1樓：大拿破侖波拿巴
魏王準備攻打邯鄲，季樑聽到這件事，半路上就返回來，來不及舒展衣服皺摺，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：“今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。
’我說：‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：
‘我的馬好。’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!
’他說：‘我的路費多。’我說：
‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。’他又說：‘我的車伕善於趕車。
’我最後說：‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!’如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴充套件，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。
這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?”
2樓：永弼在靖易
今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。’我說：
‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：‘我的馬好。
’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!’他說：
‘我的路費多。’我說：‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。
’他又說：‘我的車伕善於趕車。’我最後說：
‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!’
魏王欲攻邯鄲一文的翻譯
3樓：風
魏王準備攻打邯鄲，季樑聽到這件事，半路上就返回來，來不及舒展衣服皺摺，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：“今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。
’我說：‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：
‘我的馬好。’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!
’他說：‘我的路費多。’我說：
‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。’他又說：‘我的車伕善於趕車。
’我最後說：‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!’如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴充套件，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。
這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?”
《魏王欲攻邯鄲》翻譯
4樓：匿名使用者
今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。’我說：
‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：‘我的馬好。
’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!’他說：
‘我的路費多。’我說：‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。
’他又說：‘我的車伕善於趕車。’我最後說：
‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!’
魏王欲攻邯鄲文言文答案
5樓：邱秋芹聶戌
魏王欲攻邯鄲，季樑聞之，中道而反，衣焦不申，頭塵不去，往見王曰：“今者臣來，見人於大行。方北面而持其駕，告臣曰：
‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，將奚為北面?
’曰：‘吾馬良。’臣曰：
‘馬雖良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。
’臣曰：‘用雖多，此非楚之路也。’曰：
‘吾御者善。’此數者愈善，而離楚愈遠耳!”今王動欲成霸王，舉欲信於天下。
恃王國之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名，王之動愈數，而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。”
譯：魏王準備攻打邯鄲，季樑聽到這件事，半路上就返回來，來不及舒展衣服皺摺，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：“今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：
‘我想到楚國去。’我說：‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?
’他說：‘我的馬好。’我說：
‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!’他說：‘我的路費多。
’我說：‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。’他又說：
‘我的車伕善於趕車。’我最後說：‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!
’如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴充套件，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?”
6樓：
魏王準備攻打邯鄲，季樑聽說這件事，半路上就返回來，來不及舒展衣服皺摺，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：“今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。
’我說：‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：
‘我的馬好。’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!
’他說：‘我的路費多。’我說：
‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。’他又說：‘我的車伕善於趕車。
’這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠。如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴充套件，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?”
魏王欲攻邯鄲中李樑是怎樣的人，魏王欲攻邯鄲中李樑是一個怎樣的人
劉春雪 魏王欲攻中阻止魏王攻打邯鄲的是季樑。不是李樑！季樑，又稱季氏樑 季仕樑，政治家 軍事家 思想家。春秋初期隨國大夫，我國南方第一位文化名人，開儒家學說先河的重要學者。李白譽其為 神農之後，隨之大賢 季樑對隨楚關係格局影響重大，輔佐隨侯期間，提出 夫民，神之主也 的唯物主義思想 修政而親兄弟之國...
繼承魏王席位的曹丕為什麼在追封曹操時選擇了魏武帝稱號
我們都知道曹操的一生非常傳奇，他出生官宦世家，曾 攜天子令諸侯 還在那個動亂的年代佔得一席之地。除此之外，他還是非常傑出的政治家，軍事家，文學家。有人曾經評價他 清平之奸賊，亂世之英雄。就這樣一代梟雄，為何在死後被追封的稱號是魏武帝呢？我認為有以下原因。首先，曹操在少年時期就已經展現了對軍事的熱愛，...
唐太宗廢掉太子李承乾的同時，為何要把魏王李泰也給廢了
津城沐雨 唐太宗廢掉太子李承乾的同時，把魏王李泰也給廢了，主要是魏王李泰涉嫌 謀嫡 唐太宗最寵愛的兒子 魏王李泰。唐太宗的皇后長孫皇后給李世民生了三個兒子 李承乾 李泰和李治。在幾個兄弟中，魏王李泰才華橫溢，非常的聰明，也因此得到了唐太宗李世民的寵愛。按照當時的皇家規矩，諸王長大後都不能長期在京城停...