上海中高階口譯與英語專八考哪個更好在無法保證哪個能過的前提下

1樓：匿名使用者

當然專八簡單，英語專業的有幾個考不過？

專八就是一個選拔考試，和四六級一樣，確定一個通過率，那個分數其實都不是真正的分數，是加權後的分數，一般你考得分數都比你看到的低。不能反映真正水平。高口可是實打實的分數，考幾分就幾分，通過率低多了。

兩者題型有很多相似之處，高口難度實際更大些，如果通過口試，名字都能列入長三角緊缺人才庫！含金量高多了。

2樓：匿名使用者

高口會難一些，不過高階口譯的詞彙量要求上有老師會直接以專八的詞彙為要求，但是說你要考慮自己讀了英語二專了麼？不是英語專業的是不能考專八的。個人建議你考一個高階口譯，雖然付出的多，但在上海而言，還是很吃香的證書的~~~

3樓：匿名使用者

雖然都不簡單但是高階口譯考察的綜合能力注重聽力水平與詞彙專8要求的詞彙量雖然對聽力也是要求能聽懂bbc 英語新聞等但是專8聽力要求的水平肯定沒有高階口譯高建議專8 不過上海高階口譯考出來肯定比專8吃香哦~多一門語言，多一門出路。建議先保證英語在考慮日語~

英語專業八級口語與口譯證書是什麼？

4樓：匿名使用者

不是,專業八級自帶的口語考試,必須參加的,但成績不計入筆試中,只是參考用的

5樓：

專八口語考試和筆試是分開的

很多人都不會去參加什麼專八口語考試，用處不大，你口語好不好，一開口別人就知道了，沒必要花錢拿個證

口譯證書有很多種，人事部的catti2，3級口譯上海的中高階口譯

教育部還有一個

這些與專八都沒關係，不是英語專業的也可以考

6樓：

專業八級口語證與筆試證書分開的。口試考試時間在筆試之前，通過的話是單獨一張證書，與筆試過不過沒有關係。我個人覺得英語專八的口試難道就在上海中級口譯的口試難度吧，感覺含金量不高，而且現在社會上很多人也不知道專八還有個口語考試的，拿到筆試那張證就ok啦。

如果想拿個口試證的話，還是建議上海中高階口譯。