1樓：
哥們，我記得新大學法語（李志清主編的）第二冊上面有一篇文章是專門講一年四季，完全可以套用。可惜我那本書不在身邊，不然抄給你了。你去書店瞅瞅唄，找到了就抄下來。
2樓：匿名使用者
c'est la vie.
3樓：匿名使用者
parmi les
quatre saisons, par an au printemps et à l’automne, pendant l’été et durant l’hiver et le printemps reprise dynamique, nous donne la saison de l’été caniculaire, est, soyons fraîche, afin d’éviter à l’automne subtropicaux hors saison, les terres arables sont blond, de fortes chutes de neige en hiver, sur toute la terre, le calme en hiver, par le passé, cette année encore.
4樓：海角de小魚
我只能對lz說 那位幫你翻譯的同學完全是錯的 你把中文帖出來 我再幫你翻譯 絕對正宗 本人已經在法國10年了
求法語大神翻譯！！！！萬分感謝 愛是等待，是細水長流。 5
5樓：西村步月
語言不同習慣不同，我覺得還是意譯吧。比方：
l'amour est patience, résistance et efforts continus.
愛是等待、堅定與持續的努力。
6樓：匿名使用者
l’amour est dans l’attente de ménager.
7樓：匿名使用者
l'amour est en attente, est stable.
8樓：幻覺靈魂
緣分?降下自己面前嗎?
一年四季的由來，一年四季怎麼由來的？
一年中交替出現的四個季節，即春季 夏季 秋季和冬季。在天文上，季節劃分是以地球圍繞太陽公轉軌道上位置確定的。當地球在一年中不同的時候，處在公轉軌道的不同位置時，地球上各個地方受到的太陽光照是不一樣的，接收到太陽的熱量不同，產生季節的變化和冷熱的差異。地球上的四季不僅是溫度的週期性變化，而且是晝夜長短...
臺灣一年四季的天氣是怎樣的，成都的一年四季的天氣如何啊？
把酒話 臺灣四季南北有些微差別 只是溫度上的問題 春天 2 4月 北部比較冷 這時仍陰天就多 就算有太陽也是涼風天 南部則是開始有豔陽天 少下雨 夏天 5 7月 南北一樣很熱 不過南部更熱些 這時候臺灣開始準備進入梅雨季與颱風季節 偶爾會下大雨 秋天 8 10月 北部早晚開始有些涼意 中午會出太陽 ...
一年四季怎麼劃分月份？一年四季的月份怎麼分
按照月份分季度，一年分四個季節。即春季 夏季 秋季 冬季。1月20日為春分，即進入春季。6月21日為夏至，即進入夏季。9月23日為秋分，即進入秋季。12月21日為冬至，既進入冬季。以上的日期均以新曆為標準。二十四節氣的命名反應了季節 氣候現象 氣候變化三種。反應季節的是立春 春分 立夏 夏至 立秋 ...