1樓：隨風人傳媒
提取碼: buf9《世說新語》一書德行、言語、政事、文學、方正、雅量、識鑑、賞譽、品藻、規箴、捷悟、夙慧、豪爽、容止、自新、企羨、傷逝、棲逸、賢媛、術解、巧藝、寵禮、任誕、簡傲、排調、輕詆、假譎、黜免、儉嗇、汰侈、忿狷、讒險、尤悔、紕漏、惑溺、仇隙三十六篇
2樓：匿名使用者
你說的那一句 意思是：夏侯太初（夏侯玄）曾倚著柱子寫信，當時正下大雨，雷電擊裂他倚的柱子，衣服著了火，夏侯太初依然神色鎮定，書寫如故。左右的客人，此時都東倒西歪，站立不穩。
3樓：匿名使用者
關於《世說新語》 一、《世說新語》簡介 《 世說新語》是我國南朝宋的臨川王劉義慶集結門客編撰的，書中按內容分為德行、言語、政事、文學等三十六類，主要記載漢末到東晉的士大夫的遺聞軼事。它的思想內容要求國家統一，反對奢侈腐化，稱頌聰明才智和廣闊胸懷，追求發自內心的高尚情操。 《世說新語》筆法簡約，給人以美的感受。
如《德行》篇寫管寧和華歆原來是同窗共讀的好友。有一天在鋤地時，管寧看到一錠金子，他就象沒有看見一樣繼續做事，而華歆則將金子拾起來扔掉。事情雖小，卻反映了兩人思想境界有高下之分。
後來又有一天兩人在一起讀書，窗外傳來達官貴人出行的聲音，管寧毫不受影響，華歆卻奔出門去張望。最後管寧對華歆說：你不是我真正的朋友！
這就是著名的「割席斷友」的故事。 《世說新語》的另一個特點是通過人物在特定環境中的言語行動，在對比中表現不同人物的個性。如《雅量》寫魏明帝砍掉老虎爪牙，放在宣武場上，讓百姓去參觀。
此時王戎才七歲，也去**，忽然老虎攀著欄杆大吼，聲音驚天動地，**的人群無不嚇得魂飛魄散，只有王戎毫無懼色地站在那裡，一動也不動。 通過細節描寫，來表現人物性格特徵，是《世說新語》的又一特點。如《忿狷》篇講王藍田吃雞蛋，先用牙籤去刺，雞蛋滑溜溜的，刺不進去。
王藍田大怒，拿起雞蛋往地上摔去，沒想到雞蛋在地上轉了幾圈，仍然不碎。王藍田又用腳去踩它，又沒踩著；王藍田氣得要命，一手就把它從地上抓起來，放進嘴裡，咬了個稀巴爛。這則小故事非常形象地描繪出王藍田個性急躁的特點，可以當作笑話來讀。
《世說新語》還講了不少關於少年兒童的故事，如《孔文舉》。孔文舉10歲時，有一次去拜見當地的大官李元禮，門衛不替他通報。孔文舉就說：
「我和李大人是親戚，你還是趕緊通報吧。」結果李元禮出來後發現並不認識孔文舉，便問：「你叫什麼名字？
你和我又是哪一門子的親戚？」孔文舉報了自己的名字後解釋道：「從前我們家老祖宗孔子曾拜你們家的祖先李伯陽(也就是老子)為師，這麼說來，我們兩家從上古的時候起就有交情了。
」李元禮和賓客們聽了這話，都非常吃驚，連誇他是神童。只有一個叫陳韙的人不以為然，說小時候很聰明，長大了未必能成器。孔文舉聽說這話，立刻反駁道：
「想來先生你小時候，一定是很聰明的嘍！」這則**用對話的形式，活靈活現的描繪了孔文舉聰明機智的生動形象。《世說新語》中此類故事還很多，如《周處》、《王戎夙慧》等。
《世說新語》在中國文言**的發展史上具有很大的影響，它的許多故事為後來的戲曲、**提供了素材。有些故事，如曹子建「七步成詩」等，成為著名的典故。此外，它的故事短小，文筆簡潔，非常適合作為人們茶餘飯後的休閒讀物，對少年兒童的成長，也可以起到一定的教育作用。
參考資料： http://zhidao.
