翻譯念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民

時間 2022-04-08 22:15:32

1樓:雨詩霜

想到沒有可以一起玩樂的人,就到承天寺找張懷民

2樓:倚竹聽風

想到沒有可以共同遊樂的人,就到承天寺尋找張懷民。

3樓:匿名使用者

想到沒有可以交談取樂的人.於是到承天寺找張懷民

念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民.怎麼停頓

4樓:_才高九鬥

翻譯時應將句子翻譯成白話文、

此句譯為:想到沒有能讓我開心的人(「者」應該是:*******的人),於是就到承天寺尋找張懷民。

斷句以意為斷,即:念/無與為樂者,遂/至/承天寺/尋/張懷民

5樓:未妨綢悵是清狂

解釋:想到沒有一起遊樂的人,於是到承天寺找張懷民。

斷句:念/無與為樂者,遂/至承天寺/尋張懷民

6樓:

念 無與為樂者 ,遂至承天寺 尋張懷民.

未復有能與其奇者的與是什麼意思,未念無與為樂者與復有能與其奇者中的與分別是什麼意思

岸裡何以顧 與 參與,這裡指欣賞.出自陶弘景 答謝中書書 原文為 自康樂以來,未復有能與其奇者 翻譯為 自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了 此中的 與 讀為y 參與,可以理解為欣賞. yzwb我愛我家 未復有能與其奇者 中的 與 的意思如下 與 y 參與,這裡有欣賞領略之意。...

念奴嬌赤壁懷古的翻譯

穆子澈想我 1 翻譯 大江之水滾滾不斷向東流去,淘盡了那些千古風流的人物。千古英雄人物。那舊營壘的西邊,人們說是,三國周瑜破曹軍的赤壁。陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊著江岸,激起的浪花好似捲起千萬堆白雪。雄壯的江山奇麗如圖畫,一時間湧現出多少英雄豪傑。遙想當年的周瑜春風得意,絕代佳人小喬剛嫁給他...

為獠左牙萬推衣難念無半縫灰半就天右面青俱 組成語

左右為難 青面獠牙 萬念俱灰 半推半就 天衣無縫 多個字的成語 成語大全 五字成語有哪些 帶有五字的成語有 一五一十 五光十色 五花八門 五顏六色 三五成群等。成語詳解 一 一五一十 y w y sh 1.解釋 五 十 計數單位。五個十個地將數目點清。比喻敘述從頭到尾,源源本本,沒有遺漏。也形容查點...