求5道中國傳統美食的英文翻譯(正確的翻譯)

時間 2021-10-30 04:26:37

1樓:

dumpling或jiaozi (餃子) rice-pudding (粽子),rice cake(年糕),steamed bread 、momo(饅頭),noodle(麵條), baozi包子,像包子餃子,很多老外就直接這樣講的,誰讓他們國家沒這東西的,慢慢的,咱要讓老外不再講dumpling,直接說jiaozi,哈哈,希望你能滿意此答案

2樓:匿名使用者

金菇芥菜 golden mushroom with mustard plant

珍珠丸子 pearl pillon

雙菇燴蝦仁 fry mushroom with shrimp酥炸芋球 deep-fried taro ball九層鱔糊 vegetarian eel-puste and basil

魚香茄子 fry eggplant

翡翠鮑魚 abalone mushroom with vegetables

螞蟻上樹 bean threads with vegetables

關於中國美食的英語作文 80字左右 有中文翻譯

一般英語演講開場白和結束語怎麼說(關於傳統美食)

3樓:匿名使用者

開頭:good morning/afternoon, everyone. today i would like to share with you something about...

結尾:版

權...that's all for my presentation. thank you for listening.

把中國的傳統美食和英國的傳統美食用英語翻譯,急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4樓:張曉亮的藍色海

包子 stuffed steamed bun饅頭 steamed bun

月餅 mooncake

餃子 dumpling

麵條 noodles

燒餅 sesame cake或者 clay oven rollsbread 麵包

sausage 香腸

beef 牛肉

ham 火腿

hamburger 漢堡包

sliced chicken soup 雞絲濃湯luosong soup 羅宋湯

sandwich 三明治

誰知道中國各種的傳統食品用英語怎麼說?

5樓:檸檬一家人

1、元宵-glutinous rice balls

宵是中國傳統小吃之一,屬於元宵節節日食俗。北方“滾”元宵,南方“包”湯圓,這是兩種做法和口感都均為不同的食品。

2、粽子-rice dumpling

即粽籺,是籺的一種,又稱“角黍”、“筒粽”,由粽葉包裹糯米蒸制而成,是中華民族傳統節慶食物之一。粽子早在春秋之前就已出現,最初是用來祭祀祖先和神靈。到了晉代,粽子成為端午節慶食物。

3、餃子-dumpling

是中國傳統食物。餃子源於古代的角子。餃子原名“嬌耳”,是我國南陽人醫聖張仲景首先發明的,距今已有一千八百多年的歷史了。是深受中國人民喜愛的傳統特色食品,又稱水餃。

4、月餅-moon cake

又稱月團、小餅、豐收餅、團圓餅等,是中秋節的時節食品。月餅最初是用來拜祭月神的供品。祭月,在我國是一種十分古老的習俗,實際上是古人對“月神”的一種崇拜活動。

5、饅頭-steamed bun

別稱“饃”“饃饃”“蒸饃”,中國傳統麵食之一,傳說是三國蜀漢丞相諸葛亮所發明,是一種用發酵的面蒸成的食品。饅頭以小麥麵粉為主要原料,是中國人日常主食之一。

6樓:暗夜男爵星

中式早點

燒餅 clay oven rolls油條 fried bread stick韭菜盒 fried leek dumplings水餃 boiled dumplings蒸餃 steamed dumplings饅頭 steamed buns

割包 steamed sandwich飯糰 rice and vegetable roll蛋餅 egg cakes

皮蛋 preserved egg

鹹鴨蛋 salted duck egg豆漿 soybean milk

飯 類稀飯 rice porridge白飯 plain white rice油飯 glutinous oil rice糯米飯 glutinous rice滷肉飯 braised pork rice蛋炒飯 fried rice with egg地瓜粥 sweet potato congee面 類餛飩麵 wonton & noodles刀削麵 sliced noodles麻辣面 spicy hot noodles麻醬麵 sesame paste noodles鴨肉面 duck with noodles鱔魚麵 eel noodles

烏龍麵 seafood noodles榨菜肉絲麵 pork , pickled mustard green noodles

牡蠣細面 oyster thin noodles板條 flat noodles

米粉 rice noodles

炒米粉 fried rice noodles冬粉 green bean noodle湯 類魚丸湯 fish ball soup貢丸湯 meat ball soup蛋花湯 egg & vegetable soup蛤蜊湯 clams soup

牡蠣湯 oyster soup

紫菜湯 seaweed soup

酸辣湯 sweet & sour soup餛飩湯 wonton soup

豬腸湯 pork intestine soup肉羹湯 pork thick soup魷魚湯 squid soup

花枝羹 squid thick soup甜 點愛玉 vegetarian gelatin糖葫蘆 tomatoes on sticks長壽桃 longevity peaches芝麻球 glutinous rice sesame balls麻花 hemp flowers

雙胞胎 horse hooves

冰 類綿綿冰 mein mein ice麥角冰 oatmeal ice

地瓜冰 sweet potato ice紅豆牛奶冰 red bean with milk ice八寶冰 eight treasures ice豆花 tofu pudding

果 汁甘蔗汁 sugar cane juice酸梅汁 plum juice

楊桃汁 star fruit juice青草茶 herb juice

點 心牡蠣煎 oyster omelet臭豆腐 stinky tofu

油豆腐 oily bean curd麻辣豆腐 spicy hot bean curd蝦片 prawn cracker

蝦球 shrimp balls

春捲 spring rolls

蛋卷 chicken rolls

碗糕 salty rice pudding筒仔米糕 rice tube pudding紅豆糕 red bean cake

綠豆糕 bean paste cake糯米糕 glutinous rice cakes蘿蔔糕 fried white radish patty芋頭糕 taro cake

肉圓 taiwanese meatballs水晶餃 pyramid dumplings肉丸 rice-meat dumplings豆乾 dried tofu

其 他當歸鴨 angelica duck檳榔 betel nut

火鍋 hot pot

7樓:匿名使用者

元宵rice glue ball

樓主要考雅思嗎?

急需以下菜名的英文翻譯,中國菜名的英文翻譯

麻辣豆腐 基本翻譯 spicy hot bean curd 網路釋義 麻辣豆腐 spicy hot bean curd bohnenk se gepfeffert 麻辣豆腐 中菜名 cayenne peppered bancurd鐵板牛肉 基本翻譯 sizzling beef steak 網路釋義 ...

關於中國傳統美食的英語作文左右,關於中國傳統美食的英語作文100字左右

the traditional food of china china has a long history,including the food,since the chinese people began to grow rice and wheat,they created many kind...

求準確的英文翻譯,內容詳見

沒什麼是不可能的,我希望童話能對每個人實現,也包括我。我的qq號是 不需要驗證就能直接加我為好友啦! 沒有什麼是不可能的。我希望童話能發生在每一個到來的人身上,包括我。我的企鵝是 企鵝是一個交友平臺的名字?當然不用驗證訊息你就可以把我直接加進你的好友組。 瓜兒 沒有什麼是不可能的。我希望對每個人來到...