1樓：匿名使用者
飛行熊說的很對 對於跟日本人說話 除非掌握的很好 很有自信 可以多使用尊敬語或者自謙語 因為日本是一個地位分工很明確的國家 能很好的說尊敬語自謙語 你會被長輩們更看的起
但是如果掌握的不好 就用です、ます就好 不然會弄巧成拙
くださる 是くれる的尊敬語
なさい 是する的尊敬
さしあげる是あげる的自謙 尊敬對方
いただく 是もらう的自謙
いたする 是する的自謙 いたします
你會用くれる あげる もらう 對應把他們換成尊敬語或者自謙語就可以
くれる是對方給你 所以沒有自謙 日本人總是把自己看的比別人卑微(雖然只是表面)那是必要的禮節
あげる跟もらう 一個是你給別人 一個是你從別人那得到 所以只有自謙 理由同上
另外需要注意的是`雖然日語一句話 くれる もらう都可以同時用 但是前面的助詞也會發生變化
例句:先生が教えてくださいました 老師教我的
先生に教えていただきました 從老師那學的(得到的)
お客さん 今日は何になさいますか 客人 今天吃什麼?做什麼?(髮型/美容)
私がいたします 我來做
掌握不好的話`就用です、ます形吧 不然用錯了會顯的你很做作
請求時 一般用てください就可以了 對誰說都行
稍微尊敬些就用ていただけませんか
2樓：跳跳飛行熊
日語的敬語和謙語很麻煩，日本人自己都搞不清楚，你所需要的其實只是常用的幾個就可以了，拿不準的時候就用普通型就好了，不然會弄巧成拙
3樓：禚憐
首先你要去背下來，連例句一起背．具體的方法很難說，不過習慣了就知道拉，
如果你不知道敬語時，最好不要用，以免被人笑．
4樓：匿名使用者
平時說話的時候用鄭重語就可以了.(です、ます,即使對長輩也不失禮)但是表示請求的時候用高階敬語.(尊敬,自謙)くださる、いただく較常用.
教えてください。
教えていただきます。
教えていただけませんか。
都是一個意思,但是尊敬程度依次累加.常用1,3なさい、あげる非尊敬語,亦非自謙語,相反對平級或下級關係的人才能用.
日語中的敬語謙語誰能給我講講
5樓：愣達克
敬語有三類。尊敬語 自謙語 鄭重語
尊敬語表達對對方的尊重
自謙語放低自己以示謙恭
鄭重語只是說法比較禮貌 既不抬高對方 也不貶低自己
6樓：
敬語是抬高別人來表達對別人的尊敬，謙語是自謙來顯示。
7樓：生薑狠辣
1.日語中敬語表達有當詞性為動詞時用；ぉ+動詞ます形+です/なさゐ/になゐ/くださゐ。當詞性サ為變動詞時，是ご+サ變動詞詞幹+【與上方一樣】。
くださゐ與なさゐ變ます形時為くださぃ與なさぃます。【不知道你學到被動態沒有？他也可以用來敬語表達】
2.日語中自謙表達為ぉ+動詞ます形+すゐ。ご+サ變動詞詞幹+すゐ【常用】基本上就是這幾種。
3.ぉ+動詞ます形+いただく與ご+サ變動詞詞幹+いただく是承蒙敬長者為自己或自己一方做某事。
4.ぉ+動詞ます形+願ぅ與ご+サ變動詞詞幹+願ぅ是請求敬長者做某事。
【2.3.4.都是自謙表達，但是2是自己做的，3.4.是拜託敬長者做的。】
日語的敬語和謙語 在什麼場合用謙什麼場合用敬
8樓：會哭的樹葉
一般只有動詞才會涉及到敬語和自謙語的使用，如果交談者的身份比自己高，如：老師，領導，上司，老闆，重要客戶，商場生意夥伴等等一切需要尊敬的人，在描述對方的動作或行為時需要使用敬語。反之，在描述自己或者自己的一方（如我公司等）的動作或行為時，則使用自謙語。
哪位日語高手能幫我翻譯一下這句日語？書信敬語哦！十分感謝！！【所以希望您能告訴我你們這次辦手續需要
9樓：匿名使用者
ですので、此度手続きされるにはどんな書類が必要なのか、ご教示頂けませんでしょうか。殘りはご訪問させて頂く時に持參致します。
如上，純手工，求採納~
日語敬語有哪些？
10樓：匿名使用者
日語敬語分類為
尊敬、自謙、鄭重語
尊敬語）尊重他人時所使用的語言。用於表達尊重他人的心情。
（自謙語）對於尊敬的對方，謙遜的表現自己時使用的語言。是一種自己謙遜，尊重他人的表現。
（鄭重語）句末以「です、ます」和「ございます」為結尾，無論對方是誰且內容怎樣，是一種鄭重表達時所使用的語言。
