1樓：原地轉身359度
與a社評估並調整供貨量，並反饋到本週的forecast中。總計有-12,000pcs的減產。
以forecast為準，向**商確認子部件（零部件）減產的相關事宜。
向b社確認是否有追加po（訂單）的必要。確有必要時向中國工廠發起調整數量的委託。
c社方面在產品服務部向這邊聯絡之前暫停出貨。
若每週週三前能夠給予出貨的委託，則會在兩週後對c社etd出貨。
2樓：露伊賽斯
修正調整a公司和**數量，本週內反饋給forecast。減產總數為12000件。
以forecast為基礎，就子產品減產事宜向**商進行確認是否有問題。
確認是否有必要向b公司追加p0。必要時委託中國工廠調整數量。
對於c公司，在零部件服務部有聯絡前不予出貨。
如每週週三前進行出貨的委託，則預定次日發貨給c公司。
3樓：杭州搶位通科技****
1 .和a公司進行供給數的調整，這周向forecast反饋。總數有12萬件的減產。
以forecast為基礎，向**商對於子產品減產的問題進行確認。
2 . 向b公司確認追加po的必要性。必要時要求中國工廠進行數量調整。
3 . 和c公司的零部件服務部連絡，直到到有保留的出貨。
每週週三之前如果進行出貨的委託，第2天向c公司進行發貨。
請幫我把這兩句話日語翻譯成中文，謝謝 10
4樓：藍色狂想曲
1 教材會社など抄
の外務員が、襲玄関先に來て、カードを見
ながら戸惑っているのを見ると、老人の意地悪で、おかしくもあれば楽しくも。
2 だがこの言葉が出ている[學問のすすめ]の冒頭を見れば、福沢は[といヘリ]と伝聞形式で書いているのであり、本來は平等なるべき人に貴賎の別の生ずるのも、ひとえに人の學ぶと學ばざるによる、という結論に続くのである。
1 當一個外部的上班族，如教材公司來到前門，看到他在看卡時感到困惑，這個老人的意思是國籍，有趣又有樂趣。
2 然而，如果你看到這個短語出現的[學術研究的建議]的開始，福澤正在用[tsurihi]和傳播形式寫作，原來是一個應該等於一個珍貴的人的人 在得出結論之後，單靠學習就會導致學習。
幫忙把這3句中文翻譯成日文，請幫忙把這三句中文翻譯成日文。。
1 仕事 王 好 真剣 仕事 取 組 姿 格好 2 今回 私 初 人 好 人 初 気 頂 思 3 來年 大學 受験勉強 忙 王 手紙 送 思 1 仕事中 王 好 働 王 格好 2 私 初 人 初 好 人 王 気 思 3 來年 大學受験 勉強 忙 王 手紙 送 思 lz注意，樓上是電腦翻譯的 1 私 ...
誰能幫我把最後一句詩填上，誰能幫我把這首詩的最後一句改一改,天上日炎炎,田埂有農耕。揮汗如雨滴,為生也要耕。
殺 気沖天指沙城 気 吞山河笑蒼天 義 字當先兄弟緣 統 一天下傳世路 天 下英雄出殺気 下 卻戎裝手足情 一首詩中應儘量避免使用重字，此外這首詩的格律不對，韻腳也沒有抓住。殺 聲陣陣指沙城,気 貫長虹笑死生.義 字當先兄弟醉,統 一寰宇傳世徵.天 地風雲變幻起,下 城奪地霸業成.殺 気沖天禦敵兵,...
誰可以幫我用英語翻譯這些中文，誰能幫我把這些英語翻譯成中文
senior mosaic brick stairs yaoxian qiangjiao line categories such as decorative ceramic 誰能幫我把這些英語翻譯成中文 1979沉默的羔羊 翻譯成英文是who can help me translate the e...