1樓：
如果你住在城市裡，聖誕樹會被收集並重新栽種到公園裡
求大神幫忙翻譯一下英語這句話是什麼意思，是電腦的一段錯誤提示，謝謝了，**等。
2樓：匿名使用者
可以翻譯成
出現驗證錯誤。“hsicrm_wo_workorder”資訊單元（中）的“hsicrm_serviceprocess”屬性長度超過了最高允許長度4000。
3樓：藍色狂想曲
a validation error occurred. the length of the 'hsicrm_serviceprocess' attribute of the 'hsicrm_wo_workorder' entity exceeded the maximum allowed length of '4000'.
發生驗證錯誤。 'hsicrm wo work order'實體的'hsicrm serviceprocess'屬性的長度超過了允許的最大長度'4000'。
請問這個程式段什麼意思？求大神幫忙翻譯一下！ 30
4樓：匿名使用者
程式段是將最大數與次最大數依次排到數列前面。程式結果為：
77 45 33 24 16
這上面的話是什麼意思？請俄語大神幫忙翻譯一下！
5樓：匿名使用者
這是斯拉夫語系的語言，不是俄語，俄語中沒有"i"這個字母。
求個英文大神幫忙翻譯一下這是什麼意思。。?
6樓：匿名使用者
您的雲盤快滿啦！雲盤儲存總量5gb，剩餘277.688mb。
升級雲盤到50gb，只需￥6.00/月
雲盤用來儲存iphone,ipad和ipod中重要的資訊，即使裝置丟失，雲盤驅動和應用，如keynote, pages和numbers，也可以通過雲盤使您隨時隨地檢視檔案。
如果您需要繼續使用雲盤來備份您的**、檔案、聯絡人等，請升級您的雲盤儲存**或減少儲存量。
雲盤團隊
重要資訊：如果超過使用量，您的裝置將不再支援雲盤，雲盤驅動和相關的應用將不再更新。
這段英文是啥意思啊？求英文大神幫忙翻譯一下，是一段歌詞。
7樓：匿名使用者
i used to be safe for you, but now i am handsome for myself.[害羞]
8樓：匿名使用者
wehjfjc jk f g g,hshuzikfg iddjhdey fwwb ..yrir,
9樓：木南誒
with you i ride or die tonight.這句話翻譯不對，應該是“今晚無論生死成敗我都與你相伴”
大神幫忙翻譯一下這句話是什麼意思?
10樓：匿名使用者
通過機械裝配的公差分析和最低成本的公差分配來設計檢驗
11樓：呂寶清清
有沒有前後句，請給個完整的。上下文也好。
單看這句話，是有很多語病的，而且貌似是機器翻譯過來的。
主謂語都難確定，而且這是哪一方面的？科技還是經濟？
哪位日語大神可以幫忙翻譯一下這是什麼意思多謝了 10
12樓：匿名使用者
句子怪異，僅直譯： 你中有我嗎？
13樓：匿名使用者
gdncccgbjkjbvdd理解理解具體lall可樂雞回來
14樓：匿名使用者
就不告訴你嘿就不告訴你
日語大神翻譯下勒，求日語大神幫忙翻譯一下
現在可以說是刷卡氾濫的時代吧。卡的種類之多也是足以令人很吃驚的。最初只是銀行卡，信用卡之類的，而現在呢，都已發展到了購物卡，超市卡，任何商店，公司都會發行諸如此類的卡，給我們提供了各種各樣的服務。就好像是既然是個公司，就必須得要髮卡這種規定似的。消費者也是，輕而易舉的就用刷卡支付，是不是感覺有點搖身...
求大神幫忙翻譯一下急，謝謝，急急急，求大神幫忙翻譯，謝謝謝謝謝謝！！！！
在p15的廣告小冊子，最大的熱熔異徑三通是500 315 500，但是我們的設計需要600 200 600。從p4，這本小冊子只顯示3種dn尺寸，這是dn560 dn500，dn630，雖然你提到的早，這是可能的院子裡可以焊接dn600與dn200分公司，我的第一個問題是您是否有產品dn600的pe...
求大神幫忙看一下這是什麼車順便配置發一下
鈴木gsr400未來戰車 引擎形式 四沖水冷dohc 直列4汽缸 缸徑 x 衝程 54.6 x 42.5 mm壓縮比 12.5 1 總排氣量 398 cc 最高馬力 53.0ps 11,000rpm最大扭力 3.8kg m 9,000rpm車架形式 雙搖籃鋼管車架 傳動系統 溼式多片6前速鏈傳動 燃...