詳細表達的話就是這樣子的
1.「行く」
行く」的敬語為「いらっしゃる」、自謙語為「參る、伺う」、鄭重語為「行きます」
例：敬語時「會場へは何時にいらっしゃいますか」、自謙語時「會場へ何時に參ります（お伺いします）」、鄭重語時「會場へ何時に行きます」
另外「行かれる」也是敬語的一種。
2.「言う」
言う」的敬語為「おっしゃる」、自謙語為「申す、申し上げる」、鄭重語為「言います」
例：敬語時「先生がおっしゃいました」、自謙語時「先生に申しました（申し上げました）」、鄭重語時「友だちに言いました」
順便說一下，自謙語的「申す」並不僅僅表達自己謙遜，也經常用於向合作方或者老主顧表達所在公司職員的謙遜。例如在外出地也經常有這樣的表現。「部長がよろしくと、申し上げておりました」（部長向您問好）
在學日語的過程中難免會遇到這樣那樣的問題，不知道怎麼解決可以加裙開始是七九八中間是二11末尾是七四三最後把這三組數字組合起來就得到一個裙，免費送日語自學資料100多g網盤，可以和大家一起學習日語。
3.「する」
「する」的敬語「なさる?される」、自謙語「いたす」、鄭重語「します」
例：當敬語時「明日の予定は、キャンセルなされますか」、自謙語時「明日の予定は、キャンセルいたします」、鄭重語時「明日の予定は、キャンセルします」
4.「食べる」
「食べる」敬語「召し上がる」、自謙語「いただく?頂戴する」、鄭重語「食べます」
例：當敬語時「食後に、甘いものは召し上がりますか」、自謙語時「お土產に、甘いものをいただきました（頂戴しました）」、鄭重語時「食後に甘いものを食べます」
順便說一下，勸人吃東西時所說的「どうぞ、いただいてください」是一種錯誤的敬語。當作為敬語時正確的使用應該是「どうぞ、お召し上がりください」
5.「來る」
「來る」的敬語為「見える、おいでになる、お越しになる」等多種表現形式
例：當敬語時「先生がお見えになりました」，「先生がおいでになりました」，「先生がお越しになりました」，「先生がいらっしゃいました」，「先生が來られました」
對於「來る」的敬語表達是很容易感到困惑的。其實無論使用哪個詞都是敬語，並沒有失禮。順便說一下，「來る」的自謙語為「參る」，鄭重語為「來ます」
例：當自謙語時「何時に參ります」，鄭重語為「もうすぐ友だちが遊びに來ます」
注意作為「來る」的敬語容易錯誤使用的是「何とかさんが、參られました」。「參る」是讓自己謙遜時使用的詞，對於必須尊敬的對方是不能使用的。
11樓：i癴訴
【我的答案】
很多很多。
禮貌語（美化語）：以動詞的ます、です結尾表示尊敬。
尊他語（尊敬語）結構：
1：將動詞變為被動形式，助詞句子成分位置不變。
2：お＋五段活用動詞|一段動詞+になります（五段活用動詞|一段動詞動詞去ます）
3：お＋五段活用動詞|一段動詞+ください （五段活用動詞|一段動詞動詞去ます）
4：ご＋サ變動詞漢字部分+ください
5：尊他語動詞的特殊形式
自謙語（謙讓語）結構：
1：お＋五段活用動詞|一段動詞+します （五段活用動詞|一段動詞動詞去ます）
2：ご＋サ變動詞漢字部分＋します
3：自謙語特殊形式
此外在表示請求等等需要用動詞的自謙語特殊形式和尊他語特殊形式。
例如：李さんが來る。＿李さんがいらっしゃいます
わたしが行きます＿わたしが伺います。等等
日語敬語很複雜，日本人有時也很難用好，暫且也只能給你整理這麼多了
【 櫻瞳殤舞的答案】
お和ご只能用在名詞前面。
お基本上只能用在和語名詞前面。お読みになる（因為是訓讀所以用お）
ご基本上只能用在漢語名詞前面。ご覧になる（因為是音讀所以用ご）
お和ご不能加在外來語之前。
雖然有些例外但起碼要掌握以上的基本規則。
在敬語裡何時使用ご和お
用在表示對方動作，狀態，以及對方的所有物之前。作為尊敬語使用。
比如:お考え
お見送り
雖然是說話人自己的動作，所有物，但涉及到對方時所使用。作為謙讓語使用。
比如:お願い
