1樓：匿名使用者
你用信用卡買的東西吧。。
如下：這個郵件是關於客戶的訂單的重要郵件。
請在交易完畢之前請儲存。
李莎娜光顧本店，謝謝。
這次，您這次結算的方法，調查了您的信用卡已經處於不能使用的狀態了。
不好意思，這次問題的原因請您向申請信用卡的公司確認。
※涉及個人情報相關，關於您卡不能使用的原因，本店確實也不知道。
另外，由於信用卡不能使用了，
姑且，變為銀行匯款的方式。
如果您還想用信用卡結算的方式的話，請您在明天18點之前變更。
關於這次的變更，您使用的卡的相關資訊會發生變更。
（変更方法···通常是客戶的訂單主頁面進行修改。）※明天18時之前不能確認的情況下，
就該為。變為銀行匯款的方式（訂單保留）
並且，明天18時以後不能變更了。敬請注意。
請您確認，多多關照。
2樓：貓喵小公主
這個郵件是客戶的訂單相關的重要郵件。
請在交易完畢之前請儲存。
李莎娜大人
店利用頂來，誠謝謝。
這次，客戶的決済方法，應該調您的地方卡不能使用狀態和了。
不好意思，原因附有一次卡公司請您確認大人願不能接受。
※個人情報相關係卡您使用頂無精打采，內容是本店難以明白。
另外，信用卡和ng了為，
一旦，就有銀行匯款決済到讓頂變更。
信用卡決済希望場合是
給您添麻煩了，明天18時改變，直到您願。不能接受。
您變更，關於使用卡情報您變更頂改變的事可能。
（変更方法···通常是客戶的訂單履歷的我比您變更頂銀白。）※明天18時之前不能變更確認場合，
就有銀行匯款決済在訂單頂使之繼續。
明天18時以後不能變更。敬請注意。
您確認的程度，請多多願您。不能接受。
想求日文翻譯
3樓：匿名使用者
興味のある文を探して、中文に直して、ファンページにアップする。
4樓：謫遞進炯
第011回 劉皇叔北海救孔融 呂溫侯濮陽破曹操 第012回 陶恭祖三讓徐州 曹孟穗大戰呂布
求日語翻譯
5樓：匿名使用者
從左至右：
あきない：うりは中、買はいたつて良し。（做生意財源廣進。）まら人：出る。（求子得子。）
うせもの：まもなく出る。（失物失而復得。）病気：おいおいとよくなる。（疾病逐漸好轉。）方がく：東南の方よし。（出行宜東南。）
たて家やうつり：良し。（宜建屋造舍。）
勝負事：葉う。（比賽獲勝。考試成功。）
えんだん：良し。（婚事順利。）
たびだち：いたつて良し。（做什麼都一帆風順。諸事宜。）右邊也一樣都是些吉祥話，大吉籤，總之就是透著一個字「好」~望採納。
求日文翻譯~
6樓：匿名使用者
マンジュシャゲ（曼珠沙華）
白色小花
曼珠沙華，又稱彼岸花。一般認為是生長在三途河邊的接引之花。花香傳說有魔力，能喚起死者生前的記憶。
我們一般所說的曼珠沙華指的是紅花石蒜
中文學名：紅花石蒜
拉丁文學名： lycoris radiata (l'her.)herb.
