1樓：匿名使用者
前奏：1 7 1 2 c(8)
c am
還記得那場**會的煙火
f g
還記得那個涼涼的深秋
em am
還記得人潮把你推向了我
f g
遊樂園擁擠的正是時候
c am
一個夜晚堅持不睡的等候
f g
一起泡溫泉奢侈的享受
em am
有一次日記裡愚蠢的困惑
f g c
因為你的微笑幻化成風
f dm7
你大大的勇敢保護著我
em am
我小小的關懷喋喋不休
f dm7
感謝我們一起走了那麼久
g又再一次回到涼涼深秋
c給你我的手
g像溫柔野獸
am em
把自由交給草原的遼闊（我們一直就這樣向前走）f我們小手拉大手
c一起交遊
f g
今天別想太多
c你是我的夢（oh la la la la）g像北方的風
am em
卻正能幫我悠揚的哀愁
f我們小手拉大手
c f g c
今天加油向昨天揮揮手（今天為我加油 捨不得揮揮手）p.s.第一遍純掃弦 第二遍開始切音 兩把吉他配合最佳^_^(一把標準把位 一把高把位)
2樓：匿名使用者
小手拉大手的原版歌曲
3樓：匿名使用者
宮崎駿貓的報恩裡的歌曲！！
《幻化作風》
[貓的報恩]主題歌
作詞·作曲·演唱：津路綾乃
編曲/根岸孝旨 弦&管編曲/山本拓夫
◎中文翻譯歌詞◎
閉上眼睛 取回曾經忘記的戀曲
隱藏在晴空 手臂 再一次
不要忘記 就在身邊 有我在 不論哪一天
眺望著星空 即使只有一個人的凌晨
唯有一個的心靈 不要把它沉浸在憂傷中
你的嘆息 我會讓它變作春風
灑滿陽光的坡路 騎著自行車衝上去
載著曾經失去的與你的回憶上路
啦啦啦啦 哼起歌謠 嘴脣漸變紅潤
就像與你發現的 幸福之花一樣
敞開視窗 讓曾經忘記的戀曲奔放而出
託付給晴空 紮起雙手 再一次
不會忘記 就在身邊 有你在 不論哪一天
星空閃耀著 即使淚水轉動的明天
只有這唯一的話語 抱緊在胸中
因為你 我現在 在被春風吹拂
*灑滿陽光的坡路 騎著自行車衝上去
載著曾經發過的與你的誓言上路
啦啦啦啦 哼起歌謠 嘴脣漸變紅潤
就像在祝願與你相遇的幸福
就像在祝願與你相遇的幸福
歌詞寫得很不錯，樓上的「曾寶儀《專注》」也是用她的曲子...相當厲害的才女阿~詞曲唱一個人搞定...
對了，過亞彌乃 津路綾乃都是一個人，翻譯不同而已
4樓：
歌詞：http://***.
日文版原曲：
5樓：蔥咩咩
過亞彌乃的幻化成風！！
梁靜茹的小手拉大手與宮崎駿的電影《貓的報恩》的主題曲幻化成風之間有什麼關係？為什麼這兩首歌的旋律那
6樓：匿名使用者
豈止是像，明明一模一樣，，因為這是翻唱，翻唱。。
幻化成風是辻亞彌乃作曲作詞演唱的歌
另外《貓的報恩》不是宮崎駿的，是森田巨集幸的，**配樂（不含片尾曲）由野見佑二創作。
7樓：炮戰扎古勇士
因為就是一首歌，換了個詞而已
8樓：疾風蒼雷
買久石讓大神版權呀，像『天空之城』，陳慧嫻等都有
為什麼梁靜茹的《大手拉小手》和宮崎駿的《貓的報恩》是一個旋律？
9樓：匿名使用者
她肯定已經得到原創許可了的 不過並不是翻唱 歌詞完全不對 什麼大手拉小手 只出現過一個幻化成風 怎麼說呢《貓的報恩》感覺是很好的動畫 感覺這樣都點山寨了它...而且梁靜茹的聲音沒有過亞彌乃的好聽 相信很多喜歡《幻化成風》這首歌的人都討厭《大手拉小手》
10樓：匿名使用者
就和 最初的夢想 與日本一動漫歌曲旋律一樣，是同一問題
11樓：匿名使用者
梁靜茹的《小手拉大手》是翻唱於動漫《貓的報恩》主題曲—《幻化成風》，相同類似於翻唱的歌曲還有曾寶儀的《專注》。
如果將翻唱的歌曲改掉其歌詞或歌名，則屬於侵權行為。翻唱外國歌曲一般會涉及翻是否要將其歌詞翻譯成中文，我國的著作權法（版權）把這項權利規定為作者享有，如果需將翻唱的外文歌曲翻譯成中文的話需要經過原創作者的同意，並與作者協商有關報酬。
梁靜茹的《小手拉大手》雖然是翻唱，當在**那裡也註明了是翻唱的，並且在歌詞中也提到過「幻化成風」所以構不成侵權。
12樓：匿名使用者
你現在才發現啊~俺早知道了是翻唱的~
小手拉大手家長的回信，小手拉大手，平安6 1學生投稿和家長回信400字
小手拉大手 代表了孩子和父母溫馨的一面 和諧的一面 代表親子之間的的深厚的感情 小手拉大手，平安6 1學生投稿和家長回信400字 交通安全是幸福的基石 小手拉大手安全你我他家長反饋怎麼寫 活動非常有意義 孩子學到了很多東西 有了很好的安全意識 感謝學校的安排 作文小手牽大手，文明一起走。家長寫的回信...
急求 小手牽大手文明格言，關於「小手拉大手,共建美麗家園」的名言警句有哪些？
小手牽大手,共建美好家園 小手牽大手,廉字在心頭 小手牽大手,文明向前走 小手牽大手,廉潔路上走 小手牽大手,綠化淨家園 小手牽大手,清潔我家園 小手牽大手,當好廉潔小助手 小手拉大手,廉潔進我家 小手牽大手,共愛我的家 小手牽大手，當好廉潔小助手大手牽小手，小手拉大手大手牽小手，大家一起來小手牽大...
作文《小手拉大手，低碳新生活》600字
低碳，這個詞有人陌生，有人熟悉。如果你對這個詞陌生，我告訴你，你就是outman 落伍的人 了。所謂低碳人，就是讓自己的行為儘量減少二氧化碳等溫室氣體的排放，也就是說，做一個環保主義者。地球氣溫上升，這已經成為了一個不可辨駁的事實。罪魁禍首主要有3大類。1 二氧化碳 來自垃圾焚燒廠，發電廠等。2 工...