1樓：可愛的康康哥
“被明月兮配寶璐”出自戰國時期楚國詩人屈原晚年的作品《楚辭·屈原·涉江》，全詩寫景抒情有機結合，比喻象徵運用嫻熟，體現了詩人高超的藝術水平。
全詩（節選）如下：
餘幼好此奇服兮，年既老而不衰。
帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬，被明月兮佩寶璐。
世混濁而莫餘知兮，吾方高馳而不顧。
駕青虯兮驂白螭，吾與重華遊兮瑤之圃。
登崑崙兮食玉英，與天地兮同壽，與日月兮同光。
譯文如下：
我從小就愛好這奇特的服飾啊，直到老年這習慣也沒有衰減。
腰間掛著長長的寶劍啊，頭上戴著高高的通天冠。
綴著明月珠啊，身佩美玉串串。
世道混濁沒有人理解我啊，我要遠走高飛，毫不留戀。
駕起青龍白龍車啊，我與舜帝啊同遊天帝的玉園。
登上崑崙山啊，把玉樹花美餐。
我和天地啊一樣長壽，我和日月啊一樣光燦燦。
2樓：郭博雅欣
這句出自屈靈鈞的《涉江》。被，同披，佩戴的意思。明月，就是夜明珠。被明月兮配寶璐，意思就是（身上）佩戴著夜明珠和寶貴的美玉。
“冠切雲之崔嵬，被明月兮佩寶璐。”是什麼意思？
3樓：匿名使用者
涉江 屈原
餘幼好此奇服兮，年既老而不衰。帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬。被明月回兮佩寶璐。
世溷濁答而莫餘知兮，吾方高馳而不顧。駕青虯兮驂白螭，吾與 餘幼好此奇服兮，年既老而不衰。帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬。
被明月兮重華遊兮瑤之圃。登崑崙兮食玉英，與天地兮比壽，與日月兮齊光。哀南夷之莫吾知兮，旦餘濟乎江湘。
乘鄂渚而反顧兮，唉秋冬之緒風。步餘馬兮山皋，邸余車兮方林。
乘舲船余上沅兮，齊吳榜以擊汰。船容與而不進兮，淹回水而凝滯。朝發枉陼兮，夕宿辰陽。苟餘心之端直兮，雖僻遠其何傷？
入漵浦餘儃徊兮，迷不知吾所知。深林杳以冥冥兮，乃猿狖之所居；山峻高而蔽日兮，下幽晦以多雨；霰雪紛其無垠兮，雲霏霏其承宇。
哀吾生之無樂兮，幽獨處乎山中。吾不能變心以從俗兮，固將愁苦而終窮。接輿髡首兮，桑扈臝行。
忠不必用兮，賢不必以。伍子逢殃兮，比干菹醢。與前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人？
餘將董道而不豫兮，固將重昏而終身。
亂曰：鸞鳥鳳皇，日以遠兮。燕雀烏鵲，巢堂壇兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊並御，芳不得薄兮。陰陽易位，時不當兮。懷信侘傺，忽乎吾將行兮。
4樓：匿名使用者
頭上戴著高高的切雲帽，身上披掛著珍珠佩戴著美玉。
被明月兮佩寶璐，這句話是什麼意思？
5樓：匿名使用者
被明月兮佩寶璐：
身上披掛著珍珠佩戴著美玉。
冠切雲之崔嵬，被明月兮佩寶璐。《楚辭·九章·涉江》什麼意思？
6樓：共和廣場
《楚辭·九章
bai·涉江》
餘幼好此奇服
du兮zhi，年既老而不衰。
帶長鋏之陸dao離兮，冠切雲之崔嵬回。 被明月答兮佩寶璐。
意為：我自幼就喜歡這奇偉的服飾啊，年紀老了愛好仍然沒有減退。腰間掛著長長的寶劍啊，頭上戴著高高的切雲帽。身上披掛著珍珠佩戴著美玉。
佩明月之寶璐兮，然猶思乎褐裳。 請問這句詩詞的意思是什麼啊？若有人知道，麻煩給予答案，不勝感激！！
7樓：雨石
應該是出自明 歸有光 《冰崖草堂賦》。《楚辭·九章·涉江》：“被明月兮佩寶璐。
” “寶璐”是美玉，褐裳是材質比較差的衣服。他的意思應該是我現在雖然穿戴著像明月一般的佩玉，我卻沒有忘記當年穿著粗布衣服，有富不忘貧的意思。
「山有陵兮海無竭明月升兮金烏翔願此生兮無久長散魂魄兮為一人
似風的思緒 山峰擁有起伏的丘陵啊，大海沒有盡頭，明亮的月亮升起來了，金烏也環繞著明月翱翔，希望我這一輩的生命沒有盡頭，消散了魂魄也只是為了一個人。出處 擇天記 全文 山有陵兮，海無竭 明月升兮，金烏翔 願此生兮，無久長 散魂魄兮，為一人 生如夏花，愛如朝露 今生相逢，是這輩子最幸福的事情，雖然不長，...
「若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女羅。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。」是什麼意識
雜思記 好像有人在那山隈經過，是我身披薜荔腰束女蘿。含情注視巧笑多麼優美，你會羨慕我的姿態婀娜。這四句詩出自屈原的 山鬼 山鬼 是 楚辭 九歌 篇名。關於山鬼的身份，中國民間有多種傳說，女神，精怪，山神等。為祭祀山神之歌，所描寫神姿態和衣飾，系一女性。內容多表現離憂哀怨之情。拓展資料 作者介紹 屈原...
被石蘭兮帶杜衡折芳馨兮遺所思這句是什麼意思
莫晨願 白話翻譯 山鬼身上佩帶著石蘭 杜蘅等香草，折下香花送給所思慕的人。內裡有兩重意思 一是說 所思 就是屈原自己，他品行高潔，連神人都喜歡他，送給他香花香草 二是以山鬼自況，暗喻屈原自己懷有忠信等種種美德，把寶貴的心血獻給君王。這裡的 所思 指的就是楚懷王了。石蘭 杜衡，皆香草。衡，一作蘅。所思...