世說新語兩則賞析
4樓：冷星爵
很詳細、希望對你有幫助
《詠雪》原文
謝太傅寒雪日內集，與兒女講**義。俄而雪驟。公欣然曰：
「白雪紛紛何所似？」兄子胡兒曰：「撒鹽空中差可擬。
」兄女曰：「未若柳絮因風起。」公大笑樂。
即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
譯文：在一個寒冷的下雪天，謝太傅把家人聚集在一起，跟年輕一輩的人講解詩文。不一會兒，雪下得緊了，謝太傅高興地說：
「這紛紛揚揚的白雪像什麼呢?」他哥哥的長子胡兒說：「差不多可以比作把鹽撒在空中。
」太傅大哥的女兒說：「不如比作柳絮隨風飛舞。」謝太傅高興得笑了起來。
謝道韞是大哥謝奕的女兒，左將軍王凝之的妻子。
賞析、《詠雪》選自《世說新語·言語》，它言簡意賅地勾勒了疾風驟雪、紛紛揚揚的下雪天，謝家子女即景賦詩詠雪的情景，展示了古代家庭文化生活輕鬆和諧的畫面。文章通過神態描寫和身份補敘，讚賞謝道韞的文學才華。 「謝太傅寒雪日內集，與兒女講**義。
」文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。
在這樣的家族裡，遇到雪天無法外出，才有「講**義」的雅興。召集人兼主講人自然是謝安，聽眾是「兒女」們。時間、地點、人物、事件全都說到了。
接著寫主要事件詠雪。其實是主講人出題考聽眾。主講人何以有此雅興?
原來是天氣發生了變化：「俄而雪驟」，早先也有雪，但不大，而此刻變成了紛紛揚揚的鵝毛大雪。這使主講人感到很高興，於是「公欣然曰：
『白雪紛紛何所似?』兄子胡兒曰：『撒鹽空中差可擬。
』兄女曰：『未若柳絮因風起。』」答案可能不少，但作者只錄下了兩個：
一個是謝朗說的「撒鹽空中」；另一個是謝道韞說的「柳絮因風起」。主講人對這兩個答案的優劣未做評定，只是「大笑樂」而已，十分耐人尋味。作者也沒有表態，卻在最後補充交代了謝道韞的身份，「即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。
」這是一個有力的暗示，表明他欣賞及讚揚謝道韞的才氣。並寫出了謝道韞是「詠絮才」。
文言文。陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去，去後乃至。 元方時年七歲，門外戲。
客問元方：「尊君在不？」答曰：
「待君久不至，已去。」友人便怒：「非人哉！
與人期行，相委而去。」元方曰：「君與家君期日中，日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。
」 友人慚，下車引之，元方入門不顧。
譯文 陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在中午，過了中午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他便離開了，陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲，在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方：
「你的父親在嗎？」元方回答道：「我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。
」友人便生氣地說道：「陳太丘真不是人！和別人相約同行，卻丟下別人先離開了。
」元方說：「您與我父親約在正午，正午您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是沒有禮貌。」朋友感到慚愧，下了車想去拉元方的手，元方徑直走入家門，根本不回頭看友人。
賞析 該文選自劉義慶《世說新語》 陳太丘之友：急躁，無信，無禮，知錯能改 元方：聰慧明理，有膽識，正直，愛憎分明 這是一個很有教育意義的故事。
陳太丘依照約會行事，當他的朋友失約時，他決然捨去，一點也不姑息。七歲兒童元方也懂得交友以信的道理。這父子二人身上體現的是古人崇尚的做人要以誠信為本的觀念。
春秋時期政治家管仲說：「誠信是天下的關鍵。」孔子也說：
「做了個人，卻不講信實，不曉得那怎麼可以。譬如大車子沒有安橫木的犁(lí)，小車子沒有安橫木的輒(zhe)，如何能走呢？」正因為誠信是一個人立身行事的根本，是事業成敗的關鍵，所以，古代有許多「不重千金重一諾」的美談，有許多以生命兌現諾言的故事，而鄙視不講信譽的品行。
