1樓:
一、日英口語差異大,多練多說很重要
英語在讀的時候需要發音飽滿,嘴型要誇張,更多的是採用氣去發音;而日語和英語不同,說日語時,我們要儘量減少面部肌肉的使用,嘴型變化要小,用舌尖發音,所以在說日語的時候,我們不需要很誇張的去發音。
二、被日英單詞有方法,掌握之後受益大
日語單詞主要有3種情況:一種是日語本身的固有詞彙;一種是來自中國的外來語;還有來自英語的外來語。
針對第一種和第二種,用中文做橋樑,在背誦日語的同時進行英語背誦,這樣一來,我們就能夠一下子將中文對應的兩種語言的單詞就記錄下來。如果是英語外來語,背誦可以一箭雙鵰,因為他們的讀音相似,我們只要記住英語單詞,同時我們也能夠順利地記住日文。
三、語法大難題,我們要克服
英語的語法會相對簡單一些,因為它和中文的語言順序是相似的,大部分情況的都是“主謂賓”結構,所以我們在寫的時候會相對順手一些,出現最大的問題就是時態和語態,還有部分思維方式和中文相反的情況。
但是日文就不太一樣,日語中動詞一般至於句末,所以如果你不聽到句子的最後,你都不知道他說的到底是什麼,加上日語有省略的習慣,加大了學習的難度。而且日語動詞有著很多的時態和變形,這也是需要我們去**和突破了。
學習語法,我覺得兩者都沒有捷徑,我的建議是給出兩種語言各自的學習時間,不要將時間進行重疊。也就是說不建議一邊學日語語法,一邊學英語語法,兩者之間並沒有很大的重疊,而且存在較大的差異性,如果一起學,會讓你懷疑人生,很多學雙語的人最後放棄都是因為沒有辦法一起進行雙語的學習。
2樓:某析_蔚白
如果是輟學出來的應該有大量的時間。
那麼最有用的一件事應該是:
買一本純英文的書,和純日文的書。
然後逐字逐句在網上查詢它包含的意思和語法並且背會這句話。
等你這本書全書都背會了,你的外語水平就爐火純青了。
不要覺得不可能。茅盾不知道背過多少本書。、只要勤奮,一切皆有可能。
之前一個作者說她和舍友一起學日文時,她舍友定下目標每天背一小時,她不甘服輸定了兩小時,她舍友無論每天有什麼雜事都堅持下來了,她卻落伍了。最後她舍友到日本公費留了學,而她成為了二流作家。
3樓:劉一鼎
簡單原則
1、造就成就感,培養自信。
2、增加興趣。
3、語言朗朗上口。
4、易於學以致用。
量的原則
多-—好,更多-—更好,最多-—最好。
重複原則
英語有句諺語"repetition is the mother skill(重複是技能之母)"。你可以回憶一下你學習任何一種技能的過程。無論是游泳還是騎自行車,都是重複同一類動作的過程。
任何技能的獲得,當然包括英語這項語言技能,均來自重複。在剛開始學習英語口語時,重複原則就更為重要。有些軟體有跟讀的功能,它就是讓你能夠不斷的跟讀、重複,並且將你的聲音進行錄製,可以在不斷重複跟讀的過程中找到自己的差距。
模仿原則
語言是人們在長時間的實踐中形成的認同符號,其運用"規則"可依。孩子學語言是個模仿的過程,他們每天模仿父母、周圍的人、電視等一切可以模仿的東西,並且模仿得越來越象,突然有一天,他們停止模仿了,並且逐漸形成融合自己個性特徵的語言方式。
4樓:破空昊天
需要當然就是多背誦啦,然後平時多歸納英語和日語的相同點和不同點,便於掌握。所有需要都是按照聽說讀寫順序來的,背誦經典段落!
