有哪些國外名著是你看不懂的

1樓：任曼蔓

百年孤獨一直是一本我看不懂的書，其中的外國人名過於長，讓我根本記不住其中究竟有什麼人，究竟誰是誰，歷史背景不瞭解，作者背景不瞭解，中心思想不瞭解，自身的文化水平也不高，使用無法瞭解看不懂這本書。百年孤獨這本書一直是我看不懂是國外名著。

2樓：筱磊

我從來沒有去看那些外國的名著，因為覺得看起來也沒有多大意義啊！前提是我文化知識不是很夠，國外的名著大多都是英文版嗎？那我肯定看不過來啊，如果他是翻譯過來中文版的，我想我應該也不會喜歡吧！

還是比較喜歡它原本是什麼樣就是怎麼樣？還是比較喜歡看中國的名著，像什麼西遊記啊，水滸傳啊，紅樓夢啊，還有三國演義啊！這是他名字，不是都挺好看的嗎？

幹嘛要去看國外的呢？

3樓：段幹聽蓮

有很多國外著名是我看不懂的，就比如說國外的簡愛還有其他一些系列的書籍，我是完全看不太懂的，可能我還太小思想不是很成熟，因為它裡面講述的故事斷斷續續，以及我經常斷斷續續的看，這個時候我情節感覺上我讀的連不起來。

4樓：小美

其實由於國外和國內的歷時和生活的差異，有很多我們可能沒有理解過他們的習慣特點，生活習慣有很多方面不相同，導致很多方面我們可能不大理解，比如安娜卡列尼娜等等由於文化差異都需要我們細細品讀才能知其深意。

5樓：匿名使用者

不是的，我就看不太懂，我其實反反覆覆看了很多遍，但是我確實看不太懂，我覺得它裡面寫的太複雜了，或者是翻譯問題，但是我實在是看不明白。我的朋友都覺得他非常好看，但是我真的是覺得一點都不好看。