1樓：匿名使用者
（我）生來資質頑劣，然而獲得你的青睞有加，對我讚揚非凡，又一往情深義無反顧。
眼看又是一個月圓之夜，但是（我）卻難以寄託給你的思念情意。
但是又怎能忘記，（曾在一起）那些歲月。
今夜有水的桂花酒能借我（借酒消愁）呢，仰望夜空，（不知覺間）醉倒酣眠在桂花飄落的地方。
湘江月，武陵路（這兩句是在不好譯，我認為湘江月可指寄相思，武陵路，可指桃花源）。
你在八月處暑那天出生，
卻為什麼，心像飄飛的蓬草，找不到靈魂的歸處。
雖然怨恨世間的事情有很多的磨難，卻也希望現在的生活一直持續。
只（很）不能，飛度關山。
經歷千般劫難（我的）心意不會改變，哪怕是要進入地獄（受）那其中的萬般苦楚。
除你之外，再也沒有讓我心儀的人了。
2樓：
這首詩的意思說一個人找到了自己的紅顏知己，在一起度過了很多美滿的日子，可是世事多磨，那個人最終離開了自己，但是自己的心意卻始終不改，寧願承受所有的苦。
以下是逐句的翻譯:
從前很多人都不明白我，也許是我為人處世不夠明智或是讓人難以理解吧，然而走遍千山萬水之後，我遇見了你，那時你我一見如故，在一起縱酒高歌，那段日子真是讓人難忘啊
其實每每想起你我在一起的那段時光，如今總有些恍如隔世的感覺，這幾日月亮又快圓滿了，只是天上月圓之時，你卻早已經不再身邊，想要告訴你此時我的心緒，只是你卻聽不見，只能長嘆唏噓。
過去的終究已經成為往事，縱然萬般懷念也無法改變！其實這一點我又何嘗不知道呢，只是在一起的日子太過難忘，我依然還是難以忘記。
很多事再提及其實也徒勞無益了，罷了罷了，還不如去好好醉一場，就躺在落英繽紛的地方，不再去想未來，也再也想不起過去。但是我又到那裡去尋找那譚名叫醉生夢死的酒呢？
人生總是充滿了愁緒，就像此刻瀟湘的夜月，終究沒有人能夠太上忘情，所以無法像那個古人一樣走上放下一切的武陵路。
不知不覺已經中秋了，這樣的八月從前我們應該在一起消暑吧
本來說好了永遠在一起的，但是你放棄了自己的初衷，你的心為什麼像飄蓬一樣呢？
經歷了那麼多之後，有時候我也在想自己有沒有怨你或是恨你，但是最後的答案是沒有，如果可能的話，我還是希望我們能像從前一樣。
只是一切終究都只是我的空想而已
其實很久前，我就知道一切再也不可變改了，但是我自己始終還是不會改變，縱然此後的日子，註定要痛苦的活著。
蘇東坡雖然寫過「天涯何處無芳草」句子，但是卻一直是「揀盡寒枝不肯棲」
如今我的心情也和他的詩境相似。好緣也好，孽緣也罷，只是我終究還是忘不了你。那時候只有你能理解我善待我，除了你之外，再也沒有那樣的人了，這份心我始終都在堅守。
幫個忙啊摘抄
雷霆 一人爬牆出校，被校長抓到了，校長問 為什麼不從校門走？答曰 美特斯邦威，不走尋常路。校長又問 這麼高的牆怎麼翻過去的啊？他指了指褲子說 李寧，一切皆有可能。校長再問 翻牆是什麼感覺？他指了指鞋子說 特步，飛一般的感覺。第2天他從正門進學校，校長問 怎麼不翻牆了？他說 安踏，我選擇，我喜歡。第3...
鬱悶啊，來幫個忙呀
餓 把家倒過來。回想你那天做過的事 再想想，平時習慣性把東西放 實在想不到就暫時別找了，總有一天它會自己冒出來的 看了你的問題補充，為何我有種不祥的預感。這些東西，除了藏在你自己的私人空間，否則，其他地方，額。可能就真沒了。著急的話就只有慢慢的到處找 想象自己習慣性的地方 自認為安全 保密的地方。不...
日語達人來幫個忙，翻譯一下這個歌詞
諭 無法忘記喜歡的那個人 穿著藍色的襯衫在看海 我光著腳，卻並不是為 漂浮著的小小的貝殼船而哭泣 我的愛戀啊 浸染了整個天空燃燒著 他告訴我 你不再是一個人了 戀愛的季節喲 我的愛戀啊 浸染了整個天空燃燒著 他告訴我 天亮時煮的的咖啡 兩個人一起喝吧 戀愛的季節喲 我的愛戀啊 浸染了整個天空燃燒著 ...