1樓:追隨晨去
(譯):寶元年間(宋仁宗),党項人(西夏)侵犯邊塞,當時新招募的軍隊號稱「萬勝軍」,沒有經過什麼戰陣,一打仗就敗北。狄青統軍後,一天,把「萬勝軍」的軍旗換給「虎翼軍」(是打仗的勁旅)用,命令這些老兵出戰。
党項人望見軍旗有「萬勝軍」字號,很不以為然,全軍一直衝過來,被久經戰陣的「虎翼軍」打敗,全被殲滅殆盡。此外,狄青在涇原時,曾經遇到敵眾我寡的陣仗,他想一定要以奇制勝,就提前告知軍士全都扔掉弓弩,都執短兵器,下令軍人聽到第一次鉦聲就停止前進,聽到第二聲就嚴陣而假裝要跑的樣子,鉦聲一停馬上大叫前衝,士卒就按他的號令去做。與敵人相遇,還沒交戰,鉦聲馬上響起,士兵都停止不動;第二聲鉦音響起,士卒都往後退。
党項人大笑,互相說:「誰說狄天使(對狄青的畏稱)勇敢啊?」鉦聲停止後,士兵突然衝前,西夏兵大敵,互相踐踏死亡的不可勝計。
2樓:
寶元年間,党項人侵犯邊塞,當時新招募的軍隊號稱「萬勝軍」,沒有經過什麼戰陣,一打仗就敗北。狄青統軍後,一天,把「萬勝軍」的軍旗換給「虎翼軍」(是打仗的勁旅)用,命令這些老兵出戰。党項人望見軍旗有「萬勝軍」字號,很不以為然,全軍一直衝過來,被久經戰陣的「虎翼軍」打敗,全被殲滅殆盡。
此外,狄青在涇原時,曾經遇到敵眾我寡的陣仗,他想一定要以奇制勝,就提前告知軍士全都扔掉弓弩,都執短兵器,下令軍人聽到第一次鉦聲就停止前進,聽到第二聲就嚴陣而假裝要跑的樣子,鉦聲一停馬上大叫前衝,士卒就按他的號令去做。與敵人相遇,還沒交戰,鉦聲馬上響起,士兵都停止不動;第二聲鉦音響起,士卒都往後退。党項人大笑,互相說:
「誰說狄天使勇敢啊?」鉦聲停止後,士兵突然衝前,西夏兵大敵,互相踐踏死亡的不可以盡數。
3樓:
(原文):寶元中,党項犯塞,時新募「萬勝軍」,未習戰陣,遇寇多北,狄青為將,一日,盡取「萬勝」旗付「虎翼軍」,使之出戰。虜望其旗,易之,全軍徑趨,為「虎翼」所破,殆無遺類。
又青在涇原,嘗以寡當眾,度必以奇勝,預戒軍中盡舍弓弩,皆執短兵器,令軍中聞鉦一聲則止,再聲則嚴陣而陽卻,鉦聲止則大呼而突之,士卒皆如其教。才遇敵,未接戰,遽聲鉦,士卒皆止;再聲,皆卻。虜人大笑,相謂曰:
「孰謂鍬天使勇?」時虜人謂青為「天使」。鉦聲止。
忽前突之,虜兵大亂,相蹂踐死者,不可勝計也。
):寶元年間(宋仁宗),党項人(西夏)侵犯邊塞,當時新招募的軍隊號稱「萬勝軍」,沒有經過什麼戰陣,一打仗就敗北。狄青統軍後,一天,把「萬勝軍」的軍旗換給「虎翼軍」(是打仗的勁旅)用,命令這些老兵出戰。
党項人望見軍旗有「萬勝軍」字號,很不以為然,全軍一直衝過來,被久經戰陣的「虎翼軍」打敗,全被殲滅殆盡。此外,狄青在涇原時,曾經遇到敵眾我寡的陣仗,他想一定要以奇制勝,就提前告知軍士全都扔掉弓弩,都執短兵器,下令軍人聽到第一次鉦聲就停止前進,聽到第二聲就嚴陣而假裝要跑的樣子,鉦聲一停馬上大叫前衝,士卒就按他的號令去做。與敵人相遇,還沒交戰,鉦聲馬上響起,士兵都停止不動;第二聲鉦音響起,士卒都往後退。
党項人大笑,互相說:「誰說狄天使(對狄青的畏稱)勇敢啊?」鉦聲停止後,士兵突然衝前,西夏兵大敵,互相踐踏死亡的不可勝計。
<狄青為將>翻譯
4樓:匿名使用者
