1樓：
自控室（電腦控制室）
automatic control room ( computer control room)
看紙房（我們是造紙廠，也可以說是專門檢查紙病的檢查室，紙病室）the inspection room of *****'s defect
根據你給的解釋，這句可譯為「紙張缺陷檢查室」
2樓：範
控制室可以叫control centre（控制中心，一般都是這麼簡寫，不需要太複雜）
檢查室 checking room
以上的一般用在說明一個工作間的用途門牌，都不需要寫得太多，只有精就可以了
3樓：匿名使用者
我覺得看紙房可以翻譯成
***** inspection room
自控室參考一樓的翻譯方法吧。
4樓：卉芝芯
紙病檢驗室
***** check room
自控室automatic control room
5樓：匿名使用者
自控室 control by it
看紙房 check quality
做牌子貼在辦公室門上，簡單明瞭
6樓：鄭永傑北嶽摩天
control room（computer control center ）
***** checking room
7樓：匿名使用者
control room ( also known as computer control room )see the ***** room (we are the ***** mill, also can saying is special examination ***** in the examination room, ***** ward )
8樓：匿名使用者
control room
高分求準確翻譯下面的英文!!!!!在追加100分
9樓：
和家長血緣的關係被質疑 還一定要測 dna....媽呀 你在向加拿大 聲請大學嘛??
在北京!
10樓：匿名使用者
重點是：
關於小孩申請，由於你提供的證據不足，你與小孩的親子關係還要做dna鑑定。由他們指定的機構作(付在表下方)，並將結果由機構直接寄給他們。你先查，然後在北京指定的地方小孩查，去查時要帶身份證明如護照等，2張2寸照，身份證 和錢。
要6周左右。出結果後繼續審理你案。
幫忙把幾個中文翻譯成英文，請把這些英文翻譯成中文
日文。1.摠 憘 2 魴 3 遧 jim 羶 4.鈊 靨 猴 5.羇 6.犒 篁抦 7.tom 8.群 隝 9.篝 助 11.耆 賤 12.鄕賤 13.簗 14.簗 鍰 15.簗 鋓 16.銧盞 鋕 敎篩 17.聆隝 18.耆 19.昮 慍 20.靨 聆 臍 韓文。1.角 2 強角 蠍 3 乖燐莖 ...
求中文翻譯成日語，謝謝，急求中文翻譯成日語謝謝了
時時刻刻關心 1.客様 製品 註文 対処 居 2.取引先 一時的 預 倉庫 持 3.自社配達 用意 4.協議 物流會社 御座 6.註文書 変更可能 範囲 7.註文書 確認 必要 時間 時間 日 8.客様 交付 管理 揃 客様 応対 管理 揃 以上 藝煥白 1.専門 取引先 製品 専門 職員 2.取引...
求把以下中文翻譯成韓語，最好帶讀音（中文的）
核彈爆人品 樓上請別忽悠 如果再見說 就失誤了 小時候放學 我對老師說 老師愣了一會兒就笑了你好 an yung 再見 da em ei bao za 見到你很高興 man na se ban ga wo 為什麼？wea se 我愛你 sa lang hea 哥們 dak qin gu 我服了你了 ...