1樓：粽子媽媽愛整理
登機口英文：boarding gate
gate 讀法 英 [geɪt] 美 [ɡet]
1、作名詞的意思是： 大門；出入口；門道
2、作及物動詞的意思是：給…裝大門
短語：1、gate number 登機口號碼；門號
2、radial gate 弧形閘門
3、main gate 正門，大門；主電閘；主選擇脈衝
4、valve gate 閥門；閥門澆口
例句：excuse me, where is my boarding gate?
請問我乘坐的航班登機口在**？
一、gate的詞義辨析：
gate, gateway這兩個詞意思並不相同。gate通常指城門、閘門等,或指學校、工廠、體育場等的大門; 而gateway一般指由房子通往大門(gate)或大門通往外界的「通道」「門戶」「大門口」。gateway還可引申指辦事的「方法」「手段」等。
例如:1、he commanded that all the gates be shut.他命令關閉所有的大門。
2、don't stand there blocking the gateway!不要站在那兒擋住門口!
3、hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
二、gate的用法：
1、gate的基本意思是「門,柵欄門」,指安裝在圍繞街巷或住宅的圍牆上的門,也可指到裡院的通路,可譯作「城門、籬笆門、圍牆門、大門、(圍地的)門或門口」。引申可作「嘴,口」或「門徑」解。是可數名詞。
2、gate也可指機場候車室的「登機口」。
3、gate還可表示運動會、展覽會等的「觀眾人數,門票收入」,作「觀眾人數」解時多用在英式英語中。
2樓：白菜蘿蔔斯基
boarding gate
絕對沒錯,我在機場上經常看到,這是國際通用的英文標識但實際上,"boarding gate"是總稱,而國外機場工作人員一般只會對你說gate幾
比如"gate 3",就是"三號登機門"的意思.
同理,登機牌就是boarding pass另外,如果你問的是飛機機身上的登機艙門,那麼就是"entry door"
網上值機怎麼看登機口，網上買的機票怎麼知道是哪個登機口登機
使用者更換登機牌後根據登機牌上面的資訊選擇等待登機視窗登機即可。注意機票上不顯示登機口的座位，登機口和座位在登機牌上。登機口和座位在登機牌上都有明確標示，只要仔細看都能找到。在航顯屏檢視航班資訊，找到該航班的值機櫃臺和登機口。找到值機櫃臺或者民航通機場工作人員協助辦理值機與行李託運，獲得紙質登機牌。...
飛機起飛前多少時間可以進登機口 就是假如飛機十二點起飛,我幾
為了確保時間的充裕，一般都是提前兩小時到機場取登機牌，在登機前40分辦理登機卡的通道就關閉了。不過真的你有行程單，你只要在飛機還未移到待機跑道，一般都讓你拿登機牌的。並等你上飛機的。辦理登記牌一定要記得帶身份證 瞭解了登機牌辦理時間以後，再來看看一些具體的乘機事項吧。1，網上購買的多數是電子機票，只...
為什麼有時乘飛機要坐擺渡車，但登機口是空著的
因為有時候坐飛機必須坐擺渡車，因為直接上登機口是不安全的，乘坐擺渡車是可以保證乘客的安全和飛機的正常起飛。在機場廊橋都是有固定航空公司停靠的，一些小公司的飛機在機場是沒有廊橋供停靠的。一般在登機口沒有廊橋的時候，才會選擇用擺渡車。而導致登機口空著的原因有很多，比如廊橋使用數量不夠。或者登機口內停靠的...