像陳太丘的這位朋友，自己言而無信，失了約不自我反省，反而責怪別人，他被友人拋棄，受到兒童蔑視，實在是咎由自取。 文章表現了陳元方的聰慧，懂得為人之道，明白事理、落落大方。 道理：
告誡人們辦事要講誠信，為人要方正，否則會喪失朋友，失去友誼。 1.通過元方的言行舉止，讓我們知道了要做一個堅持原則的人。
2.通過友人的行為，讓我們知道了知錯就改。而友人又作為一個反面教材告訴我們信用的重要性。
3.通過陳太丘的行為，讓我們知道了要做一個言而有信的人
世說新語課外的，要賞析
5樓：雲遮世說的生活
方正第五之十
五、山公大兒
（原文）山公大兒著短帢，車中倚。武帝欲見之，山公不敢辭，問兒，兒不肯行。時論乃雲勝山公。
（譯）山公的大兒子山該戴著便帽，在車裡靠著。晉武帝（司馬炎）想見他，山公不敢推辭，就問兒子能否去，兒子不答應。當時人們就認為山該勝過山公。
另，《晉書·山濤傳》：（山濤）有五子：該、淳、允、謨、簡……（山）淳字子玄，不仕。
允字叔真，奉車都尉，並少尪病，形甚短小，而聰敏過人。武帝聞而欲見之，濤不敢辭，以問於允。允自以尪陋，不肯行。
濤以為勝己，乃表曰：「臣二子尪病，宜絕人事，不敢受詔。」
據《晉書·山濤傳》記載：「（濤）有五子：該、淳、允、謨、簡。
」這五個兒子中，讓當時人吹得比較有見識的算是山允。據說，山允雖然醜陋（大概是個侏儒，或者**子？），卻很聰明，總之也算一朵奇葩。
晉武帝司馬炎知道了，就想看個丑角戲。山濤不敢待慢，趕快催促兒子進宮見駕吧。沒想到山該硬是不肯去，別人受最高領導人接見，樂得屁顛，握個手都幾年捨不得洗，那是別人的事。
我山該自己把自己看得很清楚，醜就醜，我就呆自己家裡，我不想出去嚇人。
山濤一想，也對，就寫了一封奏摺，向司馬炎報告：兒子長得太嚇人，不宜跟人接觸，不敢接受皇帝的詔令。否則，把你左右的人都嚇得跑光了，誰服侍你呀？
不過，這個故事在《世說新語》裡，算在了山該名下。細節也有些變化，大致是這麼說的。山該一身短打扮，在車裡坐著，大概是天熱，隨山濤出遊避暑吧。
路上遇見晉武帝司馬炎了。司馬炎想表現一下對近臣的關心，在山濤拜見的時候就說了，誰陪你出來玩呀，我也接見一下。這在當時那可算難得的榮耀喲。
山濤一邊高興，一邊也覺得有點不合適，就問兒子，你能過去拜見皇帝不？但是人家山該就是不肯，我沒有穿正裝，這樣拜見皇帝不合禮法！有人可能說，不就是一抬腳的事嗎，至於嗎？
但在那個時候，還真不行。山該知道自己隨行沒有帶著正裝，也沒辦法換身正裝，穿這一身短打扮去謁見，那絕對就失禮了。他才不想把自己的名字由「山該」變成「不該」呢。
山濤不敢堅持原則，當時**就把他看低了一線，評判兒子勝過父親。說話行事堅持原則，是節操的體現喲，當時尤其表現在禮制上，否則就是節操碎一地。
世說新語兩則原文，《世說新語》兩則 原文和翻譯
原文 孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉。詣門者，皆俊才清稱及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰 我是李府君親。既通，前坐。元禮問曰 君與僕有何親?對曰 昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊，是僕與君奕世為通好也。元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙後至，人以其語語之，韙曰 小時了了，大未必佳。...
《世說新語》兩則翻譯最佳答案，《世說新語》兩則 原文和翻譯
江上生月亮 詠雪 一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人談詩 忽然間，雪下得緊了，太傅高興地說 這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?他哥哥的長子胡兒說 跟把鹽撒在空中差不多。他哥哥的女兒道韞說 不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大哥謝無奕的女兒 左將軍王凝之的妻子。陳太...
翻譯《世說新語》二則，《世說新語》兩則 原文和翻譯
文庫精選 內容來自使用者 你說的對 知識與技能 學習時對照註釋，藉助工具書讀順句子，讀懂文意。過程與方法 在自主 合作 的學習方式中，理解課文。情感 態度與價值觀 結合文中人物的語言和描述動作的語句進行品味，從而理解人物形象的性格特點。重點整體感知課文，理解文章大意。難點翻譯文言文，積累一些文言詞語...