5樓:景海洋vlog自**達人
多學多說,多練就這麼簡單,雖然我不會,但是的話呢,要學習一門語言就必須這樣做。
如何同時學習英語和日語
6樓:花花
當然可以,日語和英語有聯通的地方,就是很多的日語單詞都是由英文直接音譯形成的,也就是外來語,比如英語的床是bed,日語的床的發音是beto,利用這個可以把兩種語言合在一起學,英語注重語法,日語注重詞彙,合在一起沒有太大的障礙。我是高中生,學校裡天天學英語,週末學日語,彼此之間沒有什麼影響,倒是由於英語的基礎我很輕鬆的就背會了很多日語單詞。
學習沒有捷徑,沒有所謂的簡單快捷的方法,只有相對來說比較有效果的方法,如果你是自學的話,請參考以下資料。
日語完全依靠自學難度比較大,建議剛開始的時候跟發音好的老師學習五十音圖。
入手重點掌握五十音圖的讀音、讀法、書寫及一些日語的基礎句型。首先必須打好基礎,這對你今後的學習尤為重要,可以少走許多彎路。應該注意多給自己學好它的信心,不要半途而廢。
對自身並沒有什麼要求,只要你想學,而且有信心學好它就可以了。
學習任何東西都需要一個過程,一步登天的夢想是不可求的。也許這其中少不了枯燥乏味的感受,但是,請記住一點:貴在堅持,你就會有收穫的。
另外請儘量遵循以下的學習方法,你會發現---學好日語還是有可能的。
一、勤查、勤翻字典,加深對單詞發音、意思的理解和記憶,掌握日語漢字的音讀和訓讀的區別,做到舉一反
三、這樣對你的日語學習大有裨益。
二、儘可能給自己創造多說、多練的機會和環境,做到不恥下問,不能不懂裝懂。有時候你認為是理所當然的發音、讀法,讓人聽了之後常常覺得莫名其妙。
三、下苦功掌握日語動詞的多樣的變化,以及敬語、自謙語等的特殊表現形式。
四、有條件的話,多看日本的電影、電視節目,多讀日文版的報刊、雜誌,多聽日語歌曲,切實感受日語的在不同場合的不同的表達方法,真正做到耳聞目染。
五、勤複習,做到溫故而知新。把學習日語當作一種興趣、愛好,做到持之以恆。那你一定能夠成功地學好日語。
學習日語的時候,要先掌握髮音。學習每個語言都一樣,如果基礎的發音沒學標準,將來就很難該過來。最好買個vcd什麼的,光靠書上的解釋很難讀準。
畢竟,書不會說話,不能給你提供標準參考。
最後,送你一句:只要堅持,就會成功!
7樓:對江的敬佩
我今年剛考完國際日語能力測試一級,打擊特別大。一級和二級差太多了!二級可以單憑背單詞語法和做真題來通過。
而一級卻不是!很早老師就說過我們複習一級的方法不對,他建議我們多看看課外書,他當時備一級的時候根本沒買詞彙書,語法只是看了幾遍,大多數時間用在蘭日語雜誌上了。當初考了560分他還有點不可思議。
其實學好一門語言最好的方法就是看作品,而不是執著於被單詞語法。英語和日語有共通性。不知道你的英語好到什麼程度,覺得有必要的話可以試著堅持先看完一本英文原著,同時練習閱讀,單詞量,語法,記憶也會深刻。
但是日語初學者的話看原著有點困難。你先上滬江日語多學習等基礎稍微好一些了可以試著看書,在初嘗日語的期間以英語為主,等英語bec考過以後你日語的基礎也就差不多了。然後吧再看看日語一級二級的語法,如果堅持的下去就可以看日語雜誌日語書了,看的時候注意單詞和語法。
一定要多看才好。如果你好好的看完一本日語原著並且理解透了,裡面的單詞與語法都掌握了。那麼你的日語一級大有希望!
我是日語學生,經驗上說日語和英語考試千萬不要一起報。你也知道日語是黏著語,日本人說英語很難聽!當你日語上升到某個程度的時候,特別如果當時你英語水平還不夠穩固的話很容易被拉下來!
也就是說在學習日語前你必須英語很好,否則日語學的越多英語能力也就下降了。當然日語英語都很好的人才也大有人在呢。英語是最重要的,你先學英語學透了才有資格去學日語。
8樓:匿名使用者
我跟你一樣都是英語和日語的學習者,我在大學期間一直堅持每天看英語,日語是大三才開設的必修課程。我現在已經考了tem8,也準備考日語等級。我認為學習語言沒什麼捷徑,無非都多記多看,這是祕訣。
如果要兼顧兩種語言的學習,最好就是每天都合理分配時間看英日語。大學的時間很充足,可以利用晚上自修。我的大學就是這樣過的。
這是我的一點心得,希望能幫到你!
9樓:匿名使用者
我現在也是在學日語和英語。你可以先學習日文的平假名和片假名怎樣讀, 然後學習一些主要數字,天氣還有一些日本的日常用語(比如早上好。晚上好。
晚安等等)該怎樣讀。英語的話, 你就需要多看多聽,這樣會對你有好處的。你也可以嘗試一下將日語的一些單詞翻譯成英文來記住。
學的時候不要一大堆的句子來學,你根本不可能一下子記得住。我現在是日語英語混在一起學,就是學日語的時候,翻譯成英語。我覺得這應該會對你有幫助吧!
學語言主要都是要多聽多講,這樣比較可以記得住。
10樓:匿名使用者
日語和英語,所以最好不要一起學習。
英語,日語外來語的英語發音近似,但與日本拼出來的,所以說,這是很難聽。如拼寫與中國的英語單詞。
容易影響到英語的發音,一起學習,相互影響。
建議你先學習英語,學習日語。
11樓:路過的冰茶
還是抓主要的吧,主要的攻下以後,再學其次的,時間也不晚
12樓:匿名使用者
不知漢語要不要學
不要的話
用日文版的英文教材或是用英文版的日語教材
把漢語忘光掉
13樓:匿名使用者
用日文版的英文教材或是用英文版的日語教材。
日語和英語哪個更難學?
