1樓:匿名使用者
rest 是指除了 chongqing and dozens of other cities 以外其他的沿江城市。因為這裡江水不是主語,城市是主語。意思是「一些科學家認為重慶和沿江別的幾十個城市將汙染其他的沿江城市」。
2樓:自來美本傑明
一些科學家說,重慶和其他許多延長江的城市,將會汙染其餘地方。(the rest = 其餘)
3樓:
我覺得意思是 長江沿岸的其他地區
一些科學家認為重慶以及長江沿岸的一些其它城市將會汙染到長江沿岸的其他地區
4樓:亢星海
from this sentence only, here the rest means other cities which not along the river.
however, it does not make sense.
then thinking that chongqing is at the upstream of the river. we can imagine "the rest" here means "the cities which along the downstream of the river, such as shanghai.."
please do correct me if i am wrong.
5樓:拿出你的潛力小店
做其餘地區講。 一些科學家說重慶和一些長江沿線的其餘城市將受到汙染。
6樓:匿名使用者
一些科學家說,重慶及沿岸的其它多個城市將汙染到其餘的地方(的水質)。
7樓:子龍
一些科學家說,重慶等多個城市將沿河汙染休息
8樓:
我不認為是作其餘地區講。
這樣理解我以為是錯的。
樓主能提供上下文嗎,上文是什麼?一兩句即可。
9樓:
其餘的意思 相當於the rest areas
這句話是什麼意思,這句話是什麼意思????
愛人之間的海誓山盟 生生世世,永不分離! 詩經邶風 中有句 死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。有人把它譯為生死離合是夫妻,一起發誓曾相約,別時握住你的手,白頭到老此生休。說得多麼樸素明白,包含了多麼深刻真摯的感情 從此以後,人生路上的風風雨雨,坎坎坷坷,都共同承擔,共同度過,因無怨無悔。 秋恨...
這句話是什麼意思,這句話是什麼意思
愛情就是等待愛情是最遙遠的未來 愛情是最辛苦的等待。愛情是老師,它教會你勇敢愛情是毒藥,它讓你死去活來愛情是開心果,讓你覺得整個世界裡只有你他愛情是幸福的源頭它也是悲傷的根源。它可以在一瞬間帶你衝上雲霄,也可以在一瞬間把你帶如地獄。愛情,就是細節。一雙 的脣,在光影下的定格。一個透徹的眼神,在醉意裡...
這句話是什麼意思,這句話是什麼意思啊
那些老外 what s wrong with you? 在這個稿子裡,如果沒有特別的通知,可以把原產品稱之為原創,把規格相同的由其他公司製作的產品稱之為 第二 外行人在問 若本稿無特別預先通知,則將原產品稱為正版 產品 而與此同規格的其他公司產品則稱為非原創。非正版 本稿中只要不做特別事先申明,均將...