1樓：孫老闆
以的意思是：如。此句謂和行船比起來，即使是乘奔御風也不被認為是（比船）快。
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。
重巖疊嶂，隱天蔽日。
自非亭午夜分，不見曦月。
【譯文】等到夏天江水漫上山陵的時候，上行和下行船隻的航路都被阻斷，無法通行。有時皇帝的命令要緊急傳達，這時只要早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百里，即使騎上飛奔的快馬，也不如船快。
擴充套件資料
1、《三峽》創作背景
酈道元生活於南北朝北魏時期，從小喜愛遊覽山川河流，並蒐集當地風土民情、歷史故事、神話傳說，創作《水經注》四十卷。此篇文章即是從中節選出的，是作者記錄長江三峽的雄偉險峻和四季風光所作。
2、《三峽》鑑賞
《三峽》以凝練生動的筆墨，寫出了三峽的雄奇險拔、清幽秀麗的景色。寫山，突出連綿不斷、遮天蔽日的特點。寫水，則描繪不同季節的不同景象。
夏天，江水漫上丘陵，來往的船隻都被阻絕了。「春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。
」雪白的激流，碧綠的潭水，迴旋的清波，美麗的倒影，使作者禁不住讚歎「良多趣味」。
2樓：叫那個不知道
1、奔：賓士。即使駕乘著飛奔的風，也不覺的這很快。
2、選自《水經注》三十四卷《江水》。至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
3、譯文：到了於夏天江水漫上丘陵的時候，下行和上行的航路都被阻絕了，不能通過。有時遇到皇帝有命令必須急速傳達，早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這兩地相距一千二百多裡，即使騎上快馬，駕著風，也沒有這麼快。
擴充套件資料
1、作者介紹
酈道元（約470—527），字善長。漢族，范陽涿州（今河北涿州）人。北朝北魏地理學家、散文家。
仕途坎坷，終未能盡其才。他博覽奇書，幼時曾隨父親到山東訪求水道，後又遊歷秦嶺、淮河以北和長城以南廣大地區，考察河道溝渠，蒐集有關的風土民情、歷史故事、神話傳說，撰《水經注》四十卷。
2、賞析
三峽指長江上游的瞿塘峽、巫峽和西陵峽，本文寫的是三峽中的巫峽。全文只用了155個字，卻寫出了七百里三峽的萬千氣象。文章先從山寫起，山多山長突出了山勢的綿長；接著寫水，夏季的水最為凶險迅疾，先寫了夏水。
接著按照水勢的漲落，又寫到春冬之時水，
最後寫到了淒涼寒肅、水枯谷空的秋水。全文字數簡約，內容卻極為豐富，山水草木皆有，四季美景皆全。山勢的綿長陡峭，高大雄峻，不同季節水的特點也如樂曲一樣，不停地轉換：
凶險迅疾、活潑生機、水枯谷空淒涼寒肅。
3、《水經注》在寫作體例上，不同於《禹貢》和《漢書·地理志》。它以水道為綱，詳細記述各地的地理概況，開創了古代綜合地理著作的一種新形式。《水經注》涉及的範圍十分廣泛。
從地域上講，酈道元雖然生活在南北朝對峙時期，
但是他並沒有把眼光僅限於北魏所統治的一隅，而是抓住河流水道這一自然現象，對全國地理情況作了詳細記載。不僅是這樣，書中還談到了一些外國河流，說明作者對於國外地理也是注意的。
3樓：
以的意思是如或比，整句意思是即使騎上飛奔的馬，駕著疾風，也不如(比)它快。
4樓：匿名使用者
**網友：復古藍寶石
《三峽》中，「雖乘奔御風，不以疾也」中「以」的註解。有三種解釋。
1. 以：如，及。《辭海》中「以」有「及、及於」的義項，「及」就有「比得上」的意思。
譯文：即使是乘上奔馬，駕著狂風，也不能比它更快。
2. 以：認為，「以」後面省略了「之」，不以之疾也。參見以前的過度教材下的註釋，現在課標本取消了。「不以」，不認為。
譯文：即使是騎著快馬、駕著狂風，也不認為那是快的了。
3.以：如此，這麼。參見語文版教材下的註釋。
譯文：即使是騎著快馬、駕著狂風，也沒有這麼快。
雖乘奔御風不以疾也,以的用法和意思
5樓：池映波
以的意思是：如。此句謂和行船比起來，即使是乘奔御風也不被認為是（比船）快。
出自《三峽》——南北朝：酈道元
原文：自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。
重巖疊嶂，隱天蔽日。
自非亭午夜分，不見曦月。
譯文：當河水在夏天漫過山脈時，上行和下行的船隻的通道都被阻塞了。有時皇帝的命令必須以緊急的方式傳達。這個時候，早晨第一次出白地，晚上就到了江陵，相隔一千二百里，騎馬也不如船快。
6樓：匿名使用者
即使乘著飛奔的馬，駕馭著風，也沒有這樣快。——《三峽》
注：1.奔：指飛奔的馬2.疾：快
即使飛奔的馬,御風行駛的船也不比它快 。
不以」是「不如」的意思，「以」解為「比得上」。
7樓：匿名使用者
「不以」解釋為「不認為」 以 動詞 認為 以為
即使是乘奔馬駕馭風，我也不認為能比三峽行船更快。
雖乘奔御風，不以疾也的疾是什麼意思
8樓：御炎佔曼安
這句話是書上的文言文
疾字的意思是
不如。。快
或者理解為趕不上
這句話的意思是
即使乘著風也不如它快
9樓：養易尚蘭夢
意思是「即使」。整句意思是:即使騎上快馬也不能達到(趕得上)了。御風:借指快馬。及:比得上，趕得上，達到。
10樓：匿名使用者
整句話的意思是：即使騎上快馬，駕著風，也沒有這麼快。疾在這裡是「快」的意思。
11樓：雲南萬通汽車學校
這句話出自酈道元的《三峽》
至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
譯文：到了於夏天江水漫上丘陵的時候，下行和上行的航路都被阻絕了，不能通過。有時遇到皇帝有命令必須急速傳達，早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這兩地相距一千二百多裡，即使騎上快馬，駕著風，也沒有這麼快。
這個疾 可以解釋為：非常快。