1樓：相思十緘
白話譯文《意思》
不吝惜很多錢去買一把好刀，用貂皮大衣換酒也算得上豪邁，
革命者要充分愛惜自己的生命，拋灑鮮血做出驚天動地的事業。
作品原文
對酒不惜千金買寶刀，貂換酒也堪豪。
一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。
註釋譯文摺疊編輯本段
詞句註釋
(1)對酒:指此詩為對酒痛飲時所作。
(2)寶刀:吳芝瑛 《記秋女俠遺事》提到，秋瑾在日本留學時曾購一寶刀。
(3)貂裘換酒:以貂皮製成的衣裘換酒喝。多用來形容名士或富貴者的風流放誕和豪爽。
(4)勤，常常，多。 珍重:珍惜重視。
(5)碧濤:血的波濤。用《莊子·外物》典:
"萇弘死於蜀，藏其血，三年而化為碧。"萇弘是周朝的大夫，忠於祖國，遭奸臣陷害，自殺於蜀，當時的人把他的血用石匣藏起來，三年後化為碧玉。後世多以碧血指烈士流的鮮血。
濤:在此處意即掀起革命的風暴。
文學賞析
第一句以不吝惜千兩**去購買鋒利的寶刀起興，"千金"本是珍貴的錢財器物，而詩人卻毫不可惜地用來換取別人看來價值根本不足相當的東西。表現了詩人意欲投身反帝反封建的鬥爭，甚至不惜流血犧牲，表現出詩人的性格的豪爽。
第二句與首句呼應，詩人願意用名貴的貂裘去換酒喝，這些貴重的東西都毫不猶豫地捨棄，詩人以一女子而作如此語，顯示出詩人仗義疏財，不計較個人得失的豪爽性格。
詩的後兩句，借用周朝的忠臣萇弘鮮血化碧的典故闡明:人的生命是非常寶貴的，蠻強的熱血也不能白白的流淌，應當為了崇高的革命事業拋頭顱，灑熱血，只有這樣這輩子算是沒有白活。同時抒發詩人隨時準備為國捐軀的豪邁情感。
全詩句句鏗鏘有力，字字擲地有聲，借對酒所感抒發革命豪情，表達了詩人決心為革命奉獻一切的豪情壯志，充分表現了詩人的英雄氣概。
2樓：匿名使用者
不惜千金買寶刀，
貂裘換酒也堪豪②。
一腔熱血勤珍重，
灑去猶能化碧濤③。
註釋 註釋
①吳芝瑛《記秋女俠遺事》提到，秋瑾在日本留學時曾購一寶刀，詩當寫於此時。這首詩表現了秋瑾輕視金錢的豪俠性格和殺身成仁的革命精神。
②貂裘換酒：以貂皮製成的衣裘換酒喝。多用來形容名士或富貴者的風流放誕和豪爽。秋瑾以一女子，而作如此語，其豪俠形象躍然紙上。
③「一腔」二句：要珍惜自己的滿腔熱血，將來獻出它時，定能化成碧綠的波濤(意即掀起革命的風暴)。勤，常常，多。
碧濤，用《莊子·外物》典：「萇弘死於蜀，藏其血，三年而化為碧。」萇弘是周朝的大夫，忠於祖國，遭奸臣陷害，自殺於蜀，當時的人把他的血用石匣藏起來，三年後化為碧玉。
後世多以碧血指烈士流的鮮血
3樓：
不吝惜很多錢去買一把好刀，用貂皮大衣換酒也算得上豪邁， 革命者要充分愛惜自己的生命，拋灑鮮血做出驚天動地的事業。
4樓：額好的交杯酒打擊盜版
喝酒手機是不是說散就散新東方東方飯店絮絮叨叨
5樓：唐正華
不惜千金買寶刀的要求，換酒也看好。
李白古詩《對酒》的大意是什麼
6樓：武全
2、原文
七言古詩
蒲萄酒，金叵羅，吳姬十五細馬馱。
青黛畫眉紅錦靴，道字不正嬌唱歌。
玳瑁筵中懷裡醉，芙蓉帳底奈君何！
譯文七言古詩
葡萄酒，金酒杯，江浙姑娘十五歲，騎上小巧駿馬背。
青黛畫娥眉，玉腿蹬著紅錦靴，一口吳語嬌儂，普通話也不準確，情歌嗲嗲。
豪華盛宴酒足肉飽，醉入我懷抱，天地不知曉，再入金屋，芙蓉帳裡樂逍遙。
7樓：匿名使用者
1、譯文
七言古詩
葡萄酒，金酒杯，江浙姑娘十五歲，騎上小巧駿馬背。
青黛畫娥眉，玉腿蹬著紅錦靴，一口吳語嬌儂，普通話也不準確，情歌嗲嗲。
豪華盛宴酒足肉飽，醉入我懷抱，天地不知曉，再入金屋，芙蓉帳裡樂逍遙。
五言古詩
赤松子棲息在金華山得道，安期成仙**蓬海遨遊。
這些都是古代傳說中仙人，現在你可見羽化之人？
浮生速去如閃電，一下就變換了光彩。
天地沒有凋零衰老，可人的容顏時刻在變遷。
對著美酒，你卻不肯痛飲，什麼時候你才可盡興？
2、原文
七言古詩
蒲萄酒，金叵羅，吳姬十五細馬馱。
青黛畫眉紅錦靴，道字不正嬌唱歌。
玳瑁筵中懷裡醉，芙蓉帳底奈君何！
五言古詩
松子棲金華，安期入蓬海。
此人古之仙，羽化竟何在？
浮生速流電，倏忽變光彩。
天地無凋換，容顏有遷改。
對酒不肯飲，含**誰待。
3、《對酒》是唐代偉大詩人李白的作品，共有兩首，一為七古，一為五古，不是一時一地之作。七古描寫作者在江南時的遊樂生活，五古寫由積極求仙到及時行樂的轉變。
李白詩詞中寫到酒的有哪些，李白“寫酒”的詩有哪些？
楊山鋼 月下獨酌 花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。短歌行 吾欲攬六龍，回車掛扶桑。北斗酌美酒，勸龍各一觴。富貴非所願，為人駐頹光 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。樂府 將進酒 太多了 李太白與酒 有太多的故事了 願將腰下劍，直為斬樓蘭 李白 塞下曲 山雪，無花只有寒。笛中聞折柳，春色...
李白買酒題，李白買酒的答案是什麼
宇棕不痛 壺中原有7 8斗酒。三遇店和花，喝光壺中酒 可見三遇花時壺中有酒八斗，則三遇店時有酒八1 2鬥，那麼，二遇花時有酒1 2 1鬥，二遇店有酒 1 2 1 2鬥，於是一遇花時有酒 1 2 1 2 1鬥，一遇店時有酒，即壺中原有酒的計算式為 1 2 1 2 1 2 7 8 鬥 答 壺中原有7 8...
酒的詩句古詩，描寫酒的詩句 古詩
1.花間一壺酒，獨酌無相親。2.白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。3.開軒面場圃，把酒話桑麻。4.對酒當歌，人生幾何。5.今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓...