1樓:刑成始剛捷
樓上的日語有些有錯。
所以我幫他改一下。
免得到時候你用錯。
お客様、何になさいますか?(おきゃくさま、なにになさいますか?)您要什麼呢?
お飲み物は、何になさいますか?(おのみものは、なにになさいますか?)お飲み物は、何がよろしいですか?(這個說法也可以,意思一樣)您要喝什麼呢?
お客様(おきゃくさま)がお店に入った時は
「いらっしゃいませ」と言い、帰る時は
ありがとうございましたと言いましょう。
客人進店時,要說
「歡迎光臨」,客人回去的時候要說「謝謝光臨」。
作り立てのケーキ、いかがですか?
つくりたてのケーキは、いかがですか?
因為你要去蛋糕店工作,所以這句「您要剛剛做好的蛋糕嗎?」也是經常在招攬顧客時要說的。
差不多是這樣了~~
客人來的時候的「歡迎光臨」和買東西時候,以及回去時候的「謝謝」一定不能忘噢。
還有記得笑著面對客人。加油~
2樓:邸慕石正浩
我是日本人,以下的就是在日本飲食店的服務員專用的老一套的話!
1,ご註文は何になさいますか?
gocyu-mon
hanani
ninasaimasuka?
2,お飲み物は何がよろしいですか?
onomimono
hanani
gayoroshiidesuka?
天啊!!有人把[需要什麼嗎]翻成[你要幹嗎?]了,,,哈哈,,,真可笑(><、)
購物英語對話,關於購物的英語對話
情景英語 在美國商場購物時需要學會10句對話,購物英語優習網英語為您提供的關於情景英語 在美國商場購物時需要學會10句對話的學習資料 關於購物的英語對話 how much does it cost 10dollars.it s too expensive.ok i ll take it.這個多少錢?...
日語口語考試撒要求說關於買東西的對話日語啊日語
東印 a 聞 b 何 a 服 売 場 探 場所 教 b 服 売 場 三階 利用 a 分 服 売 場 a c 客様。a 夏 服 売 場 c a 白 服 見 c 少 待 a 何 c s a m c 調 少 待 c 待 客様 m a 試著 大丈夫 c c 客様?a 色 色 c a 方 願 c 色 客様 似...
求教日語對話翻譯,懇請日語高手不吝賜教萬分誠謝
補充下樓上的辛勤勞動哈 e 上海人 喋 中國語 分 應該是 我聽不懂上海人說的 中國話 真実 語 直接翻譯的話 就是不要若無其事的說出真相 結合語境的話 他是在帶些調侃性質的說 喂喂,你不要那麼直白的說出真相嘛 c說群主是笨蛋的真相 時代遅 僕 的確是 難道說,我已經落伍了嘛 上面的翻譯是正確的 樓...