1樓：匿名使用者
“わかります”和“わかりました”都有“知道，清楚，明白”的意思，二者的區別在於時態不同。
1、わかります是現在時，用於說明現在的狀態。
課長が行った先わかりますか。
你知道課長去哪兒了嗎？
2、わかりました。是過去時，強調動作已完成，該話題結束。語義上除了表示我明白了，還可以表示接受一個任務或請求。
店員：わかりました。少々お待ちください。
店員：我明白了。請稍等一會兒。
2樓：田螺精靈
「わかりました」是「わかります」的過去式
3樓：起名真難
都是我知道了的意思，後者更禮貌
4樓：匿名使用者
わかります。 是現在時，用於說明現在的狀態。
如 あなたの気持ち よくわかります。我很理解你的心情。
わかりました。是過去時，強調動作已完成，該話題結束。語義上除了表示我明白了，還可以表示接受一個任務或請求。
如 みなさん、「は」の使い方はわかりましたか。ーはい、わかりました。
森さん、この手紙を出しに行ってくれ。ーはい、わかりました。
5樓：gta小雞
わかります：我知道的 わかりました：我知道了
6樓：匿名使用者
わかります：知道、分かりました：知道了
かしこまりました和わかりました的區別是什麼？
7樓：匿名使用者
かしこまりました是指聽懂了對方的意思。已經明白了，已經知道了。
わかりました是指對方說的時一般的常識，“不用你說我也知道。我知道著呢”，我知道，我明白。比方說，老闆做了什麼壞事情被你知道了，委婉的對你說不要讓別人知道否則的話、、、、,雖然不說明什麼後果。
但是你應該知道。這個時候就用わかります。當然用かしこまりました也沒有任何錯誤。
兩者只有細微的區別。只是わかりました常用一些。
8樓：
かしこまりました有尊敬的意思。在公司時，下屬對上級可用此語，分かりました就為一般用語。flybcl解釋得很詳細
9樓：匿名使用者
かしこまりました是わかりました的敬語，可以這麼理解，多用於服務性行業和比自己年長或上司對話的時候
10樓：匿名使用者
かしこまりました是對目上的人的依賴或指示所作的回答，常見於服務業店員用語。
わかりました一般用語。
分かりました。表示知道啦
判りました。表示明白啦
解りました。表示理解啦。
11樓：原本沒想過
かしこまりました是敬語，也比較公式化。通常是服務員之類的人說的。
わかりました也是敬語，但相比之下並沒有那麼公式化~是學生對老師這類關係說的。
12樓：匿名使用者
かしこまりました」敬語表現方式です。「分かりました」は普通の表現方式です。
13樓：匿名使用者
意思一樣,都是知道了明白了.
只不過かしこまりました是わかりました的尊敬語,回答比自己級別高的人的時候用かしこまりました
14樓：匿名使用者
先說かしこまりました和わかりました
兩者都是知道了之意，かしこまりました比わかりました更具敬意，但是不止如此，
かしこまりました的言下之意為：知道了，並且同意聽到的話，並且會去做。=承知しました。
わかりました只表示知道了，但是是不是同意聽到的話，沒有明確表示。只等於：瞭解しました。
如果還有不明請繼續發問。
15樓：言財論富
「かしこまりました」と「分かりました」の意味が同じだけど、表現手法が違う。
「かしこまりました」は「分かりました」の敬語表現方式です。「分かりました」はごく普通の表現方式です。
參考のみ
日語和的區別是什麼， 和 的區別是什麼？
所謂的。所說的。口語形式 首先說明事物及詞語意義或內容，句末多表現為 意味 略 等。這一點也可以用 表達。不過 屬於斷定性表現形式，常伴有驚訝 失望 感嘆等語氣，所以才會產生微妙的不同。在引用傳聞內容或是表現委婉措辭時不能夠使用，這種委婉表現在句末多用 等推量化表現形式。舉例 週刊志 週一回発行 雑...
日語的區別， 和 有什麼區別
日語 的區別 意思不同，用法不同，側重點不同。1 意思不同 1 表示非常 很 太等等。表示無論如何也不.怎麼也不.例 一日中働 今日 疲 2 形容詞的原型，根據具體使用場合不同，可譯為 駭人，令人可怕，驚人，了不起，好得很，厲害，非常 等等意思。例 昔週末 映畫 見 行 2 用法不同 1 副詞 後項...
日語和有什麼區別， 和 和 的區別
墨汁諾 一 指代不同 1 給。2 得到。二 用法不同 1 基本的 意味 動詞 作 時 名詞 代名詞 目的語 目的語 間接目的語 中間語 変 2 動詞 使 基本的 意味 多 努力 長 時間 憧 手 入 簡単 目的語 接続 目的語 接続 間接目的語 中間語 転化 語法日語中的動詞變格不能反映出人稱和單複...