茶。明白,明晰 楚。晰。醒。通 文章層次清楚 亮。一點不留...