英名：stonegarlic
別名：龍爪花、老鴉蒜、石蒜 、曼珠沙華、蟑螂花、彼岸花等十多個別名；屬名是希臘神話中女海神的名字。
科屬： 石蒜科 amaryllidaceae 石蒜屬
花期：8月底
形態特徵
多年生草本植物，鱗莖近球形，外有紫褐色薄膜；葉基生，狹條形，深綠色，背部有粉綠色帶。夏秋之交，花莖破土而出，傘形花序頂生，有花5至7朵，紅豔奇特，（也有白色）花瓣反捲如龍爪。由於花和葉子不能見面的特性，石蒜有被稱為「無情無義」的花。
形態習性：
野生品種生長於陰森潮溼地，其著生地為紅壤，因此耐寒性強，喜陰，能忍受的高溫極限為日平均溫度24℃；喜溼潤，也耐乾旱，習慣於偏酸性土壤，以疏鬆、肥沃的腐殖質土最好。有夏季休眠習性。球根含有生物鹼利克林毒，可引致嘔吐、痙攣等症狀，對中樞神經系統有明顯影響，可用於鎮靜、抑制藥物代謝及抗癌作用。
石蒜分佈在長江中下游及西南部分地區，在越南、馬來西亞也有分佈，我國在宋代就有其記載，還被稱作「無義草」、「龍爪花」，雖觀賞性較強，但根莖有毒，不可隨意食用。
從石蒜的根莖中提取「加蘭他敏」可用以**小兒麻痺症，國外已開始利用，我國專家也在深入開展研究，開發藥物造福人類。
由於石蒜往往盛開在墓地附近，色澤鮮紅似血，花期又近秋分（日本的祭禮節日），加之石蒜葉落花開，花落葉發，永不相見，因此在日本傳說中，此花便帶上了死亡和分離的不祥色彩，較常用於喪禮。然而在中國並無此種說法，石蒜反因其鮮豔色彩而成為常見的喜慶用花。
石蒜的黑色花球極易養活，保持溼潤一年都不會死。此花多用於別墅花園種植，一般成百上千只一起種，秋季會大批開放，景觀效果極佳。此外，由於石蒜的根莖與水仙十分相似，有些黑心花販會用它冒充水仙來賣，所以買花時要仔細甄別。
石蒜觀賞勝地主要有云南大理、麗江，臺灣太魯閣、馬祖，日本日高等地。
7樓：匿名使用者
日文呢？
8樓：匿名使用者
石蒜。石蒜為多年生草本、葉帶狀、深綠色帶白霜粉。花葶在夏秋間葉枯死後抽出，實心，高達30釐米，傘形花序具數朵花；花紅色，長約4釐米，花被筒很短，喉部具鱗片，有6枚裂片；裂片倒狹披針形，邊緣皺縮，而反捲；雄蕊和雌蕊遠伸出花被裂片之外。
鱗莖廣橢圓形，長4～5cm，直徑2.5～4cm，上端有長約3cm的葉基，基部生多數白色鬚根；表面由2～3層黑棕色乾枯膜質鱗片包被，內部有10多層白色富粘性的肉質鱗片，生於短縮的鱗莖盤上，中心有黃白色的芽。氣特異，味極苦。
地下鱗莫肥厚，廣橢圓形，外被紫紅色薄膜。葉線形，於花期後自基部抽出，5～6片，葉冬季抽出，夏季枯萎。花絲8～9月抽出，高30～60釐米，著花4～12朵，呈傘形花序頂生；花鮮紅色，簡部很短，長約5～6毫米，裂片已狹倒被針形，向外翻卷。
子房下位，花後不結實。鱗莖含澱粉，可提取植物膠代阿拉伯膠。全草含石蒜鹼、加蘭他敏等用於製藥的原料，有祛痰、催吐、消腫止痛、利尿等效，但有大毒，宜慎用。
求日文翻譯
9樓：匿名使用者
こんにちは 你好
黑本式羅馬音：konnichiwa
漢語模擬音：空你級哇
おはようございます 早上好
黑本式羅馬音：ohayougozaimasu
漢語模擬音：哦哈喲過咋一馬斯
こんばんは 晚上好
黑本式羅馬音：konbanwa
漢語模擬音：空幫哇
さようなら 再見
黑本式羅馬音：sayounara
漢語模擬音：撒喲那啦
じゃね 再見 平輩之間
黑本式羅馬音：jane
漢語模擬音：加乃
じゃ（あ）あした 明天見
黑本式羅馬音：ja（a）ne
漢語模擬：加，啊西大
お休み 晚安 平輩之間
黑本式羅馬音：oyasumi
漢語模擬：哦呀斯米
お休みなさい 晚安 對長輩
黑本式羅馬音：oyasuminasai
漢語模擬音：哦呀斯米那賽
初めまして、どうぞ宜しくお願いします。 初次見面，請多關照。
黑本式羅馬音：hajimema****e，douzoyoroshiku onegaishimasu
漢語模擬音：哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお願いします 初次見面，請多關照
黑本式羅馬音：hajimema****e douzo yoroshiku或者hajimema****e yoroshikuonegaishimasu
漢語模擬音：哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 或者哈級買嘛習帶 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
比お願いします 更加尊敬的是お願いいたします。
すみません 對不起
黑本式羅馬音：sumimasen
漢語模擬音：斯米嘛賽恩
