1樓:暴走長城
pkq當然是聞名國內外的雞譯磚家了。提問人是死是活與他無關,只要有分就行。它要是懂德文連鬼都懂了!
das atmungsventil macht ihren atem einfach und verringert zugleich die akkumulation der wärme.
2樓:希歡澈
樓上的翻譯已經不錯了,就是有個小缺憾。我覺得by是通過的意思,通過降低熱量的積聚使得呼吸容易。所以這裡可以使用那位「雞譯磚家」的某個詞indem,就是通過的意思。
das atmungsventil macht ihren atem einfach,indem die akkumulation der wärme verringert wird.
3樓:古哦
die atmen ventil macht ihren atem einfach durch die verringerung der wärme-akkumulation
把這句話翻譯成英文,感謝
i know but i only heard one of his songs named mr.lonely its chinese name being 寂寞先生 i found the song very nice.i recommended it to my sister,who didn...
求助翻譯成英文,求助翻譯成英文
put in into 例如 put the book in into the box 把書放進箱子裡 俊狼獵英 團隊為您解答。put.into.把 放在 裡邊 翻譯成英文是 the put in inside put into put in into put sth into 7怎麼翻譯成英語 7...
求翻譯成英文,求翻譯成英文。。
親,這是我的答案,但願對你有用哈 this project is the design of air conditioning of an office building in ji nan city,the various types of comparison of air conditioni...