1樓：道北西風
あなたの書いたものを見たら、心痛いです。
そういう風に書かなければいけませんか？例え、私たち中國人は無禮の印象を殘したとしても、あなた書いたものを禮儀正しいと思いますか？
私たちが好きでなければ無視してください。
私は日本が好きではないですが、日本人と日本の精神を尊敬しています。
中國人であれ、日本人であれ、私たちの責任はお互いに差別を持つではく、両國國民の友好関系を維持すべきです。
そのため、日本人の恥にならないように、あなたが書いたものを削除してください。するかしないはあなた次第ですが、以上が私は言いたかったものです。
2樓：譯文譯文譯文
書いたものを見て、心が痛みます。
そういう風に書く必要がありますか？悪い印象を與えたとしても、その書き方は行き屆くやり方だと考えていますか？
好きでなければ無視すればいい！！
私は日本がすきではないです、けど日本人が尊重し、日本精神も尊重しています。
中國人にしても日本人にしても、責任は両國人民の友情をたもつこと、差別的なものを書くことではないと考えています。
削除するかどうかは勝手ですが、書いたものを削除したほうがいい、日本人に恥をかかせないように！！
有哪些中國人認為不禮貌的行為日本人很難意識到
3樓：小巧可愛的飛燕
個人認為哈
日本人吃麵時吸面的聲音
親情關係冷漠，兒女沒有贍養老人的義務，老人不幫忙帶孩子日本人說話太委婉，太愛繞彎子，不會直接拒絕別人和否定別人的成果。
幫忙日語翻譯
現代人用餐開始歐美化，過分的攝取了糖質 脂肪等。本品是為了維持健康的生活的植物精華。是含有紅花油 富有維生素b群的啤酒酵母 大豆卵磷脂 配合維生素e而組成的軟膠囊，是補助身體的健康食品。原材料及成交量 紅花油 1140mg 植物精華 90mg 啤酒酵母 270mg 大豆卵磷脂 60mg 植物油抽出物...
求幫忙日語翻譯中文，求幫忙翻譯日語翻譯成中文！不要翻譯軟體的！謝謝
夜之君主 新年快樂 長長的年假結束了，真是彈指一揮間啊。假期裡沒有聽到與我有關的事故啊災難的報道啥的，實在是太好了 好，值此新年之際，有一件想說的事情。是關於社報的新年號裡寫的內容。今年一定要成為超阿波羅元年。也就是一定要成為製造出超越阿波羅的產品的一年。以嶄新的技術為基礎，製造出能夠抓住消費者心理...
幫忙日語翻譯（公司介紹），日語翻譯公司簡介（內容比較多，高手幫忙啊）
雖然分不多，但我還是決定幫你！日文翻譯如下，供參考 弊社 2000年 成立 開発設計 生產 輸入出一體化 持 木工機械専門會社 南京六合工業區 工場 南京市 販売事務所 設定 弊社 木工機械製品 iso9001國際質量體系認證 取得 製品測定 十全 測定器具 設定 品質管理方法 日 日 完備 有効的...