14樓:匿名使用者
作為一個英語學霸加工作後僅因為興趣開始學日語且最近過了n1的,不敢說一定很懂,但就自己的感受表達下,供參考而已。
首先題主知道世界上最難學的語言是哪個嗎?就是現在我們眼前的——漢語。不用覺得驚奇,你只是因為生活在這個語境中沒感覺而已,但其實仔細想想,現在考你高中語文,你還能考幾分?
而大學之後真正到研究這門語言的學科裡,更是可以讓絕大部分人感受到,每個字都認得,連一塊就不懂的感覺。那麼以此為引子,總結一個觀點。語言是文化的載體和表現,文化越是複雜和深遠,相對的語言也就更難。
所以試問,目前不算中途掛掉或斷層的文明,流傳至今最源遠流長的是誰?答案自然是我大**,那麼自然漢語最難。漫長的歷史長河中,不同時代背景下的多少典故,成語,俗語,詩詞包括各個地方的口語習俗等等,對吧。
講清楚這個再來看日語和英語好了,日本從我們盛唐開始就以我們的語言和文化為基礎學習了很多東西,可以說一定程度上繼承了我們相當豐富的文化,而之後這個講求各種道的民族又自己經歷過不少自身的發展和演變,所以也可謂是內涵豐富的一種文化了,那麼自然語言就不會簡單。所以在世界四大難學語言中,漢語第一,第四就是日語(二三名分別是希臘語和阿拉伯語,原因有沒發現,和上面分析的是一致的,這倆不就是漢文化外另外兩大世界古文明嗎)。而相對的英語,英國在其工業革命前說是蠻荒民族也不為過,雖然也有歷史和文化底蘊,但深度和厚度與東亞這倆國不是一個層面的,其語言的構成,表達形式的豐富程度都遠不如漢語和日語,所以英語應該是遠不如日語難。
但是,由於日語和漢語在文化根源上有很多千絲萬縷的聯絡,最初始於我們,但由於日本在近代化上早於中國,近代化過程中又反哺了很多詞彙給我們(比如**,警察,經濟等等現代雙字詞彙,別忘了古語中我們向來是單字表意),學習中你可能會覺得日語更有熟悉感,好多文段靠其中的漢字都能猜個七七八八。而不像英語,語系和文化根源毫不沾邊,所以看似陌生。但真正學會了,你就能感受到,英語的表達是相對單一的,比如同樣形容不高興的心情,漢語和日語可能根據現實中不高興的原因有很多而能有非常多種適用於不容情景下的表達,也就是說有很多大意相同但又存在微妙區別的感覺,而英語就相對寥寥。
再加上日本特別注重禮儀,有一套敬語,作為學過的,我覺得可以這樣形容,不像是漢語把你變成您再加點請或者勞駕之類的字眼就能表達敬意,日語的敬語完全是和普通用語很不一樣的另一套語言,字詞的發音和寫法不僅完全不搭邊的樣子,用法上還區分尊敬的程度,也就是在實際情境中的使用規則很複雜,是連他們自己今天都很難掌握清楚的。所以綜上,仍然應該認為日語是比英語更難的語言。
如何同時學習英語和日語,英語和日語可以一起學嗎
花花 當然可以,日語和英語有聯通的地方,就是很多的日語單詞都是由英文直接音譯形成的,也就是外來語,比如英語的床是bed,日語的床的發音是beto,利用這個可以把兩種語言合在一起學,英語注重語法,日語注重詞彙,合在一起沒有太大的障礙。我是高中生,學校裡天天學英語,週末學日語,彼此之間沒有什麼影響,倒是...
韓語日語同時學,同時學習日語和韓語的話會不會混啊
語言不建議混著學 尤其是在最初學的時候 混著學是非常沒有效率的 學英語專業的人都會學一門第二外語那是因為英語至少接觸了十幾年 在腦海中已經形成了一定的模式 如果是一門新學的語言 你想要學好必須要適應它的語境 而最初你剛剛適應這個語境的時候大腦中想要同時去適應兩個非常難 據個例子 我們 因為是每天都要...
快速學習韓語,英語,如何同時學
韓語學習之解密韓語彙總 初學者學韓語前必看 解密韓語1 多長時間能入門?入門後怎麼辦。解密韓語2 初學者選擇教材的方法。解密韓語3 到 學韓語?如何選擇韓語培訓學校 解密韓語4 明確目標,走向成功。解密韓語5 自學無憂,推薦學習資料。解密韓語6 推薦的入門教材組合 適合自學 解密韓語7 7 5 3 ...