1樓：來自八境臺有激情的流星
第一節:現在完成時，已經完成了的動作，表示對現在產生的影響，她已經上完了三節法語課。
第二句:一般過去時，表示強調，她的確上了三節法語課。
2樓：
she's done three french lessons.--她“完成”了3堂法語課；
用這樣的句子來說，含有結束結案意思。就是說她一開始就是3堂課。
she did three french lessons.--她學了3堂法語課。
用口語來說的話，會有一種“她整學期就上了3堂課而已。”的口吻。
3樓：樑丘明冬
只有一個”這個”和一個”那個”.很明顯第二句是錯的，這是這個，這是這個。但是，我是你父親的事實很難改變。從後面翻譯到前面
4樓：匿名使用者
前一句是現在完成時，表示“她已經學過了三門法語課程”，強調動作的完成；後一句是過去式，表示“她學了三門法語課程”，強調學習法語課程發生的時間是在過去。
5樓：單展翼鳳凰
第一句，現在完成時態，強調：截止現在，她已經上完了三節法語課。
第二句，過去一般時態，強調：過去她上過三節法語課，而且最近她已經沒上過這課了。
6樓：匿名使用者
個人見解：
第一句是現在完成時，強調過去發生或已經完成的動作對現在造成的影響或結果，也就是強調她完成了三節法語課這一事實；
第二句是一般過去時，表示過去某時間裡發生的動作或單純敘述過去的事情，強調性上課這一行為。
7樓：依米陽光
第一句，是現在完成時，說明她上法語課是每天都在發生的。
第二句，是一般過去時，說明她上法語課是發生在過去。
英文這兩句話有什麼區別？
英語這兩句話有什麼區別嗎？
英語翻譯這兩句話有什麼不同之處？
8樓：匿名使用者
is any difference between the two sentences?
what is the difference between these two sentences?
9樓：鐵馬冰河夢風雨
is there any difference between the two sentences?
這兩句英文有什麼區別？
10樓：匿名使用者
pain and silent，smiling without a word 痛而不言,笑而不語 pain without words, a smiling without a word. 一種痛而不言，一種笑而不語。兩句話意思一樣，但是結果不同，第一句是總結式，第二句是分配式
這兩句英語有什麼區別？ 10
11樓：匿名使用者
pain and silent，smiling without a word 痛而不言,笑而不語 pain without words, a smiling without a word. 一種痛而不言，一種笑而不語。兩句話意思一樣，但是結果不同，第一句是總結式，第二句是分配式
12樓：桃夭不愛吃桃
feel即是實意動詞又是感官動詞啦
i feel well是指身體狀況很好，well做形容詞指身體狀況
英語問題:這兩句話在語法上有什麼區別？如果用這兩種句式表達大致相同意思，在含義上有什麼區別？
13樓：匿名使用者
語法的區別是：第一句是採用的過去現在進行時，表示在過去突然做什麼的時候，某某事情發生了！第二句話是一般過去時，be about to do 是固定用法，你不要被它所迷惑了呀。
不能一位當when 出現的時候就應該用現在進行時了哈，因為when 還有其他的意思。第二句話的when只不過是起一個連線作用。 希望採納哈
14樓：小小小幸福企鵝
大致意思相同 但是
第一個是固定用法，期中when 含有突然之意。
15樓：匿名使用者
愈發角度分析：第一句是過去進行時，描述的是過去的某個時段正在同步發生的事情；
第二句是過去式，陳述過去已經發生的狀態。
含義差距不大，分別如下：（第一句）我正要離開辦公室，**響了。
（第二句）門鈴響起來時，她正準備外出。
16樓：思戀梧桐語
be doing .....when 當什麼的時候，正在做某事
be about to do 打算做某事
這兩句話有什麼區別嗎？英語
17樓：大毛頭和小卷毛
第一句主句bai是someone knocked at the door（有人敲du門），用
zhi了一般dao過去時。而i was going to the dining room是時間狀語從版
句，用了過去將來時，表示＂將要權去餐廳＂。 第二句主從正好顛倒了：主句是 i was going to the dining room，而從句裡換成了過去進行時，表示＂某人正在敲門＂。
18樓：匿名使用者
逗號隔開時表示兩段話，邏輯上沒有關聯 and連線時表示邏輯上有關係，而且句型一般一致
這兩句話有什麼區別嗎，這兩句話有什麼區別嗎？英語
如果談朋友這麼咬文嚼字會很吃力也，可能說者無意，聽者有心了吧。講的什麼話只是判斷一個人的一個方面，實際行動最重要。如果說的很好，聽上去也很順耳，沒行動，一切都是白答。 a 是說沒有人對你好，我是你的唯一 或者說 沒有人對你好，我對你好是可憐你 b 是說我只對你一個人好 從字面來看，a是說只有她會對你...
這兩句英語什麼區別，這兩句英語的區別是什麼
解腕尖刀 1.that everything you do 中 that 是關係代詞,後面跟的是從句.總的來說,這是句從句,也可以說是句子.2.everyhting that you do 則是個名詞片語,其中 that 是關係代詞,後面跟的內容是修飾 everyhting 的,總的來說,這是個片語...
英語高手請進，英語高手請進！這兩句話什麼意思？
1.turned out in fine suits 不是固定短語，意思是 裝著精品西裝出現 turn out 是片語，意思是 出現 在某個場合上 2.property after property 只是一種表達方式，意思是 房子買了一幢又一幢。另外比如 he ate course after co...