1樓：要解體成分子的人
高中high school
「高中」的英文翻譯哪個對？
2樓：匿名使用者
「高中」的英文表達，最常用和標準的是「senior high school 」，而「senior middle school 」雖也可以，但讀起來比較拗口，因此較少用。另外，「high school」相當於「middle school」表示「中學」，包括初中和高中，經常被誤用，要引起注意。
所以，你最好用「senior high school(高中)」，而且經常省略school，而直接說「senior high」。比如我們現在這套北師大版的高中英語教科書的封面上就寫著「senior high english (高中英語)」
「高中英語教學探索」
exploration on english teaching in senior high school
或簡潔點：exploration on senior high english teaching
3樓：匿名使用者
senior middle school好
4樓：冰舞￠蝶夢
應該是3.high school吧
不知道對不對，我覺得是這個。
5樓：匿名使用者
senior high school
6樓：高城秀一
感覺直接用high school就行。
7樓：匿名使用者
高中：high school 翻譯：the research of senior english
8樓：夢幻冠帶
senior high school 與high school 都行。
9樓：匿名使用者
high school english educational discovery
10樓：
33333333333333333333333333333
我們英語老師這樣說的.
初中和高中，用英語怎麼說
11樓：夜光
junior middle school初中senior high school高中
bachelor學士
master碩士
graduate student研究生
doctor 博士
12樓：飆
初中junior high school
高中senior high school
學士bachelor
碩士master（我們一般所說的研究生就是碩士）博士ph.d（doctor of philosophy）
13樓：原點
都是middle school 吧好像，就是高階中學嘛
14樓：匿名使用者
junior school=secondary school=middle school
senior school=high school
美國高中有選修課程，可以學一些基本的專業知識，如商課的，它會給你講些概念，做些實踐，再看一大堆書~
15樓：我愛他嗎
初中junior high school 高中senior middle school 學士bachelor 碩士master 博士doctor研究生分為碩士研究生 postgraduate student和博士研究生 doctoral candidate
16樓：臺灣嘉義阿里山
初級中學 junior high school
高階中學 high school
17樓：匿名使用者
初中junior middle school高中senior high school
學士bachelor
碩士master
研究生graduate student
博士doctor
18樓：匿名使用者
british english: 中學(包括初中和高中)secondary school
american english:初中:junior high school
高中:high school
美國高中當然可以選修啦,就連我們高中都可以的叫做elective course;)
19樓：匿名使用者
junior high school；senior middle school；bachelor, master and ph.d
20樓：匿名使用者
middle school , high school
"初中"和"高中"用英語怎麼說
21樓：小飛燕
初中英文：junior middle school； junior high school；
高中英文：[簡] （高階中學） senior middle school； senior school； high school； senior high school [電影]high school；
22樓：匿名使用者
middle school and high school
23樓：匿名使用者
chuzhong gaozhong
24樓：何必喊痛佳
junior
senior high school;
英語翻譯。謝謝。英文翻譯。謝謝
富蘭克林的生活充滿了迷人的故事，所有的年輕人都應該知道 他如何在波士頓兜售民謠，在歐洲和國王的客人站在一起，他如何逃票登船，然後靠做工抵償船資才到費城，後來在法蘭西卻坐上了王后的轎子 他如何走在費城的街頭，無家可歸，只剩三便士來買早餐卷，和公主共進晚餐，在皇宮中找到了他的朋友 他是如何從一頭牛身上放...
英文翻譯！急！！！英語翻譯！急！！
一男子賣大象，一位婦人過來，很仔細的觀察象的耳朵。那男的走過去，小聲的說道 千萬別告訴別人這頭大象有什麼毛病，直到我賣掉它。我會給你禮物哦 好的 婦人答應道。很快，那男子賣掉大象，得了500美金。然後分了50美金給婦人，說道 你現在可以告訴我大象的耳朵有什麼毛病了 我沒發現任何毛病啊 婦人答道。那你...
請教大學英語翻譯，請教大學英文翻譯
1，直接威脅到人類健康和安全的生態變化大辯論是保護環境的必需。2，一種明智的環境保護論是由厚顏無恥的宣佈環境是為人類服務而產生的，它是唯一一種贏得廣泛公眾支援的環境保護論。3，叫那些不辭勞苦的投票人以遲鈍的投擲者名義作出犧牲，當然了，如果他們感覺有禮貌，就會聳聳肩。4，這句我感覺有問題it is t...