1樓：師禧
一：這些商家利用諧音雙關造成「成語廣告」的大量出現，這是不對的，我反對這些。因為傳播媒介對人的影響很大，青少年耳濡目染，如果他們按錯誤的意思理解，將產生不良影響！
二：「諧音成語」是用同音或近音字對固有成語進行諧音換字而形成的，其形式、音節與某個耳熟能詳的成語相似，意義卻完全不同。 「諧音成語」主要用於廣告或諷刺與幽默。
眾所周知，廣告宣傳的關鍵是廣告語言。用「諧音成語」生動地表現產品的特色，有效地影響消費者，是近年來廣告語言常用的一種手法，像「一戴添嬌」、「雞不可失」等都是比較有影響的「諧音成語」廣告語。越來越多的廣告商喜歡挖空心思，用「諧音成語」來進行廣告宣傳。
然而，一些語言學家卻對「諧音成語」不以為然，認為這是一種語言汙染，會對青少年產生不利影響。在品牌傳播過程中，確實有不少拙劣使用「諧音成語」的例項。檢舉。
人的補充 2009-05-28 10:01機不可失——「雞」不可失（燒雞廣告） 賢妻良母——「閒」妻良母（洗衣機廣告） 別具一格——別具一「革」（皮革廣告） 這種對整體結構仿擬的現象較為普遍，一為結構不變，能較好地保留原成語的意義；二為結構不變而又傳達了廣告意圖，老百姓對這種現象比較認同。 你來我往——你來我「網」（網咖廣告） 膾炙人口——「快治」人口（華素片廣告） 諧音成語越有創意，廣大受眾理解的難度越大，不過新成語的結構關係只要合乎語法，用得巧妙，也會為人們逐漸接受。
2樓：豆腐花菜我的愛
可以理解，但不要誤人子弟。
廣告使用諧音雙關的手法增加藝術效果的成語
3樓：冰霖幽幽
蚊香廣告——默默無「蚊」o(∩_o
4樓：匿名使用者
無「屑」可擊 隨心所「浴」 等等。
5樓：留狎
機不可失——「雞」不可失（燒雞廣告） 賢妻良母——「閒」妻良母（洗衣機廣告） 別具一格——別具一「革」（皮革廣告） 你來我往——你來我「網」（網咖廣告） 膾炙人口——「快治」人口（華素片廣告）
運用諧音的現象，寫幾個例子。
6樓：匿名使用者
年年有魚（餘）碎碎（歲歲）平安。
7樓：匿名使用者
東邊日頭西邊雨，道是無晴卻有晴。
諧音廣告成語
8樓：匿名使用者
步步為贏（步步為營）酒負勝名（久負盛名 ）天嘗地酒（天長地久 ）有杯無患（有備無患 ）
鱉來無恙（別來無恙）一明驚人（一鳴驚人 ）九酒歸地（九九歸一 ）鈣世無雙（蓋世無雙 ）
默默無蚊（默默無聞）喝喝有名（赫赫有名 ）雞不可失（機不可失 ）有痔無恐（有峙無恐 ）
投筆從融（投筆從戎）盒情盒理（合情合理 ）別具一革（別具一格）穿流不息（川流不息）
股往金來（古往今來）首屈一紙（首屈一指 ）無胃不治（無微不至）飲以為榮（引以為榮）
別無鎖求（別無所求）食全食美（十全十美 ）精益求金（精益求精）洗出望外（喜出望外）
一網情深（一往情深）淨如人意（盡如人意 ）
9樓：匿名使用者
2010-12-30 12:49 步步為贏（步步為營）酒負勝名（久負盛名 ）天嘗地酒（天長地久 ）有杯無患（有備無患 ）
鱉來無恙（別來無恙）一明驚人（一鳴驚人 ）九酒歸地（九九歸一 ）鈣世無雙（蓋世無雙 ）
默默無蚊（默默無聞）喝喝有名（赫赫有名 ）雞不可失（機不可失 ）有痔無恐（有峙無恐 ）
投筆從融（投筆從戎）盒情盒理（合情合理 ）別具一革（別具一格）穿流不息（川流不息）
股往金來（古往今來）首屈一紙（首屈一指 ）無胃不治（無微不至）飲以為榮（引以為榮）
