1樓：張達人
如果 return 後面直接跟表示事物的賓語，表示 「歸還某物」，所以 return my home 意思是 「把我的家歸還了」；如果後面是 「to＋somebody 或 somewhere」，表示 「返還給某人」 或 「返回某地」，因此應該改為 return to my home。
回家用英語怎麼翻譯？
2樓：匿名使用者
有兩種：
如果說話的人已在家裡，然後要另一個人回家（回「這裡」），用「come home」
如果說話的人不在家裡，要人回家（去「那裡」），用「go home」
這就跟「go there」（去那裡）和「come here」（回這裡）的區別一樣。
3樓：張妮莫
回家用英語是：go home 或者 return homego home
讀音：英 [ɡəu həum] 美 [ɡo hom]釋義：回家
造句：i go home from work at six o'clock. 我六點下班回家。
return home
讀音：英 [riˈtə:n həum] 美 [rɪˈtɚn hom]
釋義：回家；回鄉；歸家；旋迴。
造句：mary will return home via britain and france. 瑪麗將取道英國和法國回國。
4樓：匿名使用者
go home
go back home
come home
5樓：
可以用go (back) home或者 go back to our/my place.
6樓：love大晨
go home
go back home
7樓：大米小麼
go home或get home都行
8樓：偏執狂
go back home
9樓：匿名使用者
go home回家
下面的英語翻譯對嗎？下面英語翻譯對嗎
我覺得應該是 這種絕望的日子已經持續12天了，他 主人公 也快要被凍死了。第一句話裡面是millimeter指代搶，就像漢語中我們會說 這些好事都是那兩個紅領巾做的 用一個東西指代另外一個。不過我不確定我翻譯的那句話是對的啊，我也是一隻菜鳥。這裡如果說的是 槍 那麼這個 槍 是沒有明顯表示出來的，從...
請問英語翻譯碩士都是專碩嗎？英語翻譯碩士就業前景怎麼樣
查紅玉 英語翻譯碩士 mti 就是專業碩士，沒有例外！mti 就業情況參差不齊，主要看畢業生翻譯能力 個人素質 畢業學校 機遇 社會資源，翻譯主要靠能力吃飯，什麼能力水平決定你什麼樣的待遇和收入層次，我做全職筆譯，在江西吉安縣，目前收入13000元左右，我是師範計算機畢業生，英語只有個六級證，從事筆...
翻譯英語（必須是自己翻譯）英語翻譯 要自己翻譯的
當時我在商場裡的一個手扶電梯上，我前面5 6個人開外站著一個老爺爺。他後面的人都急著往前所以老爺爺自然成了他們的障礙，而老爺爺也很努力的往旁邊靠給後面的人讓出空間。這不僅讓我想起我有時開車遇到行動遲緩的老年人時也會不耐煩。不好意思，見諒見諒！老爺爺對旁邊的人說道，我不是故意拖累你們的。緊接著他慌慌張...