ご連絡起美化語言的作用，表示有修養時使用。
比如:お花
ご心配【ξ霜月☆遙 的答案】
敬語/自謙語
敬語語法:れる/になる/です/くださる(い)/なさる
請(くださる(い))/(在)被(れる)/(裡)做(なさる)/成(になる)/是(です) 5個
1.敬語助動詞----れる、られる サ變動詞的敬語態是：サ變動詞詞幹+される
社長は會議に出席されません
實義動詞＋て＋補助動詞"加敬語助動詞時，敬語助動詞加到補助動詞上而不加到實義動詞上
先生が新聞を読んでおられます
2.敬語句形是用固定的句形表示的敬他語。
①お＋五段動詞或一段動詞連用形＋になる
ご(御)＋さ變動詞詞幹＋になる
如：「先生はもうお帰りになりますか。」
「 先生は何時ごろ御出勤になりますか。」
注意:a，當動詞的連用形只有一個字母（兼用一段動詞）時，不用這個句形。
b，動詞是敬語動詞時，不用這個句形。
c，外來語構成的動詞，不用這個句形。
②お＋五段動詞或一段動詞連用形＋です
ご（御）＋さ變動詞詞幹＋です
注意: 存じる是知る的自謙語，但是可用這個句形，表示尊敬。
如：「先生ご存じですか。」"老師，您知道嗎？"
③お＋五段動詞或一段動詞連用形＋くださる(給)
ご（御）＋さ變動詞詞幹＋くださる
④お＋五段動詞或一段動詞連用形＋ください(請)
這個句形比動詞連用形（五段動詞音變濁化）＋て＋ください要客氣
ご（御）＋さ變動詞詞幹＋ください
3.用補助動詞なさる構成敬他語。
這裡要注意なさる（連用形）+ます時，變成：なさいます，其否定形是なさいません
（お）＋五段動詞或一段動詞連用形＋なさる
（ご）＋さ變動詞詞幹＋なさる
先生は何時ごろ御出勤なさいますか
4.敬語動詞
5.表示尊敬的接頭詞和結尾詞
自謙語自謙語&鄭重語:する(いたす)/使役態ていただきま す(ください )
請(ください )讓(させ)給(いただき)(我)做(する) 2個
1.自謙句形
①お＋五段動詞或一段動詞連用形＋する(いたす)
ご（御）＋さ變動詞詞幹＋する(いたす)
如：「ここでお別れします。」"在這裡（與您）分手吧。"
「では、ご案內しましょう。」"那麼，我來（給您）領路吧。"
注意：這個自謙句形"必須用在與對方有關的自己的動作上"。
②動詞使役態連用形+ていただきま す(ください ) 這個句形與對方動作沒有關係，自己的動作也可以使用
では、こちらから說明させていただきます 私にも行かせてください
2.自謙動詞
鄭重語這一類敬語不是對話題人物的尊敬，也不是對自己的自謙，而是用鄭重地說話來表
示對聽話人的尊重。也是表示自己有高雅教養的表現
鄭重語的最基本的表現是「です」和「ます」。其他還有「ござる」「まいる」「いたす」「おる」
哪位可以詳細講一下增壓花灑的原理？本來很慢的水流，為什麼經過花灑水流就變大了？誰做功了
其實無論是哪個牌子的增壓花灑，增壓花灑的原理都差不多，只是技術有所差異。我就給大家用我國著名品牌九牧花灑來給大家介紹吧，九牧智慧系列花灑可以智慧限流，根據水壓大小自動改變進水面積，水壓小時開啟進水面積大，這樣出水量達到一個平衡，既能達到增壓的目的，又能節水。當然其他品牌的增壓花灑所使用的技術或許有所...
哪位高手幫我詳細講解一下這道題
strcpy arr,your arr中儲存了 your 這個字串 strcat arr,me arr又連線了 me 這個字串 此時arr 儲存了 yourme 這個字串 arr 3 arr陣列的第四個位置，即 r 改儲存 字元。最終arr裡面的字串 為 you me a.you me astrcp...
哪位高手幫我翻譯一下這段日語。不勝感激
在現役退役麥克貝爾納的k 1戰鬥機麥克貝爾納剛腕支援退休期間創成 現役南非 21，根據 貝爾納多是11月04日，泰坦試合以來，沒有遊戲kaoklai kaennorsing場指出，該訊息人士稱，一旦決意復思washikunaku負傷的脖子。他們切斷了與已故的安迪胡格的96年大獎賽的優勝副主任。9.3...