別無鎖求（別無所求）食全食美（十全十美 ）精益求金（精益求精）洗出望外（喜出望外）
一網情深（一往情深）淨如人意（盡如人意 ）
10樓：夏荷聽雨婉兒
衣衣（依依）不捨－－服裝廣告。
有口皆杯（碑）－－酒類廣告。
一步到胃（位）－－胃藥廣告。
樂在騎（其）中－－賽馬／摩托車廣告。
百衣（依）百順－－電熨斗廣告。
燒（稍）勝一籌－－快餐店廣告。
隨心所浴（欲）－－熱水器廣告。
閒（賢）妻良母－－洗衣機廣告。
咳（刻）不容緩－－止咳藥廣告。
騎樂無窮（其樂無窮）摩托車廣告。
隨心所欲（隨性所欲）熱水器廣告。
雞不可失（機不可失）炸雞廣告。
一網情深（一往情深）
淨如人意（盡如人意 ）
11樓：匿名使用者
衣帽取人。
裳流澀匯（內衣）
12樓：網友
香港有家化妝品公司的廣告是：「趁早下『斑』，請勿『痘』留 有家洗衣機廣告是一句成語改動一字：「閒妻良母」。 音響公司：「一呼四應」、「聲東擊西」。
13樓：吉祥莉寶
1、箭牌口香糖 一箭如故 一箭鍾情（箭牌口香糖廣告語）2、騎樂無窮（某摩托車廣告語）
3、一明驚人（某眼病**儀廣告語）
4、衣名驚人（某服裝廣告語）
5、無胃不至（某治胃藥廣告語）
6、飲以為榮（某飲品廣告語）
7、天嘗地酒（某酒類廣告語）
8、食全食美（某酒店廣告語）
9、咳不容緩（某止咳藥廣告語）
10、閒妻良母（某洗衣機廣告語）
11、默默無蚊（某殺蚊劑廣告語）
12、牙口無炎（某牙膏廣告語）
13、百衣百順（某名牌服裝廣告語）
14、引人入店（某高階飯店橫額）
利用成語諧音做為廣告詞好嗎？理由是什麼？
14樓：匿名使用者
在廣告詞中利用諧音或是篡改成語中的某一個字來充當廣告詞達到廣而告之的目的。
舉例：「咳」不容緩——藥品。
盡善「淨」美——清潔用品。
百衣百順——電熨斗。
默默無「蚊」——蚊香。
好色之「塗」——塗料。
無可替「帶」——透明膠。
有「痔」無恐——治痔瘡的藥。
「快」「治」 人口——華素片廣告（口病藥）「閒」妻良母 ——洗衣機廣告詞。
「燒」勝一籌—— 燃灶器具廣告詞。
領「鮮」一步—— 黃河冰箱廣告。
美好人生，「雞」不可失 ——燒雞店廣告詞。
創造良機 ——格力電器廣告詞。
汾酒必喝 喝酒必汾——汾酒廣告詞。
無「胃」不治的關懷 ——胃樂膠囊廣告詞。
「騎」樂無窮 ——摩托車廣告詞。
一孔之見—— 照相機廣告詞。
兩面三刀 ——多功能菜刀廣告詞。
口蜜腹「健」 —營養液廣告詞。
一「抿」驚人—— 酒廣告詞。
愛不「溼」手 ——全自動洗衣機廣告詞。
聰明不必絕頂 ——生髮濟廣告詞。
六神有主 ——六神丸廣告詞。
得「芯」應手 ——電腦處理器廣告詞。
一「明」驚人—— 視眼罩廣告詞。
「衣衣」不捨的朋友 ——太空棉廣告詞。
「咳」不容緩 ——止咳藥廣告詞。
趁早下「癍」,請勿「逗」留 ——化妝品廣告詞碟碟不休——i光碟。
「燈」峰造極 ——燈具廣告詞。
「剪」多識廣，「報」羅永珍 ——某剪報廣告詞吉「祥」如意，名不虛「船」 —象船」牌被單廣告詞一旦擁有，別無「鎖」求 ——固力牌鎖廣告詞天「嘗」地「酒」 —酒廣告詞。
奧威金錶，一「戴」「添」驕 奧威表廣告詞。
「酒」久難忘 酒廣告詞。
唯「鵝」獨尊 針織品廣告詞。
一「戴」領「秀」 領帶廣告詞。
對「成語『嫁』給廣告」的現象，大家有什麼意見？
1、有人認為沒什麼不合適，利用成語本身的知名度，用諧音改後好記，又有中國特色，便於廣而告之。
