1樓：網友
我是一個玩紙鳶的孩子 i'm a child who plays kite
在一個屬於白雲的季節 in a season which belongs to clouds
那飛在天空的紙鳶 that kite flys in the sky
掙斷了我手中的線 break away from the line in my hand
紙鳶不屬於我了 the kite is no longer mine
紙鳶也不會屬於天空 and also not belongs to the sky
當我倚靠在陽光身上 when i lean on the body of sunshine
心裡只剩下莫名的感傷 there is only somewhat sadness in my heart
更孤獨的永遠是紙鳶的心 but the heart of the kite is the most lonely forever
我不知道紙鳶的歸宿 i don't know where is the kite in the end
陽光的影子與我重疊在一起 the shadow of sunshine is overlap with
me活像一個小丑闖入皇宮 just like a clown break in the palace
但願紙鳶安然無恙 i wish the kite is safe
落在一個愛紙鳶的孩子手裡 drop in the hand of a child who loves it
從此我就可以不做夢了 and then i will not dream
或者做一個更甜美的夢 or dream a more sweet dream
請幫忙翻譯下這篇英文詩!
請幫我翻譯這首英語小詩。
2樓：匿名使用者
食品，食品我愛你，人們說，節食，但他們知道什麼。
食品，食物，你讓我成長，你是一對讓我的光芒。
漢堡和薯條，他們是一，扼殺我的飢餓的吶喊。
爆米花雞和水牛的翅膀，每當我看見你快樂，我的心唱歌。
冰沙和奶昔，他們都去一個不錯的偉大巧克力蛋糕。
冰淇淋和奶油，為什麼我不能讓你出我的夢想？
食品，食品我愛你。
我會永遠愛你無論我走到**。
食品，食物，你可能不知道，但在我的生活中，你發揮主導作用。
求英文小詩翻譯
3樓：網友
試想一下……你！一個空前絕後的你，不論是以往還是將來都不會有一個跟你一模一樣的人。你在歷史上和宇宙中都是獨一無二的。哇！想想吧，你是萬里挑。
一、億裡挑。
一、兆裡挑一的。
在無窮無盡的宇宙中，你是舉世無雙的。
你是了不起的！你是卓越的！沒錯，就是你。
你已經是了不起的，是卓越的，你還可以更卓越更了不起。美麗的年輕人是大自然的奇想，而美麗的老人卻是藝術的傑作。但你不會因為年齡的漸長就自然而然地變得「美麗」。
真正的美麗源於生命裡的學習、成長和熱愛。這就是生命的藝術。你可以只聽天由命， 慢慢地學，有時候或許會很痛苦。
又或許你可以選擇加速自己的成長，故意地揮霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描繪自己未來的藝術家。
畫出一幅傑作吧。
求翻譯一首英文詩
4樓：網友
永不言棄。
永不放棄，永不心灰意冷。
永存信念，它會使你應付自如。
難捱的時光終將過去，一如既往。
只要有耐心，夢想就會成真。
露出微笑，你會走出痛苦。
相信苦難定會過去，你將重獲力量。
5樓：類似同窗
決不放棄。
決不放棄希望。
時常充滿信心。
因為你時常要競爭。
努力超越時間。
就像他們一樣。
只要有耐心毅力。
你的夢想將會實現。
保持微笑吧！
你將很快的從痛苦中走出。
明白一切都將成為過去。
你也會更加勇敢。
哈哈，根據字面意思翻譯的，不足的地方多多見諒，希望看到最好的翻譯！
6樓：匿名使用者
不要輕易言棄，不要丟失希望。
總保持信心滿滿，一切都等著你解決。
時光慢慢消逝，一如既往地如此。
只要耐心著點，夢想總會成真。
所以帶上笑容吧，你會從痛苦中走出來，靜待它的離去，然後重新振作起來---奮鬥！
7樓：匿名使用者
永不放棄，永不絕望。
堅持信念，你能克服。
屢屢嘗試，堅持不懈。
賦予恆心，夢想成真。
微笑應對，痛苦不再。
相信未來，力量在握。
8樓：匿名使用者
永不放棄。
永不失去希望。
時常充滿自信。
它將讓你成功處理事情。
難熬的時間總是如往常般的將過去。
就這樣充滿耐性。
你的夢就會成真。
就這樣時常保持著你的微笑。
你將會擺脫痛苦生活下去。
清楚明白困難終究會過去。
你將會得到力量。
求 一首英文詩 急！！！
9樓：匿名使用者
《再別康橋》by 徐志摩。
輕輕的我走了，正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，是夕陽中的新娘；
波光裡的豔影，在我的心頭盪漾。
軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；
在康河的柔波里，我甘心做一條水草！
那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻間，沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯；
滿載一船星輝，在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。
幫幫忙給我些英語的詩歌最好帶中文翻譯的！謝謝了！
求這首詩全部、要英文。
求一首詩的英文翻譯，求1首英語小詩歌，還要帶翻譯
吳彥祖的粉絲 成熟席慕容童年的夢幻褪色了 不再是隻願做一隻 長了翅膀的小精靈 有月亮的晚上 倚在窗前的 是漸呈修長的雙手 將火熱的頰貼在石欄上 在古常春藤的蔭裡 又螢火在遊 不再寫流水帳似的日記了 換成了密密的 模糊的字跡 在一頁頁深藍淺藍的淚痕裡 有著誰都不知道的語句 be mature a ch...
E語高手請進！翻譯機的別來，英文翻譯中文，高手請進
夢想，只有這樣，我可以看到你 夢，唯一的地方，我找到你 夜晚，在明亮的星星是光輝 我開始關閉我的眼睛，你會出現 雖然你無法想象我多麼希望您 和你不會注意我愛你 但現在，我內心深處搜尋 我明白，我只 讓你在我心中 我很寂寞.我的心是空的 但我還是盡我所能 記得你強硬 由於女孩不能像我一樣 趕上你的眼睛...
求大神幫我聽出一首英文歌的歌詞， 急 求一首英文歌的歌詞。
you re walking along the path of life in the pouring rain the path is long your answer among that burning from time that you ve done and you forget th...