1樓：匿名使用者
口譯,正如其名,側重即時翻譯.所以和傳統的4/6/8級考試相比較,是沒有可比性的.如果一定要比,需分內容比較.
比如,閱讀,語法等基本功,中級的難度不大,和4級差不多吧,高階的也不難,不會比6級難.
但是,如果說到即時翻譯,這一項在4/6級考試是沒有的.這不僅要是你英文口語的反映,同時也考驗你的記憶力.普通人需要經過一點訓練才能"記住"你所要翻譯的內容",無論是中譯英還是英譯中.
我曾經參加國中級的考試,我的問題不是不理解"中文"或者沒有聽懂"英文",是我總是會忘記一些需要翻譯的細節.我記憶力不好,即使是中文我都會忘掉一些要翻譯的內容, 所以,當年我沒有過.但是我4/6級成績都不錯,也考過gre(語文就扣了70分).
如果你不需要鍛鍊自己同聲翻譯的能力,只是一般提高自己的英語能力,不如就參加國家的4/6級考試,大學本科畢業的前提是過4級,研究生要求過6級(非英語專業),這些級不能說明你的英語如何了得,只能說明你基本合格.是一個別人都有,所以你也不能缺少的證書.如果你想在找工作的時候脫穎而出,還是參加一個好的口語培訓更實際.
語言就是要說,要用,不要把它當作一種考試.證書是敲門磚,真正的實力,是要拉出來遛的.
2樓：疏馨申靜安
我認為是中口相當於cet6的水平.
但是外面說要考中口一定要有cet4的水平才能有希望去讀,但我認為(更多人)認為只有cet6級水平才能通過中口,
高口相當於tem8水平,很難很難考.
中口通過率還是滿大的.一般筆試都能過,口試就難了.第一輪一般總讓你過的,為了賺你報名費嘛.
3樓：小魚吃什麼
比大學英語四級難度要高，沒有可比性。一般四級通過就可以考了。
4樓：匿名使用者
ls都這麼複雜
我來說吧，口語相當於六級水平，筆試相當於四級，別看介紹，介紹與事實不符，我就是上外的，高口也考過了
上海中級口譯適合什麼水平的人考？我是英語專業大二，需要考嗎？
5樓：秋潔兒
建議你現在專心bai準備專du四，爭取一次通過。直接zhi考高口吧，我先報的dao
中口專，有點後悔了，浪費銀子。大二屬下學期的9月份，大三上學期的3月份，都可以的，口試你可以推遲些，反正筆試兩年內有效。
1.上海市口譯證書由上海市浦東繼續教育中心主辦，僅在上海市適用，為地區性證書。2.
上海市證書考試分為筆試和口試兩部分，筆試為聽力、閱讀、寫作綜合性測試，口試部分又被分為口頭作文和口譯，並且由考官單獨對學生測試，主觀性較大。（考著玩吧，怎麼說呢，也是個證書，但起不了多少大作用，有道是，有比沒好）
6樓：cute噠
中口主要是考翻譯口譯之類的~~~
大二可以考~~
不過。。這個要不要考 看你自己了~內~
考這個容也沒壞處·~~就當是學習英語了
不過如果你不在上海工作的話~~·
沒什麼必要考~~~
而且現在要考的人都直接考高口了~~~
7樓：summer夾生米
中級口bai譯適合大學英語du六級水平。但其zhi實口譯
考試時dao針對翻譯的考試，
內如果你想做翻譯的容話那麼中高口的證書是必須的。如果是為了將來參加工作，那麼商務英語之類的更實用~當然學有餘力有有興趣，去考考看也無妨~~（就是報名費挺貴的）
8樓：匿名使用者
你要看你未來要做來
什麼啊。源。。你要是bai只想當個工程師，du當然不要。但是zhi
如果是和英語有關的就有用dao啦~~~~不過我覺得考著都好的，我去應聘人看到我那中口證書都要的。。。那叫增強自己競爭力吧~~加油哦~~~~嘿嘿~~
9樓：匿名使用者
建議直接考高口 不浪費錢 我就很後悔考了中口 我大二上半學期考的高口 他們批起來很鬆的 英語專業的沒問題！！
關於上海英語中級口譯報名問題，上海中級口譯如何報名
雲出岫啦 這兩個是不衝突的，但是如果四級都過不了的話就不要去挑戰中級口譯啦。建議你先好好複習四級，看看如果在500分以上的話應該去考中級口譯的筆試的話還是比較容易通過的。另外中級口譯筆試中的聽力和四級或者我們高考的很不一樣的，一定要重點練習，其實可以看看網上去上過培訓班的人有什麼分享心得。還有翻譯，...
上海中級口譯如何報名，上海中級口譯筆試和口試各在什麼時間？報名有什麼限制嗎？
青燈俗事 上海外語口譯證書考試的口試每年舉行兩次，筆試考試通過後的兩年內可報名口試 共4次機會 1 日語高階口譯口試 於每年4月中旬和10月中旬的一個休息日 週六或週日 舉行，上海外語口譯證書考試網 將於每年6月中上旬或12月中上旬公佈口試報名時間及注意事項。2 日語中級口譯口試 於每年5月和11月...
上海中級口譯英語筆試的問題，跪求上海英語中級口譯考試注意事項
1 50到4 30，帶好你的准考證，擁有一個好的心態很重要吧！考前抓緊聽聽聽力吧，要提高速度，其實中級口譯難度與六級相差不大，但是比六級做起來你會感覺時間很緊！聽力中最難的是聽譯部分，如果你現在才開始準備，可能有點晚，但是這部分本來就很難，得分普遍不高，不會做千萬要冷靜，不要慌，要學會放棄 閱讀考前...