求日語高手翻譯一段文字忠心感謝

時間 2022-05-28 12:55:12

1樓:匿名使用者

8年前在旅行聚會上,多香美和他初次相遇.這可能是父親給特意製造的契機也說不定.

在那以後,她告訴說兩人經歷長時間的戀愛後,終於在去年荷蘭阿姆斯特丹史基浦機場接受求婚,10月在美國亞利桑那州邀請雙方的父母舉行了聚會,真的感覺好國際化哦.

根據黒部父親的教育方針,多香美肯定是在沒有國境概念的環境下成長教育起來的。而她的另一半似乎也是同樣的型別。就是稱作「環遊世界,擁有在任何地方都能生存的強悍能力的人」。

這次會見後,『新・智力競賽日本人問題』會上,主持人古館一朗向吉本博士說「惡搞新婚夫婦的笑話」多一點,也會很有趣的。一個勁害羞的吉本博士,那時好可愛啊…。

ps:算了全給你翻了吧。不翻完我老想著。老了有強迫症了。。。

2樓:匿名使用者

在8年前的一個旅行聚會上,多香美和他相遇,總覺得有可能是父親特意安排的。

在那之後,經過很長一段時間的戀愛,終於在前年3月的斯希普霍爾機場被求婚,說是在同年10月,亞利桑那舉辦了雙親招待會,真是覺得世界真大啊。

以黑部父親的教育方針,一定是不讓多香美感覺到什麼國界的環境下自由成長的吧。對方好像也是類似的人哦。說是那種[去環遊世界,不論在**都能生存下去的人]。

在這次見面之後,在[新。揭祕日本人疑問]中,根據主持人古館一朗先生寫給吉本博士中的「新婚夫婦的嘲弄逗哏」也越來越多,這也真是能享樂呢。相對總是很羞澀的吉本博士也真是太可愛了。

3樓:匿名使用者

在8年前去旅行時的一個宴會上,多香美小姐和男友初次見面。這次見面也可能是她父親為他們安排的。

那之後,經過很長一段時間的戀愛,去年3月在荷蘭的schiphol飛機場接受了男友的求婚,10月在arizona舉行了宴會招待雙方父母。真是跨國際的大規模。

幫忙翻譯一段日語文字

北京動物園是中國最大的動物園,是由清朝年 光緒33年,1907年 間飼育多種動物的萬勝園開始並發展而來。動物園裡約有560種共計7000頭正在被餵養的動物,這些動物裡最有名的是大熊貓和被談論是孫悟空的原型金絲猴 從世界各地來的犀牛,黑猩猩,長臂猿,象,獅子,白熊,企鵝等等很多的動物都正在被餵養中,朱...

求日語高手翻譯這一段歌詞

七誌 近 見 儘管一直在 你 身邊望著你 遠 離 気 卻感到你我如此遙遠.誰 知 唉 我比誰都熟悉你 言 生 気持 所以才無法說出 油然而生的這個心情 心 苦 願一直在你身旁 心卻如此地痛苦著 微笑 橫顏 見 今 微笑的臉龐 現在卻只能默默注視 友達 境界線飛 越 跨越朋友的界限 寄 添 良 能與你...

求一段日語翻譯謝謝,求一段日語的翻譯謝謝!

久保帶人 神馬?還沒意識到麼?我性格彆扭,再這樣開玩笑的話,織姫的出場率可要增加了哦 笑 轉 iririitai 久保帶人 最近收到很多井上的投訴啊。話說回來最近井上太厚臉皮了 久保帶人 喂喂!我最喜歡了所以知道!轉 ayanatsubaki 哦,織姫神馬的最討厭了!w 轉 久保帶人 神馬?還沒意識...