1樓：旌濤拍岸
《三生三世枕上書》已經迎來了大結局，劇中的阿蘭若之夢這一世設定了很多觀眾的喜愛。可是很多人對阿蘭若之夢中的沉曄這個人的名字產生了懷疑，沉這個字一直以來不都是二聲chen嗎？可是劇中說的很清楚，這個就是三聲shen。
沉曄這個名字被叫作「shěn」曄是經過劇組和唐七公子的認可的，也是存在依據的。
首先，對於沉曄這個名字的叫法是通過作者唐七公子和劇組的一致認同的。「沉曄」這個名字是由作者唐七公子所取，雖然不能夠揣測唐七公子的用意，但是將其讀作沉（shěn）曄卻並沒有任何錯誤。而且劇組在拍戲的時候對於「沉曄」這個名字也是經過了一番**。
劇組為了尊重唐七公子，最後依舊是採取了唐七公子的意見。所以在《三生三世枕上書》播出之後，我們所聽到的都是沉（shěn）曄了。但是「沉」這個字在所有人的印象裡都念作「chén」，在如今我們所能夠查閱的資料和各大輸入法中，也都沒有顯示「沉」是個多音字。
所以很多小夥伴都對「沉曄」這個名字產生了諸多的疑問。
對於"沉"這個字的讀音，很多人都沒能夠查清其能夠讀作shěn的依據，所以對《枕上書》中"沉曄"這個名字有很大的誤解。從我們的手機、電腦中的輸入法中是無法打出沉（shěn）曄這兩個字的，但是沉（chén）曄卻是可以的，因此很多人對"沉曄"的名字的叫法產生了疑惑。而且在很多的資料上面也並沒有對"沉"這個字有與shěn這個讀音做介紹，對於"沉"這個字與以及與其想象的"沈"也並不存在互通的關係。
「沉」這個字在作為姓氏時確確實實讀作「shěn」，所以《枕上書》中將其讀為「沉（shěn）曄」。在古代，「沉」和「沈」本就是同一個字，兩個字在外形上十分相近，古人最開始並沒有將其細緻劃分，。不過這兩個字經過漢字的演變，古人開始對其進行區分，不再將其認為是同一個字了，兩個字也各自有了各自的讀音。
但是「沉」這個字在作為姓氏時，依舊是shěn的讀音。在《三生三世枕上書》這部劇中，無論是從其故事內容所設定時代來看，還是以「沉」是作為姓氏出現的來看，"沉"這個字讀作shěn都是合情合理。所以我們會聽到劇中將「沉」這個字讀作shěn而不是chén。
很多人對於「沉」和「沈」兩個字的歷史演變都不瞭解，所以對《三生三世枕上書》中的「沉曄」這個名字也就有了非常多的疑惑。
2樓：丟丟丟
其實不只「沉」字，還有很多容易被讀錯的姓氏，比如「賁」姓、「隗」姓、「仇」姓。「賁」字作為姓氏的時候念bēn，有人說「賁」姓，出自春秋時期魯國縣賁父，是以祖先的名字為姓氏的。 「隗」，古時候只有一種讀法wěi，在清代以後很多人錯讀成kuí，現在湖北棗陽一帶因為口音或者是方言讀作yǔ。
「隗」這個字作為姓氏的時候，這三種讀音都對。 「仇」作為姓氏時讀qiú ，最早**於春秋宋國大夫仇牧。這個姓氏並不像前幾個姓氏一樣很少見，它位於百家姓排名的第242名。
3樓：咖咖
沉這個字作為一個姓的時候是要讀作shen，而不是讀chén的，沉這個姓在中國是非常罕見的，這個姓氏目前一般是分佈在山東，山西，陝西一帶。
4樓：微風的輕柔
《三生三世枕上書》中沉曄讀作shen，這是因為作者玩了一個小彩蛋，沉在古代不姓沉，姓沈，讀音作shěn不可讀作chén是較罕見姓氏。所以沉曄讀作shen。
5樓：莊莊大可愛
沉是古姓(同沈)，讀沈shen。作為名讀chen，(比如劉沉chen香)。阿蘭若re取自佛語，是一個詞，是寂靜的意思。相里是複姓，相讀第四聲。
6樓：花瓣上的月亮
古文通假字。如夢令·常記溪亭日暮[ 宋 ] 李清照
「常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。」中的沉讀shen。
7樓：七特
因為在歷史書上這次就這樣唸的，所以他們也會把它拍成一個這樣的字。
8樓：餅子聞說
……這是電視劇改的。並不是一定要有姓氏的。書裡就是讀chen。
9樓：深情的甜甜的圈
這個我真查過，古時候是念shen出處忘了。
三生三世枕上書，《三生三世枕上書》txt
哆啦可愛萌豆 提取碼 w0e4 三生三世枕上書 是唐七公子所著，該 講述了青丘帝姬白鳳九和東華帝君三生三世的情傷痴纏。 三生三世枕上書 天下蒼生 生怕她有什麼危險 鳳九被困阿蘭若之夢 鳳九被困阿蘭若之夢 三生三世枕上書 遇到了很多的挫折 被息澤救出來的時候 被息澤救出來的時候 就是魔尊緲落設下的陷阱...
三生三世枕上書全篇網盤，三生三世枕上書全篇txt網盤
哆啦可愛萌豆 提取碼 n9bh 三生三世枕上書 終篇 是作家唐七公子創作的一部古言 三生三世 系列的第二部下冊。講訴了青丘女君白鳳九和東華帝君的三生緣。 寶寶愛聽狼來了 作品簡介 三生三世枕上書 是唐七公子所著，古風 三生三世枕上書 全兩冊 是2012年湖南文藝出版社出版的長篇仙俠愛情 作品。該 講...
三生三世枕上書百度雲，三生三世枕上書txt百度雲？
小檸萌萌萌 作品簡介 三生三世枕上書 是嘉行傳媒承製的唯美熾愛仙戀劇。由楊玄執導，迪麗熱巴 高偉光領銜主演，陳楚河 郭品超特別出演，劉玥霏 劉芮麟 王驍 李東恆 袁雨萱 黃俊捷等主演。 三生三世枕上書,暈倒在地 心裡樂開了花 心裡樂開了花 是不是自己親得不好 大家是否期待呢 大家是否期待呢 加上 三...