ごめん（なさい）
黑本式羅馬音：gomen（nasai）
漢語模擬音：過麼恩（那賽）
ありがとうございます 謝謝 對長輩
黑本式羅馬音：arigatouguozaimasu
漢語模擬音：阿里嘎多過咋一馬斯
ありがとう 謝謝，平時對平輩這麼說就可以。
黑本式羅馬音：arigatou
漢語模擬音：阿里嘎多
どういたしまして 不用謝
黑本式羅馬音：douitashima****e
漢語模擬音：到一答習嘛習帶
いただきます 我吃了~（吃飯前說）
黑本式羅馬音：itadakimasu
漢語模擬音：一大大ki馬斯
ごちそうさまでした 吃好了（飯後）
黑本式羅馬音：gochisousamade****a
漢語模擬音：過級縮哦撒嘛帶習答
頑張れ 加油 一般女性說
黑本式羅馬音：ganbare
漢語模擬音：幹把累
頑張って 加油
黑本式羅馬音：ganbatte
漢語模擬音：幹把爹
ごめんください 對不起有人麼？
黑本式羅馬音：gomenkudasai
漢語模擬音：過麼恩哭答撒一
愛してる 我愛你 汗||這個問的最多了~
黑本式羅馬音：ai****eru
漢語模擬音：啊一習忒路
あなたのことが好きです 我喜歡你 還有這個問的也很多~
黑本式羅馬音：anatanokotogasukidesu
漢語模擬音：阿娜大諾擴多啊斯ki戴斯
ただいま 我回來了（回家時說）
黑本式羅馬音：tadaima
漢語模擬音：他大一嘛
お帰り（なさい） 你回來啦~（別人回家時說）
黑本式羅馬音：okaeri（nasai）
漢語模擬音：哦卡誒裡（那撒一）
いってらっしゃい 走吧，去吧（別人離開時說）
黑本式羅馬音：itterasshai
漢語模擬音：一帶啦下一
失禮します 告辭了
黑本式羅馬音：****sureishimasu
漢語模擬音：習字來習馬斯
失禮しました 失禮了，打攪了
黑本式羅馬音：****sureishima****a
漢語模擬音：習字來習嘛習答
行ってきます 我走了（自己離開時說）
黑本式羅馬音：ittekimasu
漢語模擬音：一帶ki馬斯
分かりました 我知道了，我明白了
黑本式羅馬音：wakarima****a
漢語模擬音：哇噶裡嘛習答
分かった 我知道了，我明白了（是分かりました的簡體型，只能用於平輩好朋友之間）
黑本式羅馬音：wakatta
漢語模擬音：哇嘎大
お先に失禮します 我先告辭了
黑本式羅馬音：osakini****sureishimasu
漢語模擬音：哦撒ki你習字來習馬斯
ご疲れ様でした 辛苦了
黑本式羅馬音：gotsukareisamade****a
漢語模擬音：過詞卡來薩馬帶西大
ご苦労様でした 辛苦了
黑本式羅馬音：gokurousamade****a
漢語模擬音：過哭老薩馬帶西大
お久しぶりです 好久不見
黑本式羅馬音：ohisashiburidesu
漢語模擬音：哦hi撒習不裡帶斯
これからお世話になります 今後請多關照
黑本式羅馬音：korekaraosewaninarimasu
漢語模擬音：擴來噶啦 哦賽哇你那裡馬斯
気をつけて 注意（別人走時說有路上小心的意思）
黑本式羅馬音：kiotsukete
漢語模擬音：ki哦詞開帶
申し訳ありません 對不起，抱歉（很鄭重）
黑本式羅馬音：moushiwakearimasen
漢語模擬音：毛哦習哇改阿里瑪賽恩
どうして＆何で＆なぜ 為什麼
黑本式羅馬音：dou****e&nande&naze
漢語模擬音：到哦繫帶&囊帶&那在
（日文）求翻譯，求專業日文翻譯
衝擊的最後一幕 那是多虧了報紙的文化欄裡登載，我看到了這個作品。想著絕對要看重播。但是，最初的那個是看到司馬先生正要離開醫院的場景。兩個主角都死掉的結局，雖然好像不是三谷先生的喜好，不過好像是織田先生相當強烈地拜託他 殺了他們吧 這樣。在拍攝最終場面的時候，在其他地方的三谷先生也被追著拜託說 殺了他...
求日文翻譯有小段中文求日文翻譯
金融危機後 國家別 広 日本 市場 暴落 円高 日本 対 得 実體経済 影響 漸進的 浮 雕 日本経済 緩 最近日本 銀行 新 通貨政策 大規模 事政策 予告 日本経済 保 日本市場 予想 超 大規模 事対応措置 取 日本 問題 07年8月 米度 危機 突然爆発 米國入 通貨危機 見舞 不動產 金融...
求翻譯下列日文，求翻譯下面日文！
良好的藝術弓幾世綾音，女祭司隻眼。克如掛 商的攻擊創的靈感出生在德國。故事雷聲努力 像模式下銳縫紉機喜歡的東西 藝術弓流幾世的戰鬥風格8月22日 生日年齡 15型b b87w57h81血型 45kg3尺寸重量 157cm身高弓連鑄機技術幾世流量。在訓練中，我失去了一隻眼睛的視力。受益於星的影響，也逐...