(原文):寶元中,党項犯塞,時新募「萬勝軍」,未習戰陣,遇寇多北,狄青為將,一日,盡取「萬勝」旗付「虎翼軍」,使之出戰。虜望其旗,易之,全軍徑趨,為「虎翼」所破,殆無遺類。
又青在涇原,嘗以寡當眾,度必以奇勝,預戒軍中盡舍弓弩,皆執短兵器,令軍中聞鉦一聲則止,再聲則嚴陣而陽卻,鉦聲止則大呼而突之,士卒皆如其教。才遇敵,未接戰,遽聲鉦,士卒皆止;再聲,皆卻。虜人大笑,相謂曰:
「孰謂鍬天使勇?」時虜人謂青為「天使」。鉦聲止。
忽前突之,虜兵大亂,相蹂踐死者,不可勝計也。
(譯):寶元年間(宋仁宗),党項人(西夏)侵犯邊塞,當時新招募的軍隊號稱「萬勝軍」,沒有經過什麼戰陣,一打仗就敗北。狄青統軍後,一天,把「萬勝軍」的軍旗換給「虎翼軍」(是打仗的勁旅)用,命令這些老兵出戰。
党項人望見軍旗有「萬勝軍」字號,很不以為然,全軍一直衝過來,被久經戰陣的「虎翼軍」打敗,全被殲滅殆盡。此外,狄青在涇原時,曾經遇到敵眾我寡的陣仗,他想一定要以奇制勝,就提前告知軍士全都扔掉弓弩,都執短兵器,下令軍人聽到第一次鉦聲就停止前進,聽到第二聲就嚴陣而假裝要跑的樣子,鉦聲一停馬上大叫前衝,士卒就按他的號令去做。與敵人相遇,還沒交戰,鉦聲馬上響起,士兵都停止不動;第二聲鉦音響起,士卒都往後退。
党項人大笑,互相說:「誰說狄天使(對狄青的畏稱)勇敢啊?」鉦聲停止後,士兵突然衝前,西夏兵大敵,互相踐踏死亡的不可勝計。
幫忙翻譯一下狄青的這句話
5樓:匿名使用者
陛下因為功勞而提拔我,沒有問我的門第,出身,我之所以能夠有今天,正是因為如此,我願意留下來勉勵諸軍。
6樓:深圳市地麗生態
陛下因為我有功而提拔我,沒有過問我的家世,因為這樣我才有今天,有這個刺字(人稱面涅將軍),我願意留在軍中來鼓舞士氣。
狄青出奇兵 翻譯
7樓:匿名使用者
寶元年間,党項常常侵犯邊境。當時剛剛招募的「萬勝軍」,還沒有經過作戰陣法的演習,與敵人作戰經常敗北。狄青當了將領,有一天,把萬勝軍的旗幟全部交給虎翼軍,讓他們出戰迎敵。
敵人望見這些旗幟,認為容易對付,全軍徑直衝過來,結果被虎翼軍打敗,兵士大概所剩無幾了。另一次,狄青在涇原帶兵,曾經要以少數兵力抵擋人數眾多的敵人,思慮到必須用計謀才能取勝。事先告誡全軍都放下弓箭,一律使用短兵器,傳令全軍,聽到一聲鉦響就停止前進,聽到第二聲就嚴整陣容假裝撤退,鉦聲一停,就高喊著衝向敵人。
士兵們都像他要求的那樣上陣。剛一遇敵人,還沒有接火,鉦聲立刻響了起來,士兵們都停止前進;第二次鉦聲響起,又都撤退。敵人大笑,互相說:
「誰說狄青是天使神勇?」當時敵人稱狄青為「天使」。鉦聲突然停止,士兵們一下子衝向敵人,敵兵陣腳大亂,互相踩踏致死的不計其數。
8樓:
,阿蘇勒酷不起來啦啦啦啦嚕啦怕他說三句話啊看啥福利啦嚕灑落筋疲力盡
夢溪筆談,權智的翻譯。急急急急急急 ·····謝謝
文言文《狄青奇勝》翻譯。
9樓:正確的打車方式
寶元年間,党項常常侵犯邊境。當時剛剛招募的「萬勝軍」,還沒有經過作戰陣法的演習,與敵人作戰經常敗北。狄青當了將領,有一天,把萬勝軍的旗幟全部交給虎翼軍,讓他們出戰迎敵。
敵人望見這些旗幟,認為容易對付,全軍徑直衝過來,結果被虎翼軍打敗,兵士大概所剩無幾了。另一次,狄青在涇原帶兵,曾經要以少數兵力抵擋人數眾多的敵人,思慮到必須用計謀才能取勝。事先告誡全軍都放下弓箭,一律使用短兵器,傳令全軍,聽到一聲鉦響就停止前進,聽到第二聲就嚴整陣容假裝撤退,鉦聲一停,就高喊著衝向敵人。