2、有人認為不合適，這是不尊重漢字，不尊重母語，還會誘導小學生去學廣告成語，而忘記了成語本來的意思。
3、北京已開始禁止使用類似的廣告語。
15樓：天下百合
濫用諧音字，起初可以說是有創意，但危害極大，尤其對於初學者混淆概念，誤人子弟。應該嚴令禁止。
16樓：北辰星斗
也不一定的，除非恰當使用。。使用成語最主的優點就是便於記憶 ，成語是大家所熟知和常用的，恰當的使用諧音成語能取得很好的效果。
17樓：問答答
好處：成語比較大眾化，耳熟能詳，用其諧音可以使大眾印象深刻。弊端：容易誤導群眾。
18樓：過雁藍天
好，這利用了中國古傳統文化的改變。
19樓：555小豬頭
好！因為所以，科學道理！
對於街頭篡改的成語有什麼意見或者是看法
20樓：天堯沐璃
對於街頭中篡改成語的看法。
在我們的生活中，只需稍稍留心，便可以發現，有很多**廣告都是篡改成語而來。我認為這樣很不合適。
現在，一些商家為追求廣告效應，吸引「眼球」,玩起了文字遊戲，給一些成語改頭換面，如「默默無蚊」、「快治人口」、「咳不容緩」、「口蜜腹健」、「隨心所浴」等。雖然也有益處，但也有很大的弊處。
這些廣告創意，對廣告商有非常大的好處。它朗朗上口、簡明易記、使人一看就明白。廣告商可以從中獲得更大的商機。
但這些做法不僅改變了成語的本意，給人以一種胡亂搬用、牽強附會的感覺，也是對我國傳統文化的褻瀆。尤其是我們小學生，看多了這些廣告，視線和判斷能力會被誤導，他們會誤以為成語原本就是這樣。倘若任由此現象蔓延，篡改過的成語將氾濫成災，成語將失去最初豐富的含義，那真是對民族文化的糟蹋。
所以，我們大家要一起行動起來，努力將廣告中錯誤的成語恢復原本的「模樣」。「凡事有利必有弊」。我們可不能只認識到一個面啊！
21樓：洛克王者旋風
不好 這會誤導一些學生或兒童。
22樓：匿名使用者
還好，一般都可以接受。
現在有些商家常借修改成語吸引顧客眼球，對商家改用成語這一現象，你怎麼看？
23樓：匿名使用者
好的方面吸引消費者眼球促進了消費還的方面容易誤導小朋友容易寫錯字。
在裝飾市場，很多商家都稱自己的木門是實木的，我自己又不懂辨別
原生木是純實木，表面刷了一層輕漆，仔細看木門的兩面，可以看出木紋一致，只是木紋的位置不同。複合實木則是用實木作為內芯，貼了木皮或者貼紙而成，外觀上有拼接的痕跡。原生木比複合實木的 高出很多。如果這樣辨別還不放心，建議你去口碑比較好的廠家門店訂貨，比如羅蘭家居，這樣的大品牌不會欺瞞消費者的 實木的家居...
肯德基廣告攤上事，廣告對品牌而言是否至關重要？
廣告對於一個品牌而言的確是至關重要的。如果沒有廣告的推廣的話，那麼一個品牌很難去打響自己的知名度。質量是一方面，但是在前期必須要通過廣告進行推廣，所以說廣告對於品牌而言至關重要。肯德基廣告攤上事這對肯德基來說的確會或多或少受一些影響的。因為一個品牌的廣告直接影響著一個品牌的發展，而肯德基廣告因為釋出...
廣告法的基本原則，簡述《廣告法》對廣告的內容的基本要求
1.公平原則。1937年通過的 國際廣告行為準則 第1 條明確規定 任何廣告不得有違反通行的公平標準的宣告或陳述。這一規定基本上可以作為 公平原則 的國際法依據。公平原則也是我國 廣告法 規定的基本原則之一。注 參見我國 廣告法 第3條。根據我國 廣告法 及相關法律 法規的規定，公平原則具有以下三個...