1樓：曉龍老師
寫作思路：通過對兩位詩人所處環境的揣測，寫出可能說出的對話。
蘇：懷民兄。
張：何事東坡兄？
蘇：今我共賞美景，是否緩解了心中的壓抑？
張：是呀，看這清幽的月光，照在牆上如水一樣，看到如此美景，怎能不心曠神怡？
蘇：懷民兄對被貶之事有何看法？
張：東坡兄，這世界競爭很激烈，我覺得當官並沒有什麼可高興的，被貶也沒有什麼讓我傷心的無官一身輕嘛。
原詩《記承天寺夜遊》
元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。
庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？
但少閒人如吾兩人者耳。
白話譯文：
元豐六年十月十二日夜晚（或公元2023年十月十二日夜，可不譯），（我）脫下衣服準備睡覺時，恰好看見月光照在門上，（於是我就）高興地起床出門散步。想到沒有和我一起遊樂的人，於是（我）前往承天寺尋找張懷民。懷民也沒有睡，我們便一同在庭院中散步。
月光照在庭院裡像積滿了清水一樣澄澈透明，水中的水藻、荇菜縱橫交錯，原來是竹子和柏樹的影子。哪一個夜晚沒有月光？（又有）哪個地方沒有竹子和柏樹呢？
只是缺少像我們兩個這樣清閒的人罷了。
2樓：匿名使用者
張懷明何許人，是暫時不必理會的，要知道了蘇軾一生（尤其烏臺詩案），自然能識得其中妙處。我疑心這是蘇東坡次日日記中的一段話，一種不經意之間的精神訴求。
這剎那間飄忽的快樂動人的描述，蘇東坡寧靜欣悅的心境已經表露無遺了。此至，蘇東坡歷千年不衰的人格和文品，在我們面前就再清晰不過了——何夜無月，何月不明，何月明之下無風清，何風清月朗之間無竹無柏。風、月、竹、柏，何其爽也！
3樓：
“**沒有月亮呢？**有沒有柏樹呢？只是他處沒有我們這樣的閒人來夜間出遊！”
言外之意：“我們閒來無事，卻得不到朝廷重用，被貶官至此，渴望報效朝廷卻是有心無力！可悲！可悲！”
4樓：匿名使用者
元豐六年十月十二日，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。 念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。
庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？
但少閒人如吾兩人者耳。
5樓：如寄白夜
張懷民：想這世人都蠅營狗苟，拍馬鑽營，哪會有我們這般閒情逸致？
蘇軾：唉！雖是閒置此地，無以報國，好在有你在此與我共賞月色，自得其樂，也可聊**吧！
張懷民：老兄，天地之大，又何必自尋煩惱？還是共賞美景吧！
兩人同笑：哈哈哈...哈哈哈.
記承天寺夜遊中蘇軾和張懷民的對話拜託了各位 謝謝
6樓：眾神_曖昧
在元豐六年十月十二日晚上，我解開衣服剛想躺下睡覺，突然看到皎潔的月光很淡很淡的照在窗戶上對映進來。突然一下子間似乎想到什麼，急穿上鞋子，穿好衣服，往承天寺去。路上心裡想著，最近的日子中太過無聊，沒有可以交談的朋友，今天一下子就想到了以前跟我同樣遭遇的張懷民。
走到寺門口有兩個和尚走了出來“施主，請問你想找誰？”我停頓一下，深情淡定的回了：“我來找張懷民！
”和尚恭敬的回答：“施主請進” 我走進寺中，看到懷民的房間也未熄燈，徑直朝前走去。輕輕敲門，只看到房間的身影朝門口走來，開啟門後，也是呆了一下，微笑示意之後，張懷民收拾衣服，和我一起在院子裡漫步。
我們一起在院裡走著抬頭看到天空中灰暗一片，有一點星星掛在遠方，最耀眼的哪個月亮也安安穩穩的掛在天上。我不禁感嘆：“哎，懷民兄，今晚的月亮多麼皎潔，又不禁讓我想到了從前。
”我臉上浮現了淡淡的傷感，悲痛。懷民定定看向月亮，支聲到：“誰說不是呢？
如此景色怎能不令人傷心！想到家中還有年過80的老母就很擔憂，不知她現在過的好不好。我聽完之後，也不斷搖頭，似乎這麼無可奈何，說道：
“家中有妻兒老小，叫我如何放心，也更是思念著家鄉的土地，如今被貶至此，我只能與你發洩心中思鄉思親之情。”懷民點頭。我們坐在庭中，找來酒杯，一同在月光下喝酒。
水裡的植物縱橫交錯，漂浮不定，，那些竹子，松柏也倒影在水光中。我們都不禁感嘆著：“哪個地方沒有月亮，哪個地方沒有這樣的竹子，松柏。
只是少了現在像我們這樣的閒人而已。” 談到這而，我們更是對現在的宋朝皇帝，百姓談論一番，懷民嘆息：“我們閒來無事，卻得不到朝廷重用，被貶官至此，渴望報效朝廷卻是有心無力！
可悲！可悲！”我們心中都黯然傷神。
我們坐起身來，突然想往湖邊散步，走在路上，看到了這片江山現在的處境，不禁感慨，不能為國出力，實乃大不幸。
7樓：匿名使用者
此刻月色正好，但卻只有咱兩閒人共賞，未免大煞風景。現朝廷**無數，清官卻屈指可數，這樣的官不做也罷，倒不如咱們每晚這樣賞月來得清閒。可憐天下百姓，這種暗無天日的非人生活，何時才有止境？
又待何時方見曙光？煩心事不提，甚是掃興，來，你我共同賞月對酒，作一對“隱逸人”吧！
8樓：如寄白夜
張懷民：想這世人都蠅營狗苟，拍馬鑽營，哪會有我們這般閒情逸致？
蘇軾：唉！雖是閒置此地，無以報國，好在有你在此與我共賞月色，自得其樂，也可聊**吧！
張懷民：老兄，天地之大，又何必自尋煩惱？還是共賞美景吧！
兩人同笑：哈哈哈...哈哈哈.
9樓：海音韻
根據自己的想法，找個那時候的事寫上就行了
翻譯念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民
想到沒有可以一起玩樂的人，就到承天寺找張懷民 想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。想到沒有可以交談取樂的人.於是到承天寺找張懷民 念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民.怎麼停頓 翻譯時應將句子翻譯成白話文 此句譯為 想到沒有能讓我開心的人 者 應該是 的人 於是就到承天寺尋找張懷民。斷句以意...
記承天寺夜遊中作者尋找張懷民的原因
古風雪宇霜 因為，當時懷民和作者一樣都是失意的人。想到只有懷民能與 我 一同欣賞這樣的景色，所以才去找他。月光難得，不免讓人欣喜。可是沒有人和自己共同賞月，只好去找同樣被貶的張懷民.兩人可以說是相知相惜.我們一起在院裡走著抬頭看到天空中灰暗一片，有一點星星掛在遠方，最耀眼的哪個月亮也安安穩穩的掛在天...
作者去承天寺尋張懷民的原因是什麼
1 解答 月色入戶，欣然起行，念無與為樂者。也就是說解開衣帶打算睡覺，月光照進窗子，作者被月光陶醉，愉快地起來行走賞月。但是身邊沒有可以一同遊玩的人，所以去承天寺尋找張懷民，以便一起賞月。2 原文 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與...