《詩經》中有「七月流火,九月授衣」的詩句。其中「七月流火」指的是什麼

時間 2021-05-05 15:09:36

1樓:夢囈的魚

七月流火」一詞源於《詩經》——《詩·豳風·七月》:「七月流火,九月授衣」。

所謂「流火」,《辭海》縮印本第952頁釋義:「火,星名,即心宿。每年夏曆五月間黃昏時心宿在中天,六月以後,就漸漸偏西。

時暑熱開始減退。」另孔穎達疏:「於七月之中有西流者,是火之星也,知是將寒之漸。

」由此可見,「七月流火」雖與節氣、氣候有關,但絕不是形容暑熱之詞。恰恰相反,這說的是天氣漸漸涼了。故餘冠英《詩經選譯》對此說得更為簡潔明瞭:

「秋季黃昏後大火星向西而下,就叫做『流火』」。

2樓:一兩清歡一壺酒

七月流火,九月授衣」語出《詩經·國風·豳風》「七月流火」的意思是說在夏曆七月,天氣漸漸轉涼,每當黃昏的時候,可以看見大火星,即心宿,從西方落下去。

七月流火,九月授衣。其大意是:每當農曆七月黃昏,一顆名為「火」的星星出現在西邊天空時,暑熱開始消退,到九月天就冷了,要多穿衣裳了。

這裡要特別指出的是,這顆名為「火」的星星,不是火星,而是現代天文學中天蠍星座中的三顆星星,屬於東方氣宿的第五宿。「流」是指下移,到農曆七月黃昏,已經移到了西邊天空,所以成為「七月流火」。

流火:大火星在七月黃昏時偏離中天,自西而下。火,星名,心宿之亮星,又名大火。

授衣:分發寒衣。一說女工裁寒衣。

3樓:鬱郁周

「七月流火」是說隨著時間往後,氣溫轉涼.

不能理解成七月的天氣很熱,人好象身在大火爐裡一樣

4樓:匿名使用者

成語字典上解釋為天氣轉涼

詩經裡的 七月流火 是什麼意思,詩經中 七月流火 是什麼意思

永伴他樑 七月流火是一個漢語成語,拼音是q yu li hu 出自 詩經 指大火星西行,天氣轉涼。農曆七月份天氣從最熱開始降溫,現人們經常錯誤的用來形容天氣炎熱。擴充套件資料 七月 指夏曆的七月,也就是今天農曆的七月,大致相當於公曆的八月。流 指移動,落下。火 星名,是指大火星,即心宿二,每年夏曆五...

七月流火九月授衣成語背後典故多,七月流火,八月未央,九月授衣,分別是什麼意思?

成語 七月流火 解釋 七月流火 指大火星西行,天氣轉涼。七月流火多年來卻常被誤用來形容暑熱,至今仍不絕於各種 所以此古語的本來含義已被通俗而異化。出處 詩經 國風 豳風 七月流火,九月授衣。一之日觱發,二之日栗烈 無衣無褐,何以卒歲?翻譯 夏曆七月,大火 恆星向下行,九月把裁製寒衣的工作交給婦女去做...

詩經中的七月流火形容的是什麼季節

農曆七月,夏天結束,秋天來臨,氣溫開始逐漸下降的時節。火指大火星,這個季節,大火星的位置開始逐日向西偏移。這裡所指的 火 不是像火一般的天氣,而是一顆星的名字,火 是指 大火星 中國古人稱之為 心宿二 流 的意思是 西沉 每年夏末秋初,大火星的位置就會逐漸降向夜空的西邊。所以,七月流火 不是說七月份...