1樓：小貝貝老師
羅馬音：u
語法：1、したがって、迂迴と紆の本來の意味はひねりです。 以前の言葉は、「乾燥」の橫に歪んだ線があり、道路を歩き回っていたということでした。
於是迂、紆的本字，本義為曲折。較早的字是在“幹”的旁邊有一條迂曲的線，行路時要繞著走。
2、名詞、代名詞、または名詞句と組み合わせてメディエーター構造を形成し、文の副詞または補語として機能します。於與名詞、代詞或名詞性片語結合起來組成介賓結構，在句中充當狀語或補語。
字源演變：
用法：1、アクション動作が発生、発生、または進行した場所を示します。 「yu」のメディエーター構造は、動詞または述語の後に補完として使用されます。
「at」または「ounce」として翻訳できます。表示動作行為在何處發生、出現或進行。“於”所在的介賓結構用於動詞或謂語之後，作補語。
可譯為“在”，或仍作“於”。
2、アクションの動作に関連する時間を紹介します。 アクション動作がいつ発生したかを示します。 「yu」のメディエーター構造は、動詞述部の前に副詞として、または動詞述部の後に補數として現れることがあります。
「at」と翻訳できます。引進與動作行為有關的時間。表示動作行為在何時發生或出現。
“於”所在的介賓結構既可出現在動詞謂語前作狀語，也可出現在動詞謂語後作補語。可譯為“在”。
3、アクション動作のコンテンツ。 「yu」のメディエーター構造は、動詞述部の後に補完されます。 「to」「put」などと翻訳できます。
進動作行為的內容。“於”所在的介賓結構位於動詞謂語之後，作補語。可譯為“以”“把”等。
2樓：怪盜☆→積德
於跟於是兩個姓貌似。。
我小學有個同學姓於
初中時有個同學姓於
其實是一個字，就是簡繁體區別就是了。
於（於）訓讀還是讀お，但是要是說中國人的姓的話就音讀了，う。
對了とものふぁん 請教你一個問題
我以前裝過ime打不出來，只能打出平假名
重灌系統以後ime根本安裝不上去，問下要怎麼搞？告訴我一下。
我太想裝ime了。
現在我日文全是用搜狗自定義詞彙打出來的
3樓：夢への君
讀う的，新標日中級有這個姓氏的，還有萬葉假名是假名的字形**不是讀音**，2l不要搞混了
4樓：東方不敗
發音是“う”。用於中國人的姓氏時，仍然寫作“於”
中國姓氏用日語怎麼念？
5樓：匿名使用者
有專業的翻譯字典
你姓什麼，說不定我會哦
我是日語專業畢業的
姓氏翻譯,於..在日語中怎麼讀?
6樓：匿名使用者
3,4樓翻譯的很準確,名字在日文中一般直譯就可以,
7樓：澄莉
1樓的很不準確...
姓氏 寫法 羅馬發音
王： ぉぅ （o u）
張： ちょぅ (ci yo u)
那個名字...抱歉，目前我只會直譯，名字不會翻...
算是個參考吧
8樓：匿名使用者
於在日本的讀法相當與由``和日本軍人回答“是”一樣``yòu王的讀法是哇（wā）
張（zhā）
何（hèyī）
清勝就不清楚了。
9樓：小蔡說文化
於う:u
王おう ou(拼音o) ,
張ちょう(就是qi o 快速連讀) ,
何(ka)
清勝せいしょう（se xi o ）
“於”字日語怎麼說
10樓：匿名使用者
“於”的繁體分“於”和“於”兩個字，“於”字：訓読 於（お）く、於（お）ける
音読 於（う）、於（お）
古代的“於”只用于姓氏，這個字日語中念“う”，如西漢丞相”於定國”念（う ていこく）
請教各位高手：這幾個中國姓氏在日語裡面怎麼讀
11樓：
這幾個中國姓氏：これらの中國（ちゅうごく）の苗字（みょうじ） korera no chuugoku no myouji
12樓：花bbb花花
那幾個……沒看到……
"何" 姓在日語中怎麼發音？
13樓：116貝貝愛
羅馬音：ka
何日文：むしろ
羅馬音：mushiro
釋義：1、副詞、なんと壯哉！
2、姓。
語法：姫姓は何ですか？周武王の子は韓に封じられ、國を滅ぼす。
その末裔の韓武子は晉同族の曲沃桓叔の末裔であり、周成王弟の姫唐叔虞の後であると言われています。趙、魏の三家と分晉し、諸侯となりました。
用法：1、何必：副詞話し手が何かのことが必要でない、あるいは必要でないと思っていることを表す。
反問文に多く使われています。副詞。表示說話人認為某種事情沒有必要或不一定必要。
多用於反問句。
2、何止：聞き返す語気である數または範囲を超えることを表す。用反問的語氣表示超出某個數目或範圍。
3、何嘗：副詞婉曲な否定を表し、反問と弁解の口調を持つ。「未曽」「どこ」「いいえ」などに相當します。
否定形式の前に否定を表す。否定形式の前に肯定を表す。副詞。
表示婉轉的否定，帶有反問和辯解的語氣。相當於“未曾”“**”“並不是”等。在肯定形式前表示否定；在否定形式前表示肯定。
14樓：阿呆臭
「か」さんです。でも日本人で何川さんの名前を見たことが無いんだけど・・・・。
ひょっとして日本に帰化した華人かもしれないですね。
読み方は「かがわ」さんかな？
15樓：雨雲清客
何（か）ka 音譯： 卡
川（せん）senn 音譯：散
「段」這個姓氏在中國姓氏中的排名是多少
手機使用者 871李 2王 3張 4劉 5陳 6楊 7趙 8黃 9周 10吳 11徐 12孫 13胡 14朱 15高 16林 17何 18郭 19馬 20羅 21樑 22宋 23鄭 24謝 25韓 26唐 27馮 28於 29董 30蕭 31程 32曹 33袁 34鄧 35許 36傅 37沈 38曾...
薄在姓氏中念什麼呢，薄在姓氏裡念什麼？
薄 bo 薄 b 姓源出有六 1 出自姜姓，以國名為氏。據 潛夫論 上說，薄姓是姜姓的後代，上古時有薄國 在山東省曹縣東南，又稱毫 相傳是炎帝后裔的封國，薄國的後代子孫以國名為姓，稱薄姓。2 出自子姓，以邑名為氏。據 左傳 杜預注 載，春秋時期，宋國有大夫被封於薄城 今河南省商丘北一帶 他的後代子孫...
卜姓氏怎麼讀，卜在姓氏裡怎麼念？
胡羅卜的海角 卜姓氏讀卜 b 據 風俗通 所載，夏時太康之弟封於莘 故城在今陝西省合陽東南 因其弟曾任占卜之官，其後以官名為姓，稱為卜氏。卜姓是當今中國姓氏排行第九十二位的姓氏，人口較多，約佔全國漢族人口的百分之零點零四。 我冬閣的狗腿子 卜 卜，讀音作bu 3聲 卜姓源起龐雜，歷史悠久，時至今日，...