士兵們都像他要求的那樣上陣。剛一遇敵人,還沒有接火,鉦聲立刻響了起來,士兵們都停止前進;第二次鉦聲響起,又都撤退。敵人大笑,互相說:
「誰說狄青是天使神勇?」當時敵人稱狄青為「天使」。鉦聲突然停止,士兵們一下子衝向敵人,敵兵陣腳大亂,互相踩踏致死的不計其數。
10樓:匿名使用者
狄青出奇兵寶元年間,党項侵犯,當時,新招募的萬勝軍,不熟悉打仗,遇上強盜多北。狄青為將,有一天把萬勝軍的旗幟交給虎翼軍,讓他出戰。敵人軍旗,容易的,全軍就直奔,是虎翼所破,幾乎沒有留下一。
又狄青在涇原,曾經以寡敵眾,度必須用奇計取勝。預先告誡軍中,完全放下弓箭,都拿著短兵器。下令軍中:
聽到這一聲就停止;第二聲就嚴陣以待而佯裝退卻;鉦音停止就高喊著突起的。士兵們都像他教。剛與敵人相遇,沒有接戰,突然聽到一聲鉦,士兵們都停止;第二聲,都拒絕。
敵人大笑,對他說:「誰說狄青勇威?」當時敵人稱狄青為「天使」。
鉦音停止,忽然前面突出的,敵兵大亂,相互踐踏而死的人,不計其數的。
狄青智奪崑崙關翻譯文言文
11樓:匿名使用者
狄青為樞密副使,守衛廣南西路。當時儂智高據守崑崙關。狄青軍至賓州,正值上元節,他下令軍中大張燈火,第一夜宴請軍中將領,第二夜宴請隨從軍官,第三夜犒勞軍校。
第一夜飲宴奏樂通宵達旦。第二夜二鼓時分,狄青忽然稱病,即刻起來進入內帳。過了很久,派人告訴孫元規,要他暫時主持宴席敬酒,自己稍微服點藥就出來,並多次使人向座上賓客勸酒。
到了拂曉,將校們都不敢擅自退席,忽然有人飛馬前來報告說:當天晚上三鼓時狄青已奪取了崑崙關。
狄青追敵有節翻譯
12樓:叫我亮哥
翻譯:狄青追殺敵軍時有分寸。
節:節度,分寸。
希望能幫助到你!望採納!謝謝~~~
翻譯,急!!!
13樓:
估計沒人給你翻譯這個
如果你不給出白話文來的話~~
呵呵 反正我是看不懂
14樓:
真摳,分也沒有,白話文也沒有。
15樓:lynn達
是翻譯成現代文還是翻譯成英文???
吳用智取生辰綱課文原文,智取生辰綱翻譯
在蘭溪古城海釣的佈雷特 恁地時方好。樑中書道 你甚說的是。我寫書呈重重保你受道誥命回來。楊志道 深謝恩相抬舉。當日便叫楊志一面打拴擔腳,一面選揀軍人。次日,叫楊志來廳前伺候,樑中書出廳來問道 楊志,你幾時起身?楊志稟道 告復恩相,只在明早準行,就委領狀。樑中書道 夫人也有一擔禮物,另送與府中寶眷,也...
黨員的八項權利和八項義務,黨的八項權利 八項義務的解釋
兵語 黨章規定,共產黨員享有下列權利 l 參加黨的有關會議,閱讀黨 也許我是一道光 我裡面內容你買一本黨章什麼八項權利,八項義務各種什麼意義?利用都有買一本啥也。黨員八項義務 概括是哪十六字? 天空就是盡頭 家能不能提供 傲慢與偏見 各章的主要內容 學習,工作,奉獻,守紀,組織,治黨,宗旨,道德。 ...
党項民族是那個民族的前身
樓上答非所問 西夏為蒙古滅亡後,党項族被蒙古人稱作 唐兀 屬色目人的一族,在元朝時還有部分甚為活躍,但其後逐漸與其他各族融合,党項 之名逐漸消失於中國歷史上。但根據近年來人類學家的查訪,在四川地區尚有党項族人的後代,可能是西夏滅亡後南移的党項人與弭藥人融合而成,此外在安徽 河南等地也有党項人的後裔存...