1樓：匿名使用者
我希望你能勸我放棄，只有這樣我才不會胡思亂想，才會覺得你不再給我希望！"
i hope you'll say "no" to me so that i can put it right by thinking logically.
2樓：麼麼丶紅茶
i hope you can convince me to give up, so i won't be thinking that you didn't give me hope.
差不多是這樣的意思吧，不過這個中文有點不合理
3樓：匿名使用者
i would like to hear you advise me give up. only in this way, i never think about it anymore cause i feel you never give me hope.
麻煩翻譯一句話,謝謝，麻煩翻譯一句話 謝謝了！！
儘管這個技術對於連線廣泛分佈的偏遠或山區的農村是非常有用的,在現有分佈廣泛的 和電報系統的擁有密集建築物的地區,使用國內衛星被陸地網路 固定 運營商認為是不公平競爭.麻煩翻譯一句話,謝謝 aibo 索尼的一隻寵物 有裱好的照相機,人工智慧能力那包括知識功能哪個允許它到響應到外部的stimuli和製造...
幫忙翻譯一句話古文，翻譯一句話（古文）
龍驤藍羽 應是 惟願孩兒愚且魯，無災無難到公卿。出自蘇軾 洗兒 惟願孩兒愚且魯 愚是愚昧 愚笨，愚昧無知，魯是遲鈍 笨拙，反應遲鈍。只希望自己的兒子愚笨遲鈍，無災無難到公卿 沒有災難，沒有禍患，而做到公卿。實際上這是反諷，因為現在的公卿宰相，都是一些只會保持權位，毫無治國才具的人。翻譯一句話 古文 ...
翻譯一句話
times that you took in stride時光在你身邊飛逝 they re back in demand不會在乎你的挽留 i was the one who s washing而我會永遠在這裡 ood off your hands 洗去你雙手